What is the translation of " SO SET " in Hebrew?

• לכן קבע
• כל כך שקוע
• כך קבע

Examples of using So set in English and their translations into Hebrew

So set it up.
אז תארגן את זה.

We are so set.
אנחנו מסודרים כל כך.

So set a meeting.
אז קבע פגישה.

Mr. S., you are so set.
מר סמית, אתה כה מסודר.

So set it up.
אז קדימה.

Some people are just so set in their ways in the South.
יש אנשים שפשוט כל כך מוגדרים בדרכים שלהם בדרום.

So set me straight.
אז תחכימי אותי.

Well, I'm going to have to come clean, so set a press conference.
ובכן, אני הולך צריך לבוא נקי, כך קבע לאיבת עיתונאים.

So set some aside.
אז שימי קצת בצד.

I was fine with not having any real friends, and being so set in my ways has caused me to hurt someone.
הייתי בסדר עם זה שאין לי חברים אמיתיים, ולהיות כל כך שקוע בדרכי גרם לי לפגוע במישהו.

So set it up for me.
אז סדר לי את זה.

Your phone is probably always with you, so set reminders, timers, and calendars to help you stay on top of things.
הטלפון שלך בטח לידך רוב הזמן, אז הגדירי תזכורות, טיימרים ואירועים ביומן שלך כדי לא לשכוח דברים.

So set up more events. I'm here.
אז תקבע לי עוד אירועים.

Studies show a link between screen time and obesity, so set limits on your child's TV-watching, gaming, and web surfing.
מחקרים מראים קישור בין זמן המסך והשמנת יתר, כך שקבעו מגבלות על צפייה בטלוויזיה של ילדיכם, משחקים וגלישה באינטרנט.

So set your hopes high.
אז תפתחי תקוות גדולות.

Mike Mika, on the other hand, saw it as the perfect opportunity to flex his hacker muscles and so set to work rejigging the game to please his toddler.
מייק מיקה, לעומת זאת, ראה את זה הזדמנות מושלמת להגמיש את שרירי האקר ולכן להגדיר לעבוד rejigging המשחק לרצות פעוט שלו.

Dad's so set in his ways.
אני לא יודע, אבא כל כך קבוע בדרכיו.

Moreover, it is difficult for such people to set goals because they usually fantasize about something wonderful but undefined, so setting an exact goal is the best method for them.
יתר על כן, קשה לאנשים שכאלה להגדיר מטרות כי הם בדרך כלל מפנטזים על משהו נפלא אך בלתי מוגדר, ולכן הגדרת מטרה מדויקת היא השיטה הטובה ביותר עבורם.

So, set the timer for… five minutes.
אז כווני את שעון-העצר ל-5 דקות.

As most of you tend to be at different points in your evolution some revelations may be too much to accept, so set that information aside so that you can always come back to if necessary.
כשרבים מכם נוטים להיות בנקודות שונות באבולוציה שלכם, כמה גילויים עשויים להיות יותר מדי מכדי לקבלם, לכן קבעו מידע זה בצד עד שאתם יכולים תמיד לחזור אליו במידת הצורך.

So set the shuttle down out of range.
אז להגדיר את המעבורת למטה מחוץ לטווח.

Are you really so set on putting this man to death that you would ignore… I pulled all of this paper under my own name.
האם אתה באמת כל כך להגדיר לשים האיש הזה למוות שבו היית להתעלם… משכתי כל מאמר זה תחת השם שלי.

So Set brought him here to be butchered.
לכן קבע הביא אותו לכאן כדי להיות נטבחו.

With the world so set on tearing itself apart, it doesn't seem like such a bad thing to me to wanna put a little bit of it back together.
עם העולם לכן קבע על קורע עצמו לגזרים, זה לא נראה כמו כזה דבר רע לי כדי רוצה לשים קצת של אותו בחזרה יחד.

So set a time for napping and wake up in 20 minutes.
אז לקבוע זמן לנמנם ולהתעורר בתוך 20 דקות.

So set a date, hold a press conference, and let's do it.
אז קבעת תאריך, תקיים מסיבת עיתונאים, ובואו נעשיתי את זה.

And so Set was King. In the year that followed, many gods stood against him.
וכך קבע היה המלך בשנת בשנה שלאחר מכן, אלים רבים תלוי ועומד נגדו.

So setting a pack of dangerous creatures loose here was… Was just another accident, is that right?-Why would I do it deliberately?
אז הגדרת חפיסת יצורים מסוכנים מבולבלות כאן הייתה… הייתה רק תאונה אחרת, האם זה נכון?

I was so set on trying to find my mom that I let my emotions take over, and now I've-I've-I have put everyone that I care about in danger.
הייתי כל כך שקוע בחיפוש אחר אימי שנתתי לרגשות להשתלט ועכשיו אני אני אני שם כל מי.