What is the translation of " START FIGHTING " in Hebrew?

[stɑːt 'faitiŋ]
[stɑːt 'faitiŋ]
להתחיל להלחם
start to fight
להתחיל לריב

Examples of using Start fighting in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Start fighting there.
תתחילו לקרב שם….
So let's start fighting.
עכשיו בואו נתחיל להתווכח.
Start fighting back.
תתחילי להלחם בחזרה.
We have to start fighting now.
אנחנו חייבים להתחיל להילחם עכשיו.
You only need me to get drunk and start fighting.
אני צריך להשתכר היטב ולהתחיל את הוויכוח.
People also translate
What, start fighting?
מה? תתחיל להתחרות?
What do you do if your cats start fighting?
אז מה לעשות אם החתולים שלי התחילו לריב?
Then start fighting for it.
אז תתחיל להלחם עליה.
I just want toget back to… To training so I can start fighting again.
אני רק רוצה לחזור… כדי אימון כדי שאוכל להתחיל לריב שוב.
You can start fighting back.
עכשיו אפשר להתחיל להלחם בחזרה.
And this is why I hate coming to the Marbella, because we always start fighting.
בגלל זה אני שונאת לבוא למרבלה, כי אנחנו תמיד מתחילות לריב.
You can start fighting back now.
עכשיו אפשר להתחיל להלחם בחזרה.
Therefore, stock up on cereals and boldly start fighting with extra pounds.
לכן, מלאי על דגנים ו באומץ להתחיל להילחם עם קילוגרמים מיותרים.
You start fighting over game rooms.
אתם מתחילים לריב על חדר משחקים טיפשי.
It's when all the icy super villians start fighting and freezing stuff.
עכשיו זה הזמן שכל הסופר-נבלים עם הקרח מתחילים להילחם ולהקפיא דברים.
I'm gonna start fighting crime, not committing it.
אני הולך להתחיל להילחם בפשע, לא מבצע אותו.
And my father who, of course, agrees with her, tells her to be quiet,and they just start fighting.
וכמובן שאבא שלי, שמסכים איתה,אומר לה לשתוק ואז הם מתחילים לריב.
Her and Ben start fighting. Everybody starts hearing it.
היא ובן החלו להתווכח, כולם שמעו את זה.
Next you would start drinking again andthen you two would start fighting and throwing things.
בשלב הבא הייתחוזרת לשתות. ואז שניכם הייתם מתחילים לריב, ולהשליך חפצים מה.
When they start fighting over the goody bags, I will grab Lorenzo and run.
כשהם יתחילו לריב במתקנים, אביא את לורנזו וארוץ.
Before any battle, You should save your energy, Do not rush, It is more convenient to add a little,then start fighting.
לפני כל קרב, אתה צריך לחסוך באנרגיה שלך, לא למהר, זה נוח יותר להוסיף קצת,אז מתחילים לריב.
Hey, does that mean that if we start fighting that we get the day off too?
היי, זה אומר שאם אנחנו נתחיל לריב גם אנחנו נקבל יום חופש?
You can start fighting inequity, whether down the street or around the world, sooner.
את יכולים להתחיל להילחם באי שוויון, אם במורד הרחוב או מסביב לעולם, מוקדם יותר.
We have to move our butts and start fighting on a daily and hourly basis for our values.
אנחנו צריכים להזיז את התחת שלנו ולהתחיל להילחם יום יום שעה שעה למען הערכים שלנו.
Start fighting because the only alternative is a foreign passport, a plane ticket, and the hope that you will recognize the right moment to leave.
התחילו להילחם, כי האלטרנטיבה היחידה היא דרכון זר, כרטיס טיסה והתקווה שתדעו מתי הזמן לחתוך.
And what I learned is when the guys start fighting, it's time to pick up your clothes and go. Sam! It's really simple, Sean.
(מועדון חברתי של סטודנטים בקולג' אמריקני) ומה שאני למדתי זה שהגברים מתחילים לריב, זה הזמן להרים את הבגדלים שלך וללכת.
Every year we would start fighting from the minute we started dinner until the food poisoning kicked in.
כל שנה היינו מתחילים לריב בדקה שמתחילה ארוחת הערב עד שהגיעה הרעלת המזון.
As a result of taking darunavir,your immune system may start fighting an infection which was present before you started the treatment, but which you may not have been aware of.
כתוצאה לוקח didanosine, המערכת החיסונית שלך יכולה להתחיל נלחמת בזיהום אשר נכח לפני שהתחלת את הטיפול, אך ייתכן שלא היה מודע.
But if Mom and Dad start fighting, I'm putting Joffrey in one of their laps to distract them.
אבל אם אימא ואבא יתחילו לריב, אני שם להם את ג'ופרי על הברכיים להסיח את דעתם.
And once Lily and I start fighting, the fight starts… to mutate and multiply.
וברגע שאני ולילי מתחילים לריב, המריבה מתחילה להשתנות ולהתרבות.
Results: 48, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew