Examples of using Specific temperature in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What exactly is this specific temperature?
ומה היא בדיוק הטמפרטורה הספציפית הזאת?The thermodynamic concept of entropy can bedescribed qualitatively as a measure of energy dispersal at a specific temperature.
ניתן לתאר את מושג האנטרופיהבאופן איכותי על ידי פיזור של אנרגיה בטמפרטורה מסויימת.For material to ignite it must reach a specific temperature, which varies from one material to another.
כדי שחומר יתחיל לבעור הוא זקוק לרמת טמפרטורה מסוימת, השונה מחומר לחומר.According to the specific recipe, after obtaining cheese mass,it is kept in brine for some time, in a specific temperature.
על פי המתכון הספציפי, לאחר קבלת מסה גבינה,הוא נשמר במי מלח במשך זמן מה, בטמפרטורה מסוימת.Stem-cell lines are grown and maintained at specific temperature and atmospheric conditions(37 degrees Celsius and 5% CO2) in incubators.
התאים גדלים ונשמרים בטמפרטורה מתאימה ובתערובת גז(לרוב 37 מעלות צלזיוס ו-3% CO2) באינקובטור.It's supposed to pop out when it reaches a specific temperature.
הוא אמור לקפוץ החוצה אוטומטית כשהוא מגיע לטמפרטורה ספציפית.It forms when moist air is cooled below a specific temperature and some of the water vapor condenses(turns to tiny liquid droplets).
הוא נוצר כאשר לחוּת באוויר מתקררת מתחת לטמפרטורה מסוימת, וחלק מאדי המים מתעבּים(כלומר הופכים לטיפות מים נוזליות קטנטנות).Usually, antiferromagnetic materials show antiferromagnetism at a low temperature, and become disordered above a specific temperature;
באופן כללי, חומרים אנטי-פרומגנטיים מראים אנטי-פרומגנטיות בטמפרטורה נמוכה,והופכים ללא מסודרים מעל טמפרטורה מסוימת;Annealing consists of heating a metal to a specific temperature and then cooling at a rate that will produce a refined microstructure, either fully or partially separating the constituents.
ריכוך מורכב מחימום מתכת עד לטמפרטורה מסוימת ולאחר מכן קירור בקצב שיאפשר ייצור מיקרומבנה מעודן, על ידי הפרדה מלאה או חלקית של הפאזות השונות.Animals can only live at a specific temperature.
חיידקים יכולים לחיות רק בטמפרטורה מסוימת.The degree Celsius(°C) can refer to a specific temperature on the Celsius scale as well as serve as a unit increment to indicate a temperature interval(a difference between two temperatures or an uncertainty).
התואר צלזיוס- סמל: ° C- יכול להתייחס לטמפרטורה ספציפית בסולם צלסיוס וכן לשמש תוספת יחידה כדי לציין מרווח טמפרטורה(הבדל בין שתי טמפרטורות או אי ודאות).Does it have to be kept at a specific temperature?
האם יש דברים שצריך לשמור בטמפרטורה מסוימת?Together with the Biot number, the Fourier number can be used to determine the heating or cooling of an object. If the Biot number is less than 0.1, then the entire system can be treated as uniform in temperature. The following equation, derived with the product of the Biot and Fourier numbers,can be used to estimate the time for the object to reach a specific temperature.
מספר פורייה משמש לעתים קרובות כפרמטר זמן לא־מימדי. יחד עם מספר ביו, ניתן להשתמש במספר פורייה כדי לקבוע את החימום או קירור של העצם. אם מספר ביו קטן מ־0.1, אז ניתן לטפל במערכת כולה היא כבעלת All supposed government“contrails” studies showthat“contrails” will only form under certain specific temperatures and humidity in accordance to the rules of nature.
כל המחקרים של הממשלה על"התעבות" מראים כי"התעבות" מתהווה בטמפרטורות ספציפיות מסוימות ולחות אך ורק בהתאם לחוקי הטבע.Just as a perfect chocolate soufflérelies on a precise mixture of ingredients baked at a specific temperature for an exact time, so our universe looks the way it does because of a precise balance between four fundamental forces.
בדיוק כמו שסופלה מושלםמבוסס על תערובת This is because moist warm air that rises andcools will condense into water droplets at a specific temperature, which usually corresponds to a very specific height.
