What is the translation of " SNOWMAKING " in Hebrew?

• snowmaking
• השלג
• שלג

Examples of using Snowmaking in English and their translations into Hebrew

Snowmaking machines always ensure excellent snow conditions.
בזכות תותחי השלג תמיד ישנם תנאי סקי טובים.

Five of the key runs down to the town, however, have snowmaking facilities.
אולם, לחמישה מסלולי מפתח אל העיר יש מתקנים ליצור שלג.

Snowmaking facilities are operational when the conditions are poor.
מתקנים Snowmaking הם מבצעיים כאשר התנאים גרועים.

The ski area's altitude and extensive snowmaking mean it is snowsure throughout the season.
אזור הסקי גובה ו snowmaking מקיף אומר שזה snowsure לאורך כל העונה.

Snowshoe resort is best known for its skiing, with three separate areas to choose from, all with 100% snowmaking.
אתר נופש זה השנה ידוע בעיקר בזכות הסקי שלו, עם שלושה אזורים נפרדים לבחירה, כולם עם 100% שלג.

All the trails are equipped with snowmaking machines and are protected from the direct sunlight.
כל השבילים מצוידים במכונות לייצור שלג ומוגנים מפני אור שמש ישיר.

Most of these are intermediate trails, like the current ones at the Nätschen area, and are entirely covered by snowmaking.
רוב אלה הם שבילי ביניים, כמו אלה הנוכחי באזור Nätschen, מכוסה כולו על ידי snowmaking.

However, its lifts do set you up high in the mountains, and there's comprehensive snowmaking so long as it's cold enough for the machines to work.
עם זאת, מרים שלה לעשות להגדיר אותך גבוה בהרים, ויש השלג מקיפה כל עוד זה קר מספיק עבור המכונות לעבוד.

This year-round resort is best known for its skiing, with three separate areas to choose from, all with 100 percent snowmaking.
אתר נופש זה השנה ידוע בעיקר בזכות הסקי שלו, עם שלושה אזורים נפרדים לבחירה, כולם עם 100% שלג.

With 100 percent of its slopes equipped with snowmaking, and an efficient grooming system, they can assure good skiing from December through March.
עם 100 אחוז המדרונות שלה מצויד snowmaking, וכן מערכת יעילה grooming, הם יכולים להבטיח סקי טוב מדצמבר עד מרץ.

A brand new water ski area has opened up, with new intermediate and expert slopes, new chairlifts, a new snowmaking capacity and additional cat ski areas.
אזור חדש לגמרי של סקי עץ נפתח, יחד עם חדש ביניים רצים מומחה, chairlifts חדש, קיבולת snowmaking חדש, ועוד חתול סקי אזורים.

The resort's high altitude and extensive snowmaking facilities means snow cover is not normally a problem throughout the season, especially on the Mont-Fort Glacier.
הגובה של אתר הנופש ותותחי השלג הנרחבים מאפשרים כיסוי שלג לאורך כל העונה, במיוחד על קרחון Mont-Fort.

At an elevation of 6,330 feet to 8,610 feet, Northstar generally has good snow coverage, and when the snow is sparse, the resort employs snowmaking machines.
בגובה של 6, 330 רגל ל 8, 610 מטר, Northstar בדרך כלל יש כיסוי שלג טוב, וכאשר השלג דלילה, הנופש מעסיקה מכונות snowmaking.

Thanks to improved snowmaking capacity in recent years, snow in Wengen is relatively reliable, and the ski season here usually runs from early December to mid-April.
הודות לתותחי שלג משופרים בשנים האחרונות, השלג בוונגן יחסית אמין, ועונת הסקי כאן בדרך כלל מתקיימת מתחילת דצמבר עד אמצע אפריל.

A whole new area of tree skiing opened, along with new intermediate and expert runs, new chairlifts, new snowmaking capacity, and additional cat skiing areas.
אזור חדש לגמרי של סקי עץ נפתח, יחד עם חדש ביניים רצים מומחה, chairlifts חדש, קיבולת snowmaking חדש, ועוד חתול סקי אזורים.

