Examples of using Small brain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have a small brain.
ולי יש מוח קטן.Small Brain Enters Room.".
מוח קטן נכנס לחדר".They have small brains.
יש להם מוח קטן.Small brains, big skulls.
מוח קטן, גולגולת גדולה.I also have a small brain.
ולי יש מוח קטן.A small brain but big balls.
מוח קטן אבל ביצים גדולות.You have got a very small brain.
יש לך מוח קטן מאוד.So gave him a small brain, then complain that he's stupid all the time.”.
אז נתתם לו מוח קטן, ואז אתם מתלוננים כל הזמן שהוא טיפש''.I have a big heart and a small brain.
יש לי ראש גדול ומוח קטן.A reptile has a small brain, but knows when to feel bad for doing something dumb.
הזוחלים יש מוח קטן, אבל יודע מתי להרגיש רע עושה משהו טיפשי.His fire… offended their small brains.
האש שלו… פגעה במוחות הקטנים שלהם.Having a small head implies a small brain which probably means it was not very clever.
ראשו לעומת זאת, היה קטן למדי, מה שאומר שמוחו הקטן לא אפשר לו להיות חכם מדי….Politics, capital investment, maybe you have small brain.
פוליטיקה. השקעת הון. אולי יש לך מוח קטן.Not everyone with a small brain shoots people.
לא כל אדם עם מוח קטן יורה באנשים.Was most unfortunate their butts attached to small brain.
היה מאוד מצער שהטוסיק שלהם היה מצורף למוחות הקטנים שלהם.You know, I am glad that your small brain could understand that.
אתה יודע, אני שמח המוח הקטן שלך יכול להבין את זה.Some of the most intelligent people in history had small brains.
לכמה מן האנשים המבריקים ביותר בעולם יש מוחות קטנים מאוד.Relative to their body size, fish have small brains compared to most other animals.
יחסית לגודל גופם, לדגים יש מוח קטן בהשוואה לבעלי חיים אחרים.The studio system was dying out bigtime, and the only women who were getting hired were… well, they had big chests and small brains.
שיטת האולפנים דעכה בגדול,ולנשים היחידות שהתקבלו לעבודה היה חזה גדול ומוח קטן.Is like having two small brains instead of one big working brain 40% of American students identified as having a learning disability.
כאילו יש להם שני מוחות קטנים במקום I have a useful college friend in the enemy camp with a small brain and a big mouth.
יש לי חברה מועילה מהקולג במחנה של האויב עם מוח קטן ופה גדול.Small brain size was the evidence once used to argue that birds were stupid- before some birds were proven intelligent enough to compose music, invent dance steps, ask questions, and do math.
בעבר נהגו לומר שציפורים הן טיפשות משום שיש להן מוח זעיר- אבל אז הוכח שהן חכמות מספיק כדי להלחין מוזיקה, להמציא צעדי ריקוד, לשאול שאלות ולבצע חישובים.And individuals with genetic disorders that produce short stature and small brains have a range of distinctive features not seen in LB1 and rarely reach adulthood, Brown says.
לבני אדם בעלי פגמים גנטיים הגורמים לקומה נמוכה ולמוח קטן יש מגוון של תכונות אופייניות שלא נמצאו ב-LB1, ורק לעתים רחוקות הם מגיעים לבגרות, אומר בראון.Small brain size was the evidence once used to argue that birds were stupid- before some birds were proven intelligent enough to compose music, invent dance steps, ask questions, and do math.
מוח קטן היה הראיה ששימשה פעם כדי לטעון שציפורים הן טיפשות- לפני שהוכח כי ציפורים מסוימות הן אינטליגנטיות דיין להלחין מוזיקה, להמציא צעדי ריקוד, לשאול שאלות ולעשות חשבון.But can an organism like a fruit fly, which is-- it's a great modelorganism because it's got a small brain, it's capable of complex and sophisticated behaviors, it breeds quickly, and it's cheap.
אך האם יש באפשרותו של אורגניזם כמו זבוב הפירות--הוא אורגניזם מודל נהדר משום שיש לו מוח קטן, הוא מסוגל להתנהגויות מורכבות ומתוחכמות, הוא מתרבה במהירות, והוא זול.But is it not a problem that a woman have a smaller brain than a man?
אבל זו לא בעיה שלנשים יש מוח קטן יותר משל גברים?You're a nurse, you should know They have got smaller brains than us.
את אחות, את אמורה לדעת. יש להם מוח קטן משלנו.Just as women do just fine with their smaller brains.
בדיוק כמו שנשים מסתדרות יפה מאד עם המוחות הקטנים יותר שלהן.Several million years ago,hominids had large guts and smaller brains.
לפני שבעה מיליון שנים,היו להומונואידים קיבות גדולות ומוחות קטנים.