זאת משוםשאוויר חם ולח שעולה ומתקרר מתעבה לטיפות מים בטמפרטורה מסוימת, אשר בדרך כלל מתאימה לגובה ספציפי מאוד.(4) digital pressure gauge for the measurement of the media if corrosive,it must be based on corrosive media specific temperature, concentration and other parameters to use different components of elastic materials, or fail to achieve the desired purpose.
(4) מד הלחץ דיגיטלי עבור המידה של התקשורת אם מאכל,זה חייב להתבסס על טמפרטורה מסוימת מדיה קורוזיבי, ריכוז ופרמטרים אחרים כדי להשתמש ברכיבים שונים של חומרים אלסטיים, או להיכשל כדי להשיג את המטרה הרצויה.(4) digital pressure gauge for the measurement of the media if corrosive,it must be based on corrosive media specific temperature, concentration and other parameters to use different components of elastic materials, or fail to achieve the desired purpose.
(4) מד הלחץ דיגיטלי עבור המידה של התקשורת אם מאכל,זה חייב להתבסס על טמפרטורה ספציפית של מדיה קורוזיבי, ריכוז ופרמטרים אחרים להשתמש מרכיבים אלסטיים שונים של חומרים, או להיכשל כדי להשיג את המטרה הרצויה.In general, laundry detergents on the market contain active molecules that exert maximum detergency at a certain temperature, usually set at 40° C andso the Viomi washing machine incorporates a specific washing program that keeps the water temperature at 40° C stable.
באופן כללי, אבקות כביסה בשוק מכילים מולקולות פעילות המפעילות דטרגנטיות מקסימלית בטמפרטורה מסוימת, בדרך כלל נקבעים Each variety of cheese has its own maturing peculiarities, specific conditions, temperature, and air humidity.
לכל מגוון של גבינות יש מוזרויות התבגרות משלה, תנאים ספציפיים, טמפרטורה, לחות האוויר.The specific time and temperature requirements for food and plant products makes the handling and transporting of perishable products challenging.
הדרישות הספציפיות לזמנים ולטמפרטורה של מוצרי מזון ומוצרים מן הצמח הופכות את הטיפול וההעברה של מוצרים מתכלים למאתגרים.Once again, the process requires a very specific furnace temperature- 720 degrees- which Doi-san can determine simply by looking at the color of the coals.
It consists of adding heat to the beans to increase, according to specific profiles, the temperature and the cooking time.
בתהליך זה מוסיפים חום לפולים כדי להגביר, בהתאם לפרופיל ספציפי, את הטמפרטורה ואת זמן הבישול.Changes in product viscosity, temperature, pressure, and specific gravity are compensated for automatically.
שינויים בצמיגות המוצר, הטמפרטורה, הלחץ והכבידה הספציפית מקבלים פיצוי אוטומטי.The advantage of the specific warm-up is that the temperature is more effectively increased in the specific body parts that are to be used.
If you have any general or specific questions regarding high temperature alloys, or would like to make an inquiry on a different metal or alloy, please do not hesitate to contact us today.
אם יש לך שאלות כלליות או ספציפיות לגבי סגסוגות בטמפרטורה גבוהה, או הייתי רוצה לבצע חקירה על מתכת שונים או סגסוגת, אנא אל תהסס צור קשר היום.Also, many types of nanotubes with specific advantages such as very high temperature resistance, flexibility, light weight, resistance to chemicals and gases, and more.
כמו כן, סוגים רבים של צינורות עם יתרונות ספציפיים כמו עמידות בטמפרטורות גבוהות במיוחד, גמישות רבה, משקל קל, עמידות בכימיקלים וגזים שונים ועוד.Acclimatization- Adding equipment and features to the greenhouse in order to adjust the climate to the specific growing needs, including temperature and humidity, light and ventilation, fully suited to the optimal conditions required for each crop.
אקלום- הוספת ציוד ותכונות למבנה החממה לצורך התאמת האקלים לדרישות הגידול הייעודי לרבות טמפרטורה ולחות, אור ואוורור, בהתאמה מלאה לתנאים האופטימליים של כל גידול.Some of the early hypotheses included reactions to blood type or specific antibodies, a signal dependent on total viral load, or a response to specific environmental inputs, like temperature or air quality or even wireless signal.
כמה מההשערות המוקדמות כללו תגובות לסוג דם או לנוגדנים מסוימים,אות שתלוי בעומס ויראלי כולל או תגובה למדדים סביבתיים מסוימים, כמו הטמפרטורה או איכות האוויר או אפילו אותות אלחוטיים.
