Examples of using Snowstorms in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Horrible snowstorms.
Snowstorms in the midwest.
The call of snowstorms.
הקריאה של סופות שלגים.Snowstorms in the midday dust.
סופות שלגים באבק הצהריים.When life gives you snowstorms, make soup!
Most snowstorms in the eastern… more.
סופת שלגים בדרום מזרח ארה"ב: יותר….A search for Gomezwas called off in July due to heavy snowstorms.
חיפוש אחר גומז בוטל ביולי בשל סופות שלגים כבדות.We can build skyscrapers, predict snowstorms, save people from heart attacks and stab wounds.
אנחנו יכולים לבנות גורדי שחקים, לחזות סופות שלגים, להציל אנשים מהתקפי לב ופצעי דקירה.Some snow may fall during the winter in this area, but there are no actual snowstorms.
Snowstorms in October are not unusual, yet there are also many sunny and pleasant autumn days during the month.
סופות שלג באוקטובר אינן נדירות, ועם זאת יש ימים רבים של מזג אוויר שמשי ונוח בחודש זה.Moments of Jewish unity are rarer than snowstorms in Jerusalem.
רגעי אחדות יהודית נדירים יותר מסופות שלגים בירושלים.Snowstorms would move over Missouri that Sunday, February 19th shutting down commerce for more than two days.
סופות שלגים עברו על מיזורי באותו יום ראשון, ה-19 בפברואר. הן השביתו את המסחר ליותר מיומיים.A pair of Canadian women wearing apointed face shield to protect their faces from the snowstorms; 1939.
זוג נשים קנדיות חובשות מעיןמגן פנים מחודד על מנת לגונן על פניהם מפני סופות השלג; שנת 1939.In extreme weather conditions and snowstorms, the office operates around the clock in order to serve the population.
A whole city, once ruled by fascists, now overrun by artists,by anarchists… and crows and snowstorms… and transparency.
עיר שלמה, שבעבר נשלטה בידי פשיסטים, מוצפת עכשיו באומנים, באנרכיסטים,עורבים וסופות שלגים, ובשקיפות.Alpine snowstorms can cause serious driving delays, so it's smart to allow plenty of time to make return flights.
סופות שלג אלפיניות יכול לגרום עיכובים נהיגה חמורה, אז זה חכם לאפשר שפע של זמן כדי להפוך טיסות חוזרות.There are skyscrapers we donot yet know how to build, snowstorms we cannot predict, heart attacks we still haven't learned how to[…].
יש גורדי שחקיםשעדיין איננו יודעים איך לבנות, סופות שלגים שאיננו יכולים לחזות, התקפי לב שעדיין לא למדנו איך לטפל בהם.Despite summer snowstorms, the pika, a relative of rabbits and hares, is perpetually eating and gathering grass, and digging burrows for its family.
למרות סופות השלגים בקיץ, ה"פייקה" קרוב משפחה של השפנים והארנבות, אוסף ואוכל עשב בהתמדה, וחופר מחילות עבור משפחתו.We are capable of maintaining flexible and fast supply times in emergency power supply situations, such as floods,earthquakes or heavy snowstorms.
אנחנו מסוגלים למועדי אספקה גמישים ומהירים במקרי חירום של אספקת חשמל. כגון שיטפונות,רעידות אדמה או סופות שלג כבדות.They are frozen by the chill of huge snowstorms, to the point that they cannot survive for the lack of warmth on the earth.
הם קפואים מהצינה של סופות שלג ענקיות עד כדי כך שהם לא יכולים לשרוד משום שאין עוד חום על פני האדמה.Pets of Siberian hunters could spend hours walking along snow-covered plains,overcoming snowstorms, deep drifts and piling up ice.
חיות מחמד של ציידים סיביריות יכלו לבלות שעות הליכה במישורים מכוסים They are frozen by the chill of huge snowstorms to the point that they cannot survive because there is no warmth on the earth.
הם קפואים מהצינה של סופות שלג ענקיות עד כדי כך שהם לא יכולים לשרוד משום שאין עוד חום על פני האדמה.An admirable project, but liable to postpone proletarian comfort for a generation,while the nobility of toil is being displayed amid the ice-fields and snowstorms of the Arctic Ocean.
פרוייקט ראוי להערצה, אבל צפוי לדחות בדור את חיי הנוחותשל מעמד הפועלים, בזמן שההגינות בעמל תוצג בינות שדות הקרח וסופות השלגים של האוקיינוס הארקטי.In Romania, snowstorms and high winds left dozens of schools, several main roads and ports closed and thousands of people without electricity.
ברומניה סופות השלגים והרוחות החזקות הביאו לסגירת עשרות בתי ספר, כבישים ראשיים ונמלים, כמו גם אלפי בני אדם שנותרו ללא חשמל.That being said, the occasional cold snap can cause temperatures to fall below freezing, and it is not unheard of for light flurries of snow to fall on occasion, though accumulation is rare,and major snowstorms are known to occur once every 20-25 years.
עם זאת, הצטננות קרה מדי פעם יכולה לגרום לטמפרטורות ליפול מתחת לקפוא, וזה לא בלתי מתקבל על הדעת עבור Snowstorms and high winds left dozens of schools, several main roads and ports closed in parts of Romania and thousands of people without electricity.
ברומניה סופות השלגים והרוחות החזקות הביאו לסגירת עשרות בתי ספר, כבישים ראשיים ונמלים, כמו גם אלפי בני אדם שנותרו ללא חשמל.In Romania, snowstorms and high winds forced the closure of dozens of schools, several main roads and ports, and thousands of people were left without electricity.
ברומניה סופות השלגים והרוחות החזקות הביאו לסגירת עשרות בתי ספר, כבישים ראשיים ונמלים, כמו גם אלפי בני אדם שנותרו ללא חשמל.
