What is the translation of " SO IF HE WANTS " in Hebrew?

• אז אם הוא רוצה

Examples of using So if he wants in English and their translations into Hebrew

So if he wants it, the role is his.
כלומר אם תרצו, התפקיד היה שלו.

My mom leaves his door open so if he wants to come out he can.
נשאיר את הדלת שלי פתוחה כדי שתוכלי לצאת אם תרצי.

So if he wants to leave, the manager will not stand in his way.
אם יבקש לעזוב נראה שהפועל לא תעמוד בדרכו.

He's not harming anyone wearing a dress, so if he wants to wear a dress, awesome.
והוא לא פוגע באף אחד שהוא לובש שמלות, אז אם הוא רוצה ללבוש שמלה- שילך על זה".

So if he wants to talk to me, I will be right here.
אז אם הוא רוצה לדבר איתי, אני אהיה ממש כאן.

Well, Silvio messed up last time, so if he wants Jack's help, this is gonna be done the right way.
ובכן, סילביו פישל בפעם האחרונה, אז הוא רוצה את עזרת ג'ק, זה הולך להעשות בדרך הנכונה.

So if he wants me to switch for a few hours, I'm switching.
אז אם הוא רוצה אותי לעבור במשך כמה שעות, אני עובר.

And I don't have a lot of great stuff going on at the moment, so if he wants to take me home, he's gonna take me home.
ואין לי הרבה דברים נחמדים לעשות כרגע, אז אם הוא רוצה לקחת אותי הביתה, הוא ייקח אותי הביתה.

Wait. So if he wants to settle, I mean, what's the problem?
רגע, אם הוא רוצה להתפשר, אז מה הבעיה?

He owns the rights to the movie in perpetuity, and you were a consenting adult when it was shot, so if he wants to make money off it, it's his prerogative.
הזכויות לסרט, שייכות לו, באופן בלתי מעורער, והצילום נעשה בהסכמת מבוגר, אז אם הוא רוצה לעשות כסף מזה, זכותו.

So if he wants to drive a wedge between us, we have to let him.
אז אם הוא רוצה להפריד בינינו אנחנו צריכים להניח לו.

Well, he made it perfectly clear he doesn't need my help, so if he wants to get down those stairs, he can just bounce himself on down.
ובכן, הוא הבהיר לי בצורה ברורה שהוא לא צריך את עזרתי. אז אם הוא רוצה לרדת במדרגות, הוא יכול פשוט להקפיץ את עצמו למטה.

So, if he wants to cross a border, he's gonna have to pick up some more work.
אז אם הוא רוצה לחצות גבול, הוא יצטרך למצוא עוד קצת עבודה.

So if he wants to take your company, he's gonna have to do it in court.
אז, אם הוא רוצה לקחת את החברה שלך, הוא יצטרך לעשות זאת בבית המשפט.

So, if he wants to keep his family together, he's doing the right thing.
לכן, אם הוא רוצה לשמור על המשפחה שלו יחד, הוא עושה את הדבר הנכון.

So, if he wants visual confirmation… He's going to have to come get it himself.
אז אם הוא רוצה וידוא ויזואלי… הוא יצטרך לבוא ולקבל אותו בעצמו.

So, if he wants to stop at the liquor store, I would say stop at the liquor store.
אז, אם הוא רוצה לעצור בחנות המשקאות, הייתי אומרת שעצירה בחנות המשקאות.

So if he wants to say"table," he could say"label" or he could say"chair.".
אם הוא רוצה להגיד שולחן הוא יכול להגיד פולחן או כסא.

So if he wants to out Defiance, he knows he can't do it by himself.
אז אם הוא רוצה לחשוף את דיפיאנס, הוא יודע שהוא לא יכול לעשות זאת בעצמו.

So if he wants to change, he only needs to choose the environment that will change him.
ולכן, אם הוא רוצה להשתנות, אז הוא רק צריך לבחור סביבה שתשנה אותו.

So if he wants to change, he only needs to choose the environment that will change him.
ואם הוא רוצה להשתנות, הוא צריך רק לבחור את הסביבה שהיא תשנה אותו.

So if he wants to call, he leaves the house… walk a few blocks away, swap telephone.
אז אם הוא רוצה להתקשר, הוא יוצא מהבית… ללכת כמה רחובות משם, להחליף טלפון.

So, if he wants the rest of the world to know, he will help me lock away the man that killed my father.
לכן, אם הוא רוצה את שאר העולם לדעת, הוא יעזור לי כולא את האיש שהרג את האבא שלי.

And so if he wants it to be more himself who works in him, then he must diminish his consumption of roots.
כך שאם הוא רוצה שמה שפועל בתוכו יהיה הוא עצמו במידה רבה יותר, עליו להפחית באכילת שורשים.

So if he wanted to get away with killing Wait, he could've.
אז אם הוא רצה לברוח על הרג וולט, הוא יכל.

So if he wanted money for research, why couldn't he just use his own?
אז אם הוא רוצה כסף למחקר, למה הוא לא יכול פשוט להשתמש שלו?

So if he wanted to give me that engagement ring, we would have your blessing?
אם הוא ירצה לתת לי את טבעת האירוסים, נקבל את ברכתך?

So what if he wants to?
אז מה אם הוא רוצה?

So what if he wants to see her?
אז מה אם את רוצה לראות אותה?