What is the translation of " SODAN " in Hebrew?

• הסודאן

Examples of using Sodan in English and their translations into Hebrew

Did he say Sodan?
הוא אמר סודאן?

The Sodan have been hiding here for thousands of years.
הסודאן התחבאו כאן במשך אלפי שנים.

I escaped using a Sodan Cloak.
ברחתי עם הסוואה של הסודאן.

A Sodan warrior must anticipate attack at any moment.
לוחם סודאן חייב לצפות להתקפה בכל רגע.

The blood of the Sodan has been avenged.
דמו של הסודאן ננקם.

The Sodan were using these devices for hundreds of years.
הסודאן השתמשו במכשירים הללו מאות שנים.

He's the one who knows the Sodan the best.
הוא מכיר את הסודאן הכי טוב.

We sought out the Sodan in peace. We wished only to open dialogue.
חיפשנו את הסודאן בשלום, בתקווה רק ליצור הידברות.

You have spilled the blood of a Sodan warrior!
שפכת את דמו של לוחם סודאן!

Perhaps the Sodan were not aware of such a flaw in the technology.
אולי הסודאן לא היו מודעים לבעייה הזאת בטכנולוגיה.

Teal'c may need help, and I have friends among the Sodan.
טיאלק זקוק לעזרה, ויש לי חברים אצל הסודאן.

Not to mention the fact that the Sodan are an elite group of warriors.
שלא להזכיר את העובדה שהסודאן הם קבוצה לוחמי עילית.

What they ask of us goes against the very spirit of the Sodan.
מה שהם ביקשו מאיתנו נוגד את הנפש של הסודאן.

I know that I have heard stories of the Sodan, since I was but a child.
אני יודע ששמעתי סיפורים על הסודאן מאז שהייתי ילד.

And the Sodan would have been protected from the radioactivity because of their symbiotes.
והסודאן היו מוגנים מהקרינה על ידי השיתופנים שלהם.

Landry's sending SG-3 and 22 to check on him at the Sodan village.
לנדרי שולח את ס"ג-3 ו-22 לכפר של הסודאן לבדוק מה קורה.

The fighting style of Sodan has been a closely guarded secret for a hundred generations.
שיטת הלוחמה של הסודאן הייתה סוד כמוס במשך מאה דורות.

I should warn you… I have been practicing those Sodan moves. You were warned.
אני מזהיר אותך… התאמנתי על המהלכים של הסודאן… ראה הוזהרת.

According to legend, no Sodan has been indentured to the Goa'uld for over 5000 years.
לפי האגדות, אף סודאן לא היה כפוף לגואולד למעלה מ-5000 שנים.

Yeah, I can do that, as soon as I find out what you're doing running around in the woods with a Sodan cloaking device.
כן, אני יכול לדאוג לזה. ברגע שאני אמצא דרך. מה אתה עושה רץ מסביב לעצים עם גלימת היעלמות של הסודאן.

If the Prior intends to mislead the Sodan as you say? Then I am his enemy.
אם הנזיר מתכוון להוליך שולל את הסודאן כמו שאתה אומר… אז אני אויבו.

The Sodan cloaking device emits an energy field around the wearer that puts them slightly out of phase with our normal dimension of space-time.
התכוונתי המעבר למימד שלנו מתקן הסוואת הסודאן פולט שדה כח סביב הלובש אותו, ששם אותם מעט מחוץ לפאזה של מימד הזמן חלל הנורמאלי.

We will continue to walk the path of the Sodan, until the others see the error of their ways.
נמשיך ללכת בנתיב של הסודאן, עד שהאחרים יראו את טעותם.

Using our intel from our friends on the Sodan planet, who led us to 885 in the first place, apparently they're expecting the same Prior back there tomorrow.
שלפי המודיעין של חברינו מעולם הסודאן שהובילו אותנו ל-885 מלכתחילה, כנראה הם מצפים להגעתו בחזרה לשם מחר.

Then both teams would have been required to use a Sodan cloaking device- in order to remain hidden.
אז שני הצוותים נדרשו להשתמש במתקני ההסוואה של הסודאן על מנת להשאר מוסווים.

Teal'c's intel did suggest that the Sodan were rumoured to have a base of operations here.
המודיעין שיש לטיאל'ק מרמז שבסיס הפעולה של לוחמי הסודאן נמצא כאן.

I requested a complete recall of all the Sodan cloaking devices, including the ones still at Area 51.
ביקשתי שיחזירו את מכשירי ההסוואה של הסודאן, כולל האחד מאיזור 51.

It is my understanding that those who use a Sodan cloaking device are invisible to everyone but each other.
לפי מה שהבנתי המשתמשים בהסוואת הסודאן הם בלתי נראים לכולם חוץ מלעצמם.