What is the translation of " STATE MIKE " in Hebrew?

• המדינה מייק
• ארצות הברית מייק

Examples of using State mike in English and their translations into Hebrew

Secretary of State Mike Pompeo and Secretary of Defence Mark Esper have arrived at the White House.
מזכיר המדינה מייק פומפאו ומזכיר ההגנה מארק אספר הגיעו להתייעצויות בבית הלבן.

Your diplomats give their private opinions to U.S. Secretary of State Mike Pompeo and so do ours!
הדיפלומטים שלך מעניקים את דעתם האישית למזכיר המדינה מייק פומפיאו, וכך גם הדיפלומטים שלנו!

Secretary of State Mike Pompeo said on Sunday that his government was“determined” to win the trade war.
מזכיר המדינה האמריקאי, מייק פומפאו, אמר אתמול כי ארה"ב"נחושה" לנצח במלחמת הסחר.

Netanyahu met on Sunday with new US Secretary of State Mike Pompeo and the two had spoken about Iran.
אתמול נפגש נתניהו עם מזכיר המדינה האמריקאי, מייק פומפאו, והשניים דיברו על איראן.

Secretary of State Mike Pompeo and Defense Secretary Mark Esper arrived at the White House following news of the attack.
מזכיר המדינה מייק פומפאו ושר ההגנה מארק אספר הגיעו מיד אחרי המתקפה להתייעצויות בבית הלבן.

Netanyahu said he believes that Sudan is moving in a new and positive direction, and that he said this to US Secretary of State Mike Pompeo.
נתניהו אמר כי הוא מאמין שסודאן"נעה בכיוון חדש וחיובי", והביע השקפה זו בפני שר החוץ של ארצות הברית, מייק פומפאו.

In less than 20 years,” Secretary of State Mike Pompeo noncommittally told a congressional committee recently.
תוך פחות מעשרים שנה" השיב לאחרונה מזכיר המדינה מייק פומפאו, בטון