What is the translation of " SO THE TWO " in Hebrew?

• אז שניכם
• אז שן
• אז שני
• כך שן
• כך ששתי

Examples of using So the two in English and their translations into Hebrew

So the two of us?
אז שנינו?

I turned a gun on my best friend so the two of us could survive.
אפילו הרגתי חבר… כדי ששנינו נשרוד.

So the two of you are friends?
אז שניכם חברים? איך?

Perhaps you should learn to embrace your desires so the two of us can finally be together.
אולי אתה צריך ללמוד לחבק את הרצונות שלך כך שנינו סוף סוף יכולים להיות ביחד.

So the two of you were close?
אז שניכם הייתם קרובים?

In the sky, Scorpius rises as Orion sets so the two are never visible together.
בשמים, העקרב זורח בדיוק כאשר אוריון שוקע כך ששתי הקבוצות לא נראות לעולם ביחד.

So the two of you went behind my back?
אזשניכם הלך מאחורי הגב שלי?

It's a plot that you hatched with my husband to take over England, so the two of you could rule half of Europe.
זה עלילה שנרקמת עם בעלי להשתלט על אנגליה, כך שניכם יכולים לשלוט על חצי של אירופה.

So the two of you were in the corner.
אז שניכם היו בפינה.

Doesn't he have a problem agreeing that you will sell your body so the two of you will enjoy economic well-being?
אין לך בעיה עם זה שהוא מסכים שאת תמכרי את הגוף שלך כדי שלשניכם תהיה רווחה כלכלית?

So the two of you took the day off?
אז שניכם לקחתם יום חופש?

SiriusXM has previously invested $480 million on the music streaming service, so the two weren't strangers before this.
SiriusXM בעבר השקיע $480 מיליון על שירות הזרמת מוזיקה, אז שני לא היו זרים לפני זה.

So the two that really got me were.
אבל שתי השורות שתפסו אותי באמת, היו.

Clearly she wants you, so let's be grown-up, and I will get out of the way so the two pretty people can mate.
ברור שהיא רוצה אותך, אז בוא נתבגר, ואני אפנה לך את הדרך, כך ששני אנשים יוכלו לחבור זה לזה.

So the two of you were strategizing behind my back.
אז שניכם רקמתם מזימות מאחורי גבי.

Anyway, I'm almost done here until cleanup, so the two of us girls can hang out if you need to go schmooze or whatever.
בכל מקרה, אני כמעט עשיתי כאן עד ניקוי, כך שנינו בנות יכול להסתובב אם אתה צריך ללכת Schmooze או משהו כזה.

So the two of you don't act like idiots around her?
כדי ששניכם לא תתנהגו כמו אידיוטים מסביבה?

In Virginia, governors and lieutenant governors are elected separately, so the two can be of different political parties and can be political rivals.
בארקנסו, סגן המושל נבחר בנפרד מהמושל, ולכן שניהם יכולים להיות ממפלגה פוליטית שונה.

Yeah, so the two of you guys have it all figured out.
כן, אז שניכם הבנתם את זה. אני אוהב את זה.

Drake soon approaches him with a plan to kill Manzetti, so the two ambush him outside a temple, where Daniel fires but misses.
דרייק בקרוב גישות אליו עם תוכנית להרוג את Manzetti, אז שני המארב אותו מחוץ למקדש, שבו דניאל יורה אבל מתגעגע.

So the two of you decided to try and play Santa Claus?
אז שניכם החלטתם לנסות ולשחק את סנטה קלאוס?

Aquarians are charismatic in their own way, but not in the same way as Leos, so the two tend to see themselves as competitors sometimes.
Aquarians הם כריזמטי בדרכם שלהם, אבל לא באותה הדרך כמו לאוס, ולכן שני נוטים לראות את עצמם כמתחרים לפעמים.

So the two of you stayed here. On your own for all these years.
אז שניכם נשארתם כאן… לבדכם, במשך כל השנים הללו.

Gene Okerlund stepped in and cautioned White that he could not fight in the executive's room, so the two spilled outside and brawled again, this time in a more even ruckus.
ג'ין אוקרלנד הגיע והזהיר את ווייט לא להילחם שם, אז השניים יצאו החוצה ושוב נלחמו, הפעם בצורה יותר שווה.

So the two of us were, like, back and forth all the time.
אז שנינו כל הזמן הלכנו הלוך ושוב עם הדבר הזה.

We dealing with that drug situation as we speak, but I need you to right this wrong, so the two of us can have a long partnership, making money for years to come.
אנחנו מטפלים בבעיית הסמים בדיוק עכשיו. אבל אני צריך שאתה תתקן את המצב, כך ששנינו נוכל לקיים שותפות ארוכה, ונעשה כסף עוד הרבה שנים.

So the two of us and my father went to Taipei to get my friend.
אז שנינו, ביחד עם אבי, נסענו לטאיפי כדי לשחרר את הידיד שלי.

So the two of you were staying in a separate room from Melrose and your mother?
אז שניכם היו להישאר בחדר נפרד ממלרוז והאמא שלך?

So the two most important things about writing are: bird by bird and really god-awful first drafts.
אז שני הדברים הכי חשובים בנוגע לכתיבה הם: ציפור אחרי ציפור וטיוטות ראשונות ממש מחורבנות.

Okay, so the two of them are a crew using her deejay skills to access high-end homes and then cleaning them out along the way.
אוקיי, אז שניים מהם הם אנשי צוות באמצעות כישורי Deejay לגשת לבתי יוקרה ולאחר מכן לנקות אותם לאורך הדרך.