What is the translation of " SPECIAL GROUPS " in Hebrew?

• קבוצות מיוחדות
• קבוצות מסוימות

Examples of using Special groups in English and their translations into Hebrew

Diabetes in special groups.
טראומה בקבוצות מיוחדות.

Special groups put together the list of dedos.
קבוצות מיוחדות חיברו רשימה של"דדוס".

Today, we are sending two very special groups of welcomers to that reward.
היום, אנחנו שולחים שתי קבוצות מיוחדות מאוד של מבורכים אל תגמול זה.

Special groups are moving forward with programs designed to permit you to be free.
קבוצות מיוחדות נעות קדימה עם תוכניות המתוכננות לאפשר לכם להיות חופשיים.

We cannot have special police dispensing special justice for special groups.
מדינת חוק לא יכולה לשאת חוקים מיוחדים לקבוצות מיוחדות.

This is a special group, special groups are managed by the board administrators.
זוהי קבוצה מיוחדת, קבוצות מיוחדות מנוהלות על-ידי המנהלים הראשיים של המערכת.

Special groups of German engineers were dispatched to burn and demolish the remaining buildings.
קבוצות מיוחדות של מהנדסים גרמניים נשלחו לעיר כדי לשרוף ולהחריב את המבנים הנותרים.

Historically, liberalism was the first political movement that aimed at promoting the welfare of all, not that of special groups.
באופן היסטורי ליברליזם הוא התנועה הפוליטית הראשונה ש שם של היא ל היא ל מטרה ק יד של הם רווחת הכלל, ולא של קבוצות מסוימות.

Special groups of German engineers were dispatched to the city in order to burn and demolish the remaining buildings.
קבוצות מיוחדות של מהנדסים גרמניים נשלחו לעיר כדי לשרוף ולהחריב את המבנים הנותרים.

Those patients who have undergone treatment and who have residual effects should continue to exercise physical therapy in outpatient settings in special groups.
מטופלים שעברו טיפול ואשר השפעותיהם הושארו צריכים להמשיך להתאמן בפיזיותרפיה במסגרות חוץ בקבוצות מיוחדות.

Special groups such as smokers, pregnant women, or people recovering from traumatic injury may need additional supplements.
קבוצות מיוחדות כמו מעשנים, נשים הרות או אנשים שהחלימו מפציעה טראומטית אולי יצטרכו תוספות נוספות.

These special resurrections are the occasion for mobilizing special groups of ascenders for specific service in the local universe plan of mortal ascension.
תחיות מיוחדות אלה מהוות הזדמנות לשנע קבוצות מיוחדות של מרקיעים לשירות ספציפי בתוכנית הרקעת בני התמותה של היקום המקומי.

For"special groups" such as Red Crescent employees, worker unions, international organization employees and etc. those must be married, above 50 years of age and without security indications.
ל"קבוצות ייחודיות" כגון ובדי הסהר האדום, איגודים מקצועיים, עובדי ארב"ל וכיו"ב, בגיל 50ומעלה, נשואים ולא מנועים(בטחונית), בכפוף לבדיקה בטחונית.

Inbar maintains support groups throughout the country through a social worker of the organization, including special groups for young people and a group of parents for children.
עינבר מקיימת קבוצות תמיכה בכל רחבי הארץ, באמצעות עובד סוציאלי של העמותה, ובהן יש קבוצות מיוחדות לצעירים וקבוצת הורים לילדים.

To determine these criteria, there are special groups of physical development, based on the state of health, functional deviations, morphological disorders and chronic diseases.
כדי לקבוע קריטריונים אלה, יש קבוצות מיוחדות של פיתוח פיזי, על בסיס מצב הבריאות, חריגות תפקודיות, הפרעות מורפולוגיות ומחלות כרוניות.

Easily schedule group meetings Any time you select one of your groups in the navigation pane you will see a special groups ribbon at the top of the screen.
בקלות לתזמן פגישות של קבוצה בכל פעם שאתה בוחר לאחת מהקבוצות שלך בחלונית הניווט, תראה את רצועת הכלים של קבוצות מיוחדות של בחלק העליון של המסך.

Clinical trials are also conducted in special groups of subjects(e.g. renal failure subjects) or under special conditions dictated by the nature of the medicine and disease.
הניסויים הקליניים נערכים גם בקבוצות מיוחדות של נושאים(כגון נבדקי כשל כליה), או בתנאים מיוחדים המוכתבים על ידי טבע התרופה והמחלה.

The central lesson is that we should try to see all the main consequences of any economic policy or development-the immediate effects on special groups, and the long-run effects on all groups.”.
הלקח העיקרי הוא שעלינו לנסות לראות את כל ההשלכות העיקריות של מדיניות או התפתחות כלכלית, הן את ההשלכות המידיות על קבוצות מסוימות, והן את ההשלכות ארוכות הטווח על כל הקבוצות.

It is necessarily educational work on ourselves, which Trump should engage American society with so that every person will be involved for half a day in work on himself in special groups, circles, on television, in universities, and in schools.
חייבת להיות דווקא עבודה חינוכית על עצמנו, שאותה טראמפ צריך להנהיג בחברה האמריקאית, כדי שכל אדם יעסוק חצי יום בעבודה על עצמו בקבוצות מסוימות, בחוגים מסוימים, בטלוויזיה, באוניברסיטאות, בבתי ספר.

Now: Special Group of AEPY fee= only 165 euros.
עכשיו: קבוצה מיוחדת של דמי AEPY= רק 165 יורו.

Your husband worked in a special group within the CIA, is that correct?
בעלך עבד בצוות מיוחד. בסי. איי?

We needed a special group of people to implement this mission.
הזדקקנו לקבוצה מיוחדת של אנשים ליישם את המשימה.

It is for this reason that a special group of pharmaceuticals has appeared- hepatoprotectors.
זו הסיבה לכך קבוצה מיוחדת של תרופות הופיע- hepatoprotectors.

Weekly special group lessons to try.
שיעורים קבוצתיים מיוחדים מוצעים מדי שבוע.

Shinra had a special group of warriors called SOLDIER.
ינרה הייתה קבוצה מיוחדת של לוחמים בשם חייל.

It makes us a special group that deals with stressful situations.”.
זה הופך אותנו לקבוצה מיוחדת שמתמודדת במצבי לחץ".

Special group tickets.
מחיר מיוחד לקבוצות.