What is the translation of " SINGING AT " in Hebrew?

• לשיר ב
• שרים ב
• שר ב
• שרה ב
• את השירה ב

Examples of using Singing at in English and their translations into Hebrew

Singing at meetings.
שרים בזמן פגישות.

She also started singing at a young age.
גם היא התחילה לנגן בגיל צעיר.

Singing at the Office.
שרים במשרד העבודה.

She discovered her love of singing at an early age.
היא גילתה את תשוקתה לשירה בגיל צעיר.

Mr. Satan singing at a wedding. It's awkward.
סאטאן" שר בחתונה, זה כל כך מוזר.

Paolo and Isabella are supposed to be singing at the music awards.
כתוב שפאולו ואיזבלה אמורים לשיר בטקס פרסי המוזיקה.

She began singing at a very young age.
היא החלה לשיר בגיל צעיר מאוד.

You know, come to think of it, I remember you singing at school.
אתה יודע, כשאני חושב על זה, אני זוכר אותך לשיר בבית הספר.

Miss saHHara singing at Kitsch Cabaret, London.
מיס סההרה שרה במועדון"קיטש קברה" בלונדון.

(Laughter) So in editing these clips, I didn't have the audacity to edit a clip of me singing at Joe's Pub.
כשערכתי את הקליפ הזה לא היתה לי התעוזה להכניס קטע שבו אני שר בפאב של ג'ו.

Somebody put a video of you singing at Javier's memorial on YouTube.
מישהו העלה וידיאו שלך שרה בטקס של חוויאר ליוטיוב.

He's singing at a benefit, and I'm gonna be sitting at his table.
הוא עומד לשיר באירוע התרמה, ואני אשב איתו באותו שולחן.

I swear I heard angels singing at that moment.
אני לא יכולה להגיד ששמעתי את המלאכים שרים באותו הרגע.

She began singing at age 3 in her home church, Truth Temple, in Kannapolis, North Carolina.
אדל החל לשיר בגיל שלוש בכנסייה שלה בבית, בית המקדש של אמת Kannapolis, צפון קרוליינה.

Previously at age 10, he gained fame by singing at the inauguration of the Triborough bridge.
כבר כשהיה בן 10 דודו ארגן לו לשיר בטקס הפתיחה של גשר טריבורו.

She began singing at age two, imitating several of the performers on the early years of American Idol.
היא החלה לשיר בגיל שנתיים, וחיקתה כמה מהמבצעים בשנותיה הראשונות של תוכנית המציאות"אמריקן איידול".

Harry Stockwell as The Prince: The prince first sees Snow White singing at her wishing well.
הנסיך(הארי סטוקוול/ ששי קשת)- הנסיך רואה את שלגיה לראשונה כאשר היא שרה בבאר המשאלות שלה.

Torres began singing at an early age, and attended Fiorello H.
טורס החלה לשיר בגיל צעיר, ולמדה בבית הספר לאומנות Fiorello H.

A large portion of the High School's pupils study an instrument or singing at the Conservatory(located in the same building).
חלק גדול מתמידי התיכון לומדים את מקצוע הנגינה, או השירה במסגרת הקונסרבטוריון(הנמצא באותו בניין).

Waddell began singing at the age of three in her home church, Truth Temple of(Kannapolis, North Carolina).
אדל החל לשיר בגיל שלוש בכנסייה שלה בבית, בית המקדש של אמת Kannapolis, צפון קרוליינה.

In 1907, Tucker made her first theater appearance, singing at an amateur night in a vaudeville establishment.
ב-1907, טאקר הופיעה לראשונה על הבימה, כששרה בערב חובבים בתיאטרון וודביל.

In the summer of 2002, he started singing at the popular club"Rodon" where he made a big impact, and continued singing there until summer 2003.
בקיץ של שנת 2002 הוא התחיל לשיר במועדון הפופולארי"Rodon", שם קיבל התלהבות רבה מצד הקהל והמשיך לשיר שם עד קיץ 2003.

Cause, you know, we saw him last night On truck trail 2 singing at the top of his tweaked lungs That old song"you're so vain,".
כי ראינו אותו אתמול על מסילת הרכבת, שר במלוא גרונו הניכר את השיר"את כל-כך שטחית".

And you are gonna stop singing at that crazy club.- Operator, Mia Farrow, please.
ואתה הולך להפסיק לשיר במועדון המשוגע הזה… מרכזייה, הטלפון של מיה פארו, בבקשה.

That practice will help make singing at school less frightening and more fun.
האימון יעזור להפוך את השירה בגן למפחידה פחות ולמהנה יותר.

After his marriage he began singing at family events and became a well-known singer in the Hasidic world.
לאחרי נישואיו החל בשירה באירועים משפחתיים והפך לזמר מוכר בזמר החסידי.

It's the night when you might find yourself singing at the top of your lungs with people you have never even spoken to.
זה הלילה שבו אתה יכול למצוא את עצמך שר בעוצמה רבה עם אנשים שמעולם לא דיברת איתם.

That led me to go into show business, travelling the world, singing at many famous venues and having more hit songs, including'Walking Back to Happiness'.
הדבר הוביל אותי לעסקי הבידור, לטייל בעולם, לשיר במקומות מפורסמים רבים וליצור להיטים, כגון‘Walking Back to Happiness'.

That led me to go into show business, travelling the world, singing at many famous venues and having more hit songs, including'Walking Back to Happiness'.
יצאתי למסעי הופעות ברחבי העולם, שרתי במקומות מפורסמים והקלטתי להיטים גדולים נוספים כמו‘Walking Back to Happiness'(בחזרה אל האושר).