What is the translation of " SPECIAL VALUE " in Hebrew?

• ערך מיוחד

Examples of using Special value in English and their translations into Hebrew

The Today 's Special Value.
ערך מיוחד של.

A special value are the elements of the picture.
ערך מיוחד הם האלמנטים של התמונה.

The Today 's Special Value.
את ערך מיוחד של ימינו.

From all essential oils known to us the rosemary has special value.
מבין כל שמנים אתריים שאנו מכירים, רוזמרין הוא בעל ערך מסוים.

Does it hold some special value to you?
יש לו ערך מיוחד בשבילך?

Interesting for visiting the Neve Tzedek district of the XIX-XX centuries, considered a special value of Tel Aviv.
מעניין לבקר את נווה צדק במאות XIX-XX, שנחשב ערך מיוחד של תל אביב.

Also, it is of special value against the plague, the decoction thereof being drunk and the root smelled.
כמו כן, הוא בעל ערך מיוחד כנגד המגפה, הרתחה של הצמח נותנת תחושה משכרת והשורש מסריח.

Clairvoyant consciousness, then, is of special value.
אם כן, תודעה רוחית הינה בעלת ערך מיוחד.

In itself, this scrap of sushi of special value does not represent, only its place on the geographical map is important.
כשלעצמו, פיסת סושי זו של הערך המיוחד אינה מייצגת, רק מקומה במפה הגיאוגרפית חשוב.

Your planet and life forms have a special value for us.
כוכב הלכת שלך וצורות החיים יש ערך מיוחד עבורנו.

The blank value is a special value that is used to represent nulls, empty strings, and other missing values.
הערך ריק הוא ערך מיוחד המשמש לייצוג ערכי null, מחרוזות ריקות וערכי חסרים אחרים.

The binary floating-point numbers support the special values infinity and NaN(not a number).
לפי תקן ה-IEEE קיימים ערכים מיוחדים כגון אינסוף ו-NaN(לא מספר- Not A Number).

The blank value is a special value that is used to represent nulls, empty strings, and other missing values.
הערך blank הוא ערך מיוחד שמשמש לייצוג ערכי null, מחרוזות ריקות וערכים חסרים אחרים.

A recognition award may be given for an accomplishment that represents a special value for GetResponse.
ייתכן שיינתן מענק הוקרה עבור הישג אשר מסמל ערך מיוחד עבור GetResponse.

I didn't feel that the torture scene had any special value on the set, but it's possible that as an Israeli I was insensitive to it.
לא הרגשתי שיש משקל מיוחד לסצנת העינויים על הסט, אבל יתכן שכישראלי לא הייתי רגיש לזה.

All this will be of great value experiences that very likely will have a special value in the life of a person.
כל זה יהיה ערך רב התנסויות, סביר מאוד יהיה ערך מיוחד בחייו של אדם.

There would be no special value in‘creative leaps,' no fundamental gap between solving a problem and recognizing the solution once it's found.
לא יהיה שום ערך ב'קפיצה יצירתית', לא יהיה פער מהותי בין לפתור בעייה ובין לקבוע שפיתרון שנמצא הוא נכון.

According to Targum Yonatan, David means to say that his life has no special value, other than his being of the family of his father's house.
לפי תרגום יונתן, כוונת דוד היא שאין ערך מיוחד בחייו, מלבד היותו ממשפחת בית אביו.

It was fortunate that in 1979 the county office of memorial preservation declared the decaying Synagogue a cultural monument of special value.
למרבה המזל, בשנת 1979 הכריז המשרד המחוזי לשימור והנצחה שבית הכנסת המתפורר הוא אתר תרבותי בעל ערך מיוחד.

For numerical examples, on whose careful completion he placed special value, he brought along the requisite data on little slips of paper.
לקבלת דוגמאות נומרית, שעל זהיר השלמת ערך מיוחד הוא שם, הוא הביא ביחד את הנתונים הנדרשים, על slips קטנה של נייר.

Available 24 hours a day, 7 days a week, automated ordering is a fast and easy way to order the current on-air item, the Today's Special Value, or a known item number.
זמין 24 שעות ביממה, 7 ימים בשבוע, אוטומטית הזמנת היא דרך קלה ומהירה כדי להזמין את הפריט הנוכחי בשידור חי, ערך מיוחד של ימינו, או מספר פריט ידוע.

