What is the translation of " SOUS " in Hebrew?

• סו
• הסו
• סגן
• sous
• בסו

Examples of using Sous in English and their translations into Hebrew

Five sous.
חמישה סו.

Sous for the bed.
Sous למיטה.

Chef Asher's sous chef.
שף שף סו של אשר.

The Sous- Chef de Cuisine.
הסו- שף.

I'm always looking for a sous chef.
אני תמיד מחפש סו-שף.

Sous Chef, have another glass.
סו שף, תשתה עוד כוס.

We have one sous chef for you.
יש לנו סו שף אחד בשבילך.

Sous and I will take you to heaven.
סו ואני אקח אותך לגן עדן.

I don't know what a sous jeff is.
אני לא יודע מה סו ג'ף הוא.

When I was your sous chef at Jean Luc's, we were like brothers.
כשהייתי הסו-שף שלך אצל ז'אן לוק… היינו כמו אחים.

I am Bree, your humble sous chef.
אני ברי, הסו-שף הצנועה שלך.

He just lost his sous chef up there and he wants me to replace him.
הסו-שף שלו שם עזב והוא רוצה שאני אחליף אותו.

All that shit about being your sous chef.
וזיוני השכל על זה שאהיה הסו-שף שלך.

Cooking sous vide is easier than its fancy name might suggest.
בישול סו-ויד הוא הרבה יותר קל מהרושם שהשם המפואר שלו עלול להשאיר.

Are you ready with the appetizers?- Yes, Sous Chef.
אתה מוכן עם המתאבנים כן, סו שף.

You know, Coop was a sous chef at a Cajun place in Augusta before the aliens.
אתה יודע, קופ היה שף סו במקום Cajun באוגוסטה לפני החייזרים.

And, Mr. Dishwasher, you are now my new sous.
ואדון שוטף כלים, אתה עכשיו הסו החדש שלי.

A home sous vide cooker is mostly for food lovers and experimental cookers.
מכשיר בישול סו-ויד ביתי הוא בעיקר לאוהבי אוכל ותנורים ניסיוניים.

I have been following your work since your sous chef days at Lucques.
אני עוקב אחרי העבודה שלך מאז ימיך כסו-שף אצל לוק.

It's a sous vide, or water bath. It's used for poaching food at fixed low temperatures.
זה סו-ויד, אמבט מים לשליקת מזון בטמפרטורה נמוכה קבועה.

If someone only has time to try one thing, I would recommend sous vide.
אם למישהו יש רק זמן לנסות דבר אחד, אני ממליץ sous vide.

I-I don't need you to have a sous chef position at a Napa restaurant to be extremely proud of you.
אני לא צריך שתהיה סו-שף במסעדה בנאפה כדי להיות גאה בך.

And, Marshall, I was thinking you could be our chef de cuisine and I could be your sous chef.
ומרשל, חשבתי, שתוכל להיות שף המטבח שלנו ואני אוכל להיות הסו-שף שלך.

The sous vide method of cooking yields results that are nearly impossible to achieve by traditional means.
שיטת בישול בסו-ויד מניבה תוצאות שכמעט בלתי אפשרי להשיג באמצעי בישול מסורתיים.

In 1989, Ripert moved to the US and was hired as a sous chef in the Jean Louis Palladin restaurant.
ב-1989 עבר ריפר לארצות הברית ונשכר כסגן שף במסעדתו של ז'אן ז'אן-לואי פאלאדן(Jean Louis Palladin) במלון ווטרגייט.

Sous vide delivers consistent results that are nearly impossible to achieve through traditional cooking means.
שיטת בישול בסו-ויד מניבה תוצאות שכמעט בלתי אפשרי להשיג באמצעי בישול מסורתיים.

In 1989, Ripert moved to the United States and was hired as a sous chef in the Watergate Hotel's Jean Louis Palladin restaurant.
ב-1989 עבר ריפר לארצות הברית ונשכר כסגן שף במסעדתו של ז'אן ז'אן-לואי פאלאדן(Jean Louis Palladin) במלון ווטרגייט.

I would ask my boss to let me be sous chef for a night, but he's a jackass in the fifth-largest market in the United States of America.
הייתי מבקש מהבוס שלי להיות סגן שף ללילה אחד, אבל הוא שמוק בשוק החמישי בגודלו של ארה"ב.

Ripert went to the United States and was recruited as a sous chef in the Watergate Hotel's Jean Louis Palladin restaurant in 1989.
ב-1989 עבר ריפר לארצות הברית ונשכר כסגן שף במסעדתו של ז'אן ז'אן-לואי פאלאדן(Jean Louis Palladin) במלון ווטרגייט.