What is the translation of " SO MANY ERRORS " in Hebrew?

• כל כך הרבה טעויות
• כל כך הרבה שגיאות

Examples of using So many errors in English and their translations into Hebrew

This has so many errors….
כי יש כל כך הרבה טעיות….

So many errors in one sentence.
המון שגיאות במשפט אחד.

Hard to read with so many errors.
בלתי נסבל לקרוא כל כך הרבה שגיאות.

So many errors in one article.
כל כך הרבה טעויות בכתבה אחת.

Why are there still so many errors in the paper?
למה יש כל כך הרבה טעויות כתיב בכתבה?

So many errors, where to start?
כלכך הרבה שגיאות, איפה נתחיל?

We cannot win if we make so many errors.
אי אפשר לנצח אם משחקים עם כל כך הרבה טעויות.

So many errors in one small paragraph.
כ"כ הרבה טעויות בפסקה אחת קצרה.

We have to stop making so many errors.".
אני צריך פשוט להפסיק לעשות כל כך הרבה עבירות".

So many errors in such a short paragraph.
כ"כ הרבה טעויות בפסקה אחת קצרה.

It is quite irritating to come across so many errors.
בלתי נסבל לקרוא כל כך הרבה שגיאות.

So many errors, so little time to correct them.
כל כך מעט זמן, כל כך הרבה עוולות לתקן.

If everything comes from Him, why are there so many errors?
אם הכל מתוכנן, אז למה יש כל כך הרבה שגיאות?

They have got so many errors in them, they're just going to tap out,” Holmdahl says of computers using more fragile qubits.
יש בהם כל כך הרבה טעויות, שהם לא הולכים לשרוד", אומר הולמדאל על מחשבים שמשתמשים בקיוביטים שבריריים.

It is impossible to win a match while making so many errors.
אי אפשר לנצח אם משחקים עם כל כך הרבה טעויות.

I had to pass through so much stupidity, through so much vices, through so many errors, through so much disgust and disappointments and woe, just to become a child again and to be able to start over.
הייתי צריך לעבור דרך כל כך הרבה טיפשות, כל כך הרבה חטאים, כל כך הרבה שגיאות, כל כך הרבה גועל ואכזבות וכאבים, רק על מנת להיהפך שוב לילד ולהתחיל מהתחלה.

We really wanted to win the game but we made so many errors.
היינו צריכים להישאר במשחק, אבל עשינו כל כך הרבה טעויות.

The fact that millions of people share the same vices does not make these vices virtues, the fact that they share so many errors does not make the errors to be truths, and the fact that millions of people share the same mental pathology does not make these people sane.
העובדה שמיליוני בני אדם חולקים באותם חטאים אינה הופכת את החטאים הללו למידות טובות, העובדה שההמונים חולקים באותן שגיאות אינה הופכת את השגיאות הללו לאמיתות, והעובדה שמיליוני בני אדם חולקים באותם ביטויים של הפרעות נפשיות אינה הופכת אנשים אלה לשפויים.

He has to insulate himself from the facts because he makes so many errors.
זה שאחראי לכל כך הרבה המצאות, כי הוא עשה כל כך הרבה טעויות.

This report would have been accurate if there had not been so many errors in it.
הייתי נותנת לספר הזה ציון מעולה, אם לא היו בו כל כך הרבה טעויות….

I have no doubt that a more detailed examination of the whole book would reveal more mistakes, if a partial examination turned up so many errors in a few sample chapters.
אין לי ספק שבדיקה דקדקנית יותר של כל הספר היתה מעלה עוד שגיאות, אם בדיקה חלקית מצאה שגיאות כה רבות בכמה פרקים מדגמיים.

Why repeat the old errors, if there are so many new errors to commit?".
למה לעשות את אותה טעות פעמיים, אם יש כל כך הרבה טעויות חדשות שאפשר לעשות….

So many historical errors….
עם כל כך הרבה שגיאות כתיב….

Why so many article errors?
למה כל כך הרבה שגיאות כתיב?

So many factual errors in one post.
כל כך הרבה טעויות בפוסט אחד.

Opening my existing Puppet project in Geppetto for the first time, I was amazed to find so many syntax errors.
פתיחת פרויקט הבובות הקיימת שלי בג'פטו בפעם הראשונה, נדהמתי למצוא שגיאות תחביר רבות כל כך.

It was 37 pages of crap! There were so many spelling errors! His editor thought he was trying to capture the voice of an illiterate!
אלו היו 37 עמודים של זבל… היו כל כך הרבה שגיאות כתיב, עד שהעורך התחיל לחשוב… שהוא מנסה לתפוס את קולו של אנאלפאבית!

So many chances to make errors!.
כל כך הרבה הזדמנויות לעשות טעויות!