The actual location of your company has no special values as monitoring the implementation and conduct of transactions carried out through the Internet.
המיקום בפועל של החברה שלך אין מיוחד ערכים, שכן פיקוח על ביצוע והתנהגות של עסקאות שבוצעו באמצעות האינטרנט.

Indeed, after the Sanhedrin is established speedily in our days, its members will be able to determine a standard minhag, but in the meantime, it is worthy to continue the diverse customs, for each one has special value.
אמנם לאחר שתקום הסנהדרין במהרה בימינו יוכלו חבריה לקבוע מנהג אחיד, אבל בינתיים טוב לקיים את המנהגים המגוונים, שלכל מנהג ערך מיוחד.

On a beach always your natural beauty and appeal, and therefore from long nails has special value, as well as it is worth refusing a large number of cosmetics and difficult hairdresses;
על החוף, היופי הטבעי שלך ואת האטרקטיביות תמיד יש חשיבות מיוחדת, ולכן ראוי לציין מתוך מסמרים ארוכים, כמו גם מתוך כמות גדולה של קוסמטיקה תסרוקות מורכבות;

The building location has a special value based on the relationship between the built-up area of the city and the urban banks of the Ebro river, recuperated for the 2008 Expo, forming a linear park that accompanies the river on its way through Zaragoza.
למיקום הבניין יש ערך מיוחד המבוסס על הקשר בין האזור הבנוי של העיר לבין האזור הטבעי של נהר האברו, שתוכנן לאקספו 2008, כפארק ליניארי אשר מלווה את הנהר לכיוון סראגוסה.

For those who don't know, an appraisal of coins is the appraisal of coins that have gone out of circulation but which by its history or the place to which they belong or by any other reason, have a special value, which is considerable and that means a good amount of money.
לאלה שלא יודעים, הערכה של מטבעות הוא השווי של מטבעות זה יצאו מחזור אבל אשר על ידי ההיסטוריה שלו או את המקום אליו הוא משתייך, או על-ידי מכל סיבה שהיא, יש ערך מיוחדים, אשר ניכר וזה אומר הרבה כסף.

Accounting for“career assets” expresses the“advantage” enjoyed by the partner whose work during the years of marriage acquired a special value, particularly where there are clear disparities in income potential because the partner who stayed at home facilitated the working partner's ability to maximize their income potential(LFA 4623/04, at 86).
התחשבות ב"נכסי קריירה" נותנת ביטוי להתחשבות ב"יתרון" שממנו נהנה בן הזוג שעבודתו במהלך שנות הנישואין הפכה לבעלת ערך מיוחד, במיוחד במקרים של פערים מובהקים ביכולת ההשתכרות הנובעים מכך שבן הזוג אשר נשאר בבית אפשר לבן הזוג שיצא לעבוד להשיא את יכולת ההשתכרות שלו(בע"ם 4623/04, בעמ' 86).

Knowing more and more the world is one of the most enjoyable and rewarding experiences you can live, for even a little knowledge of different cultures in the world, trying to get acquainted with people from different countries and know more about their customs, their lifestyle, their dialect, the spaces in which they develop life in other countries, all this will be very valuable experience that very likely will have a special value throughout the life of a person.
לדעת יותר ויותר שהעולם הוא אחת החוויות הכי נעימה ומתגמלת יכול לחיות, כפי שאתה יודע אפילו קצת של התרבויות השונות הקיימות בעולם, מנסה להכיר אנשים ממדינות שונות ונכיר יותר מנהגיהם, דרך חיים, שלהם ניב, מקומות שבהם מפותח החיים במדינות אחרות; כל זה יהיה ערך רב התנסויות, סביר מאוד יהיה ערך מיוחד בחייו של אדם.

Persons in the process of their lives can go developing tastes for many things that come into their lives, being in some simple taste, but in other cases can be great passions that become elements of great importance in the life and therefore are very visible in every day, and that they take a special value, which are given great attention to these hobbies, devoting time, money and effort in making these hobbies something remarkable in the person.
אנשים העוברים תהליך של החיים שלהם יכול להיות טעם מפותח על הרבה דברים שמגיעים לתוך חייהם, להיות טעם פשוט, אבל במקרים אחרים יכול להיות נהדר תשוקות להפוך רכיבי חשיבות רבה בחייו, לכן גלויים מאוד במהלך כל היום, הם לוקחים ערך מיוחד, אשר מקבלים תשומת לב רבה את האינטרסים המשותפים הללו, מקדיש זמן, כסף ומאמץ להפוך התחביבים האלה משהו יוצא דופן בגוף.