Thanks to improved snowmaking capacity in recent years, snow in Wengen is relatively reliable, and the ski season here usually runs from early December to mid-April.
הודות לשיפור יכולת השלג בשנים האחרונות, שלג בוונגן הוא אמין יחסית, ועונת הסקי כאן פועלת בדרך כלל מתחילת דצמבר ועד אמצע אפריל.

While this terrain is suitable only for experts, the separate area of Wold, close to Alagna, is designed for beginners and low intermediates, complete with snowmaking.
בעוד שטריטוריה זו מתאימה רק למומחים, האזור הנפרד של וולד, קרוב לאלגנה, מיועד למתחילים ולאמצעי ביניים נמוכים, עם השלג.

Thanks to its high altitude and extensive snowmaking facilities covering 80% of the ski slopes, the ski season here is one of the longest in Austria, lasting from late November to May.
הודות לגובהו הגבוה ולמתקני השלג הנרחבים, המכסים 80% ממדרונות הסקי, עונת הסקי הנה אחת הארוכות באוסטריה, שנמשכה מסוף נובמבר עד מאי.

Tremblant receives an average of around 4m(13ft) of natural snowfall annually, but any shortage of snowfall is topped up by impressive snowmaking facilities if required.
Tremblant מקבל בממוצע של כמעט 4m(13ft) של שלג טבעי בשנה, אבל כל מחסור של שלג הוא מוקף על ידי מתקני שלג מרשים במידת הצורך.

The automatic snowmaking system helps to maintain reliable cover on most of the terrain when snow is scarce, and there have also been recent improvements to the lift network with the addition of several quads and a six-seater chairlift.
מערכת השלג האוטומטי מסייעת לשמור על כיסוי אמין על רוב השטח כאשר שלג הוא נדיר, ויש גם שיפורים לאחרונה לרשת להרים עם תוספת של כמה quads ו chairlift שישה מושבים.

Despite having south-facing slopes, Verbier manages to retain good snow cover thanks to its extensive snowmaking installations, especially on the lower slopes.
למרות שהמסלולים בו פונים דרומה, וורבייר(Verbier) מצליח לשמור על כיסוי שלג איכותי, הודות למערכת תותחי השלג הגדולה שלו, במיוחד במסלולים הנמוכים.

Facilities at the resort are good, with yearly investment in modern lifts, and there's also one of the world's most powerful snowmaking systems in place- ensuring slopes are covered even if Mother Nature doesn't play ball.
המתקנים באתר הנופש טובים, עם השקעה שנתית במעליות מודרניות, ויש גם אחת ממערכות השלג החזקות ביותר בעולם- הבטחת המדרונות מכוסים גם אם אמא טבע לא משחקת בכדור.

A recently built NZ$32m base lodge is one of the best in the world and compliments one of the Southern Hemisphere's most extensive automated snowmaking systems, made up of more than 200 snow guns covering all trails on the mountain.
נבנה לאחרונה NZ$ 32m בסיס לודג 'הוא אחד הטובים בעולם ומחמאות אחת ממערכות השלג האוטומטי המקיף ביותר של חצי הכדור הדרומי, המורכבת מיותר מ-200 אקדחי שלג המכסים את כל השבילים על ההר.

And then there's the famous Sarenne black run, which at 16km(10 miles) is the planet's longest groomed black trail; the run is now fitted with snowmaking from top to bottom that makes it accessible even if mother nature doesn't play ball.
ואז יש לרוץ שחור שחור Sarne, אשר ב 16 ק"מ(10 מיילים) הוא הכוכב השחור הארוך ביותר של כדור הארץ מטופח, ועכשיו עם snowmaking מלמעלה למטה משמעותה עדיין נגיש גם אם הטבע אמא לא משחק כדור.

A recently built NZ$32m base lodge is one of the best in the world and compliments one of the Southern Hemisphere's most extensive automated snowmaking systems, made up of more than 200 snow guns covering all trails on the mountain.
הלודג[אכסנייה] שנבנה לאחרונה בעלות של 32 מיליוני דולרים ניו זילנדים הוא אחד הטובים ביותר בעולם ומשלים את אחת מהמערכות הנרחבות ביותר של תותחי שלג אוטומטיים בחצי הכדור הדרומי, והיא מורכבת מלמעלה מ- 200 רובי שלג המכסים את כל המסלולים על ההר.