What is the translation of " SKYLIGHTS " in Hebrew?

• צהרים
• חלונות גג

Examples of using Skylights in English and their translations into Hebrew

And it has skylights?
ויש בזה אשנבים?

Skylights give you a variety of advantages.
קלפי האור נותנים יתרונות שונים לדמותכם.

The mall has skylights.
יש קניון צהרים.

Subject: Skylights in house roof?
נושא: שלטים בבית הכנסת?

What's with these skylights?
מה קורה עם האשנבים?

Finishing Skylights- Mega Mall.
גימור צהרים- מגה קניון.

Look, I needed to… to work on something other than skylights.
תראי, הייתי צריך… לעבוד על משהו חוץ מחלונות שמש.

You make sure the skylights are closed.
תוודא שהצוהרים סגורים.

I have seen Zombies bust down doors and crash through skylights.
ראיתי זומבים פורצים דלתות ומתפרצים דרך חלונות גג.

Stop sleep skylights.
תפסיקי לישון צהרים.

On this occasion, AL-PROMT has masterfully executed the glass curtain walls and the skylights.
כאן, איי אל פרומט מבצעת במיומנות את קירות המסך מזכוכית והסקיילייטים.

We have more skylights than ever!
נמצאת באור הזרקורים יותר מתמיד!

This leads to certain difficulties in the design of the room, for example, it is very difficult to choose suitable curtains for the skylights.
זה מוביל קשיים מסוימים בעיצוב החדר, למשל, קשה מאוד לבחור וילונות מתאים עבור צהרים.

Get one with skylights like the last one.
תמצא מקום עם צוהרים בתקרה, כמו הקודמת.

In this case we're opening it back up and getting skylights in the four corners.
במקרה זה אנו פותחים אותו חזרה למעלה ומקבלים חלונות גג בארבע פינות.

Skylights on the roof of the stage, which were intended to open automatically during a fire and allow smoke and heat to escape, were fastened closed.
החלונות מעל הבמה שהיו מתוכננים להפתח באופן אוטומטי במקרה שריפה, היו סגורים ולא ניתנים לפתיחה.

The beautiful canvas and rubber skylights got eaten by the sun in six months.
חלונות הגג היפייפיים מקנווס וגומי נאכלו ע"י השמש בתוך שישה חודשים.

He was an artist and director of the Louvre shortly before Napoleon came to power, designing and painting the skylights in the ceiling.
לפני עלייתו של נפוליאון, הצייר הזה, המנהל של הלובר, עיצב וצייר את החלונות בתקרה.

Visitors can also admire the 108 windows and skylights, products of Wright's love for using leaded glass.
המבקרים יכולים גם להעריץ את 108 חלונות ו צהרים, מוצרים של אהבת רייט לשימוש זכוכית עופרת.

A series of these multi-layered, linen panels were arranged in a deep, truncated tunnel, then illuminated by sunlight re-directed via skylights, screens, shutters, and colored blinds.
סדרה של לוחות פשתן הוצבו במנהרה עמוקה וקטומה והוארו באור שמש שהוחדר דרך צהרים, מסכים, תריסים ומסננים צבעוניים.

The problem was solved by digging a series of skylights throughout and opening up the back of the building to allow the sun in.
הבעיה נפתרה באמצעות חפירת סדרת של צהרים ברחבי הבית ופתיחת הדלת האחורית של הבניין כדי לאפשר לשמש להיכנס".

A romantic and unique attic with sloping ceilings and skylights with a sky view.
עליית גג רומנטית ומיוחדת במינה בעלת תקרות משופעות וחלונות גג עם נוף לשמים.

Its use in automobiles and skylights saved countless lives and made him a very rich man, rich enough to pursue his real passion, solar energy.
השימוש בה במכוניות ובאשנבים הציל חיים רבים מספור ועשה אותו איש עשיר מאוד. מספיק עשיר כדי לפנות לתאוותו האמיתית, אנרגיה סולארית.

These are the galleries with the light coming in through the skylights, and at night, and on opening day.
אלה הגלריות, עם האור שחודר מבעד לחלונות הגג וזה בלילה, וביום הפתיחה.

Its innovative design comes from architect Will Bruder, which features energy saving technologies and special skylights that take advantage of the desert sun.
על התכנון החדשני אחראי האדריכל ויל ברודר(Will Bruder) והוא כולל טכנולוגיות לשמירת אנרגיה וחלונות מיוחדים המנצלים את השמש המדברית.

There's also a spare room on the east side and a loft with two skylights that look out on to the river and the sky.
יש גם חדר נוסף בצד המזרחי וגג עם שני צוהרים שמשקיף אל הנהר ואל השמיים.

As large-scale entrepreneur, AL-PROMT managed to complete on time the skylights in the Mega Mall project.
כיזם חזיתות, איי אל פרומט הצליחה לגמור בזמן את הסקיילייטים בפרויקט Mega Mall.

This place has all the things you want that the last five places didn't have-- skylights, gym, close to a hardware store, but far from a software store.
במקום זה יש כל הדברים שאתה רוצה כי חמשת המקומות האחרונים לא היה לי-- צהרים, חדר כושר, קרוב לחנות לחומרי בניין, אבל רחוק מחנות תוכנות.

Transparent glass and porcelain tiles are a major element in the building's design, as well as skylights that let in natural light throughout the mall and a striking glass entrance.
אלמנטים מרכזיים בעיצוב המבנה כוללים זכוכית שקופה ואריחי פורצלן, כמו גם חלונות גג המכניסים אור טבעי ברחבי הקניון וכניבה מרהיבה מזכוכית.