What is the translation of " STARTED TESTING " in Hebrew?

• החלה לבחון
• התחילה לבדוק
• החלה לבדוק

Examples of using Started testing in English and their translations into Hebrew

They started testing today.
הם התחילו בבחינות היום.

Now I could finally get started testing.
עכשיו נוכל להתחיל סוף-סוף בניסוי.

Just started testing this year.
רק השנה התחילו לסרוק מבחנים.

I'm here because it's 1:15 and Wilson started testing at 12:45.
אני פה כי השעה 1: 15 ווילסון התחיל את הבדיקה בשעה 12.

Harman started testing his hypothesis.
הרמן התחיל לבדוק את ההשערה שלו.

Not many, and there will be less soon, now that Anna's started testing.
לא הרבה, ויהיו פחות בקרוב, עכשיו שאנה החלה לבדוק.

And so we started testing vaccines for bees.
וכך התחלנו לבחון חיסונים עבור דבורים.

The business fashioned the inspiration of eBay's Local Shopping enterprise and is a vital a part of eBay Now, a same-day supply service that the company started testing in San Francisco and New York last yr.
הרכישה שימשה כבסיס לתחום ה-Local Shopping ב-eBay, המהווה עתה חלק חיוני ב-eBay Now שירות המשלוחים"מהיום להיום" שהחברה החלה לבחון אשתקד בסן פרנסיסקו ובניו יורק.

Facebook has started testing its new dating service.
פייסבוק החלה לבחון את שירות הדייטינג שלה.

The Royal Bank of Scotland, one of the few banks that will talk publicly about its collection of biometric behavioral data, started testing the technology two years ago on private banking accounts for wealthy customers.
הבנק המלכותי של סקוטלנד, אחד הבנקים היחידים שמוכנים לדבר בפתיחות על איסוף נתונים ביומטריים התנהגותיים, החל לבחון את הטכנולוגיה לפני שנתיים בחשבונותיהם הפרטיים של לקוחות עשירים.

We started testing click-to-message as soon as we heard about it.
התחלנו לבדוק את מודעות 'הקלק לשליחת הודעה' ברגע ששמענו עליהן.

At the hospital they started testing these new drugs.
בבית החולים הם התחילו להתנסות בתרופות חדשות.

We started testing for it after astronauts on the first mining missions started coming back with hemolytic anemia.
התחלנו לבדוק לגביו אחרי שאסטרונאוטים במשימת כרייה הראשונה חזרו עם אנמייה המוליטית.

The company has already started testing self-driving car in Singapore.
החברה כבר מבצעת ניסויים בנהיגה אוטונומית בסינגפור.

We only just started testing, but almost all of them are coming up positive for lead poisoning.
רק התחלנו לבדוק, אבל כמעט לכולם הייתה תוצאה חיובית של הרעלת עופרת.

Honesty, we just, we just started testing with a new stem cell match, actually.
כנות, אנחנו רק, רק התחלנו בדיקות בגפרור תאי גזע חדש, בעצם.

Japan has started testing the world's fastest bullet train with speed reaching up to 400 kilometres per hour.
יפן החלה בסוף השבוע לערוך נסיעות מבחן לרכבת הקליע המהירה ביותר בעולם, המסוגלת להגיע למהירות מקסימלית של 400 קמ"ש.

Just outside of Las Vegas, Virgin Hyperloop One started testing its model on a track in May 2016 and has claimed that it will be ready for passenger use by 2021.
ממש מחוץ ללאס וגאס, במאי 2016, הייפרלופ וואן של וירג'ין החלה לבחון את הדגם שלה על המסלול וטענה כי הרכבת תהיה מוכנה לשימוש נוסעים לקראת 2021.

The FDA started testing arsenic in rice in 2013, and soon realized that relative to body weight, infants consume about three times more rice than adults.
ה- FDA התחיל בדיקת ארסן באורז בשנת 2013, והבין עד מהרה כי ביחס למשקל הגוף, תינוקות צורכים פי שלושה יותר אורז מאשר מבוגרים.

Cause when they started testing it, people said it made them feel heroic.
כי כשהם התחילו לבחון אותו, אנשים אמרו שזה גורמים להם להרגיש גיבור.

When I first started testing NordVPN, it didn't have a native app for Fire TV, and I had to jailbreak my Fire Stick to install it.
כשרק התחלתי לבדוק את NordVPN, לא הייתה תוכנה ייעודית עבור Fire TV, והיה עליי לפרוץ את ה-Fire Stick שלי כדי להתקינה.

Look at the NFL: they only started testing in 2014 and just recently found athletes that tested positive.
תסתכל על ה-NFL: הם רק התחילו בדיקות 2014 רק לאחרונה מצא ספורטאים נבדק חיובי.

We recently started testing the ability on desktop to upload a video as the Page cover.
לאחרונה התחלנו לבדוק את היכולת בשולחן העבודה להעלות סרטון כתמונת נושא לדף.

Three months ago, Erica started testing The water and the soil in Readville Because the children were so sick.
לפני כשלושה חודשים, אריקה התחילה לבדוק את המים והאדמה ברידוויל, בגלל שהילדים היו כ"כ חולים.

Concern"Kalashnikov" started testing equipment and equipment, designed to conduct combat operations in extremely low temperatures.
הדאגה"קלצ'ניקוב" החלה לבדוק ציוד וציוד, שנועדו לבצע פעולות לחימה בטמפרטורות נמוכות מאוד.

The British Royal Air Force started testing the latest version of the BriteCloud missile decoy on its Typhoon fighter aircraft.
חיל האוויר הבריטי החל בניסוי הגרסה העדכנית של מערכת BriteCloud להטעיית טילים על מטוסי הקרב Typhoon של החיל.

Start testing things!
התחל לבדוק דברים!

Starting testing without prior planning leads to chaotic and inefficient test project.
התחלת הבדיקות ללא תכנון מראש, מובילה לפרויקט בדיקות כאוטי ולא יעיל.

It's gotta be us. We're gonna have to start testing people as soon as possible.
אנחנו צריכים להתחיל לבחון אנשים במהירות האפשרית.

Start testing, let's see if this is even possible.
התחילי בדיקות, בואי נראה אם זה בכלל אפשרי.