Examples of using Small round in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are we alone on our small, round, blue ball?
האם אנו לבדנו, על הכדור הקטן, העגול והכחול שלנו?Gunpowder tea is a type of green Chinesetea in which each leaf has been rolled into a small round pellet.
תה ברוד הוא סוג של תה סיני ירוקהמיוצר בפרובינצית ג'ה-ג'יאנג שבה כל עלה התגלגל לתוך גלולה עגולה קטנה.They were small, round and yellow, exactly like this.
הן היו קטנות, עגולות וצהובות, בדיוק כמו אלה.M, oriented east- west, was paved with small round stones.
(כ-1.5 מ' רוחב) נבנה בכיוון מזרח- מערב ורוצף באבנים קטנות מעוגלות.Macrame chair- small, round, without armrests, with a woven bottom;
כיסא מקראמה- קטן, עגול, ללא משענות, עם תחתית ארוגה;It arrived in Israel from the Far East, as a small, round. and sour fruit.
הוא הגיע לכאן מהמזרח הרחוק, כתפוז בלאדי- קטן, עגול ומריר.They begin as small, round yellowish bumps that can slowly grow over time.
הם מתחילים כבליטות קטנות ועגולות צהבהבות שיכולות לצמוח לאט לאט עם הזמן.A 1.5m wide street, oriented east-west,was paved with small round stones.
הרחוב(כ-1.5 מ' רוחב) נבנה בכיוון מזרח-מערב ורוצף באבנים קטנות מעוגלות.The initial culture exhibited small, round cells and spindle-shaped cells under an optical microscope.
התרבות הראשונית הציג קטן, עגול תאים ותאים בצורת כישור תחת מיקרוסקופ אופטי.The first thing you noticewhen making a diagnosis is the presence of small rounded pink spots.
הדבר הראשון שיש תשומת לב בעת ביצועאבחון הוא נוכחותם של כתמים עגולים קטנים של צבע ורוד.The waters of the northernmost spring fill a small round pool, which probably dates to the Roman period.
מימי המעיין הצפוני ביותר נשפכים לתוך בריכה עגולה קטנה, שנבנתה כנראה בתקופה הרומית.Therefore, now on the horizontal line, which is to the right of the center line, closer to the beak,we draw a small round eye.
לכן, עכשיו על הקו האופקי, אשר מימין לקו המרכזי, קרוב יותר המקור,אנו מציירים עין עגולה קטנה.Sets for heterotype: angle bending, small round spring bending, arc bending.
סטים עבור הטרוטיפ: כיפוף זווית, עגול קטן באביב מעוקל, קשת כיפוף.It was a small round room with narrow slitted windows, too high to look out of, but above my head the ceiling bent inward sharply.
החדר היה קטן ועגול, עם חלונות חרך צרים שהיו גבוהים מדי להשקיף מהם, אבל מעל ראשי היתה התקרה מקומרת עמוקות.The room was made entirely of stone, with a small, round stained-glass window on one wall.
החדר היה בנוי כולו מאבן, עם חלון זכוכית צבעונית, קטן ועגול בתוך הקיר.Gunpowder tea is a form of green Chinese tea produced in Zhejiang Province ofChina in which each leaf has been rolled into a small round pellet.
תה ברוד הוא סוג של תה סיני ירוק המיוצר בפרובינצית ג'ה-ג'יאנג שבהכל עלה התגלגל לתוך גלולה עגולה קטנה.While he's the size of a ping-pong ball, a small, round bubble grows by his side.
באותו הזמן כשהיואן-יינג גדול כגודל כדור פינג-פונג, בועה קטנה עגולה תיווצר לידו.In cosmic contrast, the small, round smudge at picture center is now recognized as an ultra-compact dwarf galaxy.
בקונטרסט קוסמי, הכתם העגול הקטנטן במרכז התמונה מזוהה כיום כגלקסיה גמדית אולטרא-קומפקטית.And lo and behold, when we dissected the rabbit there was a small, round body, formed of fine white tissue!
והנה הביטו וראו, כאשר ניתחנו את הארנבון מצאנו גוף קטן ועגול בפנים, עשוי מרקמה לבנה עדינה!The pig had a vague memory that shiny tubes produced food,and guessed that some quite unexpected surprise… would come out of two small round mouths.
לחזיר היה זכרון מעורפל שצינורות מבריקים הפיקו אוכל,וניחש שאיזה פרס דיי לא-צפוי… מתוך שני פתחים קטנים עגולים.Use the spoon, your fingers or a small round object like a bottle cap to form a hole in the middle of the batter.
השתמש בכפית, האצבעות שלך או חפץ עגול קטן כמו פקק של בקבוק כדי ליצור חור באמצע הבלילה.Glass Beach is now a protected state park beach, but centuries of pounding waves broke up the bottles andthen smoothed the fragments into small, rounded glass pebbles.
חוף גלאס הוא עכשיו חוף מדינה מוגן החוף, אבל מאות גלים הולם ניתק את הבקבוקים ולאחר מכן להחליקאת שברי לתוך חלוקי זכוכית קטנים מעוגלים.It has a short broad neck, a pointed muzzle, small rounded ears, small eyes and a long bushy tail.
יש לו צוואר קצר ורחב, חוטם מחודד, אוזניים קטנות ומעוגלות, עיניים The sore throat consists of a small, round, whitish wound in the center, reddish on the outside, which causes pain and discomfort, especially when swallowing or speaking.
הכאב הכואב מורכב מפצע קטן, עגול, לבנבן במרכז, אדמדם מבחוץ, מה שגורם לכאב ולאי נוחות, במיוחד כאשר בולעים או מדברים.Many diabetics are only clued into their diagnosis when small round or oval lesions begin to appear on their lower legs.
חולי סוכרת רבים מתוודעים לסוכרת רק כאשר מתחילים להופיע נגעים קטנים עגולים או עגלגלים, בשוקיים שלהם.They seem to have all the time in the world to lounge at small round tables sipping coffee, smoking joints, and soaking up the early summer sunshine before the desert heat and sandstorms drive them inside gasping for AC.
נראה שיש להם את כל הזמן שבעולם לשבת על שולחנות עגולים קטנים וללגום קפה בנחת, לעשן איזה קטנה ולספוג את שמש הקיץ המוקדמת, לפני החום המדברי וסופות החול המטיסים אותם פנימה ולחבק את המזגנים.Every leopard has unique markings, but this one has a small round spot to the right of her nose, between the two solid whisker lines.
לכל נמר ישנן טביעות ייחודיות, אך לאחת הזו, יש כתם קטן ועגול מימין לאפה, בין שתי זיפי השפם הזקורים.Another type of oil pressing feature is characterized by a small round pressing surface, which is encircled by a shallow drain that flows to a collecting cup-mark or vat(cf. Type T114 in Frankel 1999:57).
טיפוס אחר של מתקן סחיטה מתאפיין במשטח סחיטה קטן ועגול, מוקף בתעלת ניקוז רדודה המובילה לספלול איסוף או לבור איגום(להשוואה טיפוס T114 של פרנקל; Frankel 1999:57).The bacteria grow in 24-48 hours, forming small rounded colonies and they present beta-haemolytic reaction on blood agar.[2].
החיידקים גדלים תוך 24-48 שעות, ויוצרים מושבות מעוגלות קטנות, והם מציגים תגובה ביתא-המוליטית על אגר דם.[2].It takes a smaller round than your Brown Bess.
זה לוקח סיבוב קטן יותר מאשר בראון בס שלך.
