SPANNER in Hebrew Translation

Cloud Spanner Google.

קלאוד ספאנר Google.

Throw me that spanner.

זרוק לי את מפתח הברגים.

Get that spanner over here fast!

קבל מפתח ברגים שלכאן מהר!

Go in and get the Spanner.

נכנסת ולוקחת את הגליל.

Spanner, you and your father are amazing.

תומר, אתה ועירנית הורים מדהימים.

They are obviously not a spanner!

הם לא ברורים ברגים!

You may use a spanner for that.

אתה יכול להשתמש בצמיג עבור זה.

Where has it thrown the spanner?

איפה הוא זרק את הקליפה?

Get that spanner out of me face Connor.

הוצא את מפתח הברגים מהפנים שלי קונור.

What do Americans call a spanner?

מה שהאמריקאים מכנים סוקר.

He picked up a spanner and that's when I did it.

הוא הרים מפתח ברגים ואז עשיתי את זה.

You're not in France now, you bleedin' spanner.

אתה לא בצרפת עכשיו, אידיוט.

But later Spanner wanted corpses with heads.

אבל מאוחר יותר סְפָּנֵר רצה גוויות עם ראש.

Are you gonna keep putting a spanner in my life?

אתה הולך להמשיך לדחות נודניק בחיים שלי?

I hid the spanner behind a com line access panel on Deck 7.

החבאתי את המפתח מאחורי לוח גישת קו המחשוב שבסיפון-7.

Geneva, I need the quantum spanner, the big one.

ג'נבה, אני צריך את המפתח הקוונטי. הגדול.

Click on the spanner icon on the upper right side and select Settings;

לחצו על האייקון spanner שבצד ימין למעלה ובחרו באפשרות הגדרות;

Leave the instruments on the current setting, just hit them with a spanner.

השאר את המכשירים בהגדרה הנוכחית, רק להכות אותם עם ברגים.

Just keep your spanner away from me, all right!

פשוט תרחיקי ממני את מפתח הברגים שלך, בסדר?

The addition of Alooma, subject to closing conditions, is a natural fit that allows us to offer customers a streamlined, automated migration experience to Google Cloud, and give them access to our full range of database services,from managed open source database offerings to solutions like Cloud Spanner and Cloud Bigtable.

התוספת של Alooma, בכפוף לתנאי הסגירה של העסקה, היא התאמה טבעית המאפשרת לנו להציע ללקוחות חוויית העברה ישירה ואוטומטית ל-Google Cloud, ולהעניק להם גישה למגוון המלא של שירותי מסד הנתונים,החל מניהול מסד נתונים פתוח ועד לפתרונות כמו Cloud Spanner ו-Cloud Bigtable".

Dr. Palmer seems to have thrown a spanner in the works for the entire timeline.

נזרק מפתח ברגים בעבודות לכל ציר הזמן.

Then Spanner wrote to all the town mayors not to bury the dead, that the Institute would send for them.

אז סְפָּנֵר כתב לכל ראשי הערים לא לקבור את הגוויות, כי המכון ישלח לקחת את הגופות.

Since pioneering crowdfunding in the film industry, Spanner Films has published a"how to" guide.

מאז הפרויקטים הראשונים למימון המונים בתעשיית הקולנוע, Spanner films פרסמו מדריך שימושי לביצוע של מימון המונים.

In 1944, Professor Spanner ordered the students to store the fat from the dead separately.

בשנת 1944 נתן פרופסור סְפָּנֵר הוראה שהסטודנטים ישימו בצד את השומן של הגוויות.

These are designed to operate in a distributed cluster of shared-nothing nodes, in which each node owns a subset of the data. These databases are often written from scratch with a distributed architecture in mind, and include components such as distributed concurrency control, flow control, and distributed query processing. Example systems in this category are LeanXcale,Google Spanner, Citus Data, CockroachDB, Clustrix, VoltDB, MemSQL, NuoDB and Trafodion.[12].

ה סוג ה ראשון של מערכות NewSQL היוו ארכיטקטורה חדשה של פלטפורמות מסדי נתונים. אלה נועדו לפעול ב אופן מבוזר באשכול של צמתי" shared- nothing" עצ מאיים, ב הוא כל צומת הוא בעלים של תת- קבוצה של ה מידע. מסדי נתונים אלה לעתים קרובות נכתבים מאפס עם ה כוונה לארכיטקטורה מבוזרת, ו היא כוללת מרכיבים כגון ניהול מקביליות מבוזרת, בקרת ז רימה, עיבוד שאילתות מבוזר. דוגמאות נפוצות ל מערכות מסדים בקטגוריה זו:LeanXcale Google spanner*, Citus נתונים, CockroachDB, Clustrix, VoltDB, MemSQL, NuoDB Trafodion.[ 12].

With this update, Google is adding to the Cloud Spanner lineup Hong Kong(asia-east2), its newest data center location.

עם העדכון הזה, Google מוסיפה לקו של קלאוד ספאנר בהונג קונג(asia-east2), המיקום החדש ביותר שלה במרכז הנתונים.

In March 2014 Spanner Films announced that Beaufoy will be one of the writers for Undercovers, a television drama series about the undercover police officers who spied on activists, and the women who unknowingly had long-term relationships and even children with the spies.

במרץ 2014 חברת ההפקה סרטי ספאנר הודיעה שנאטר מצטרפת ככותבת לסדרה Undercovers, סדרת דרמה מתוכננת, על שוטרים סמויים שחודרים לקהילה האקטיביסטית במהלך 50 שנים, ועל נשים שלא ביודעין ניהלו מערכות יחסים ואפילו עשו ילדים עם המרגלים.

Let us throw yet another spanner in the works and mention that which we have been discussing also lately, regarding the fact that everything is possible… every scenario… every thought….

אפשרו לנו לזרוק עם זאת בגלגלי המנגנון ולהזכיר כי מה שגם דברנו עליו לאחרונה, בהתייחס לעובדה שכל דבר אפשרי… כל תרחיש… כל מחשבה….

In March 2014 Spanner Films announced that Nutter will be one of the writers for Undercovers, a television drama series about the undercover police officers who infiltrated the British activist scene for 50 years, and the women who unknowingly had longterm relationships and even children with the spies. The series is also being written by Simon Beaufoy, and was produced by Tony Garnett.[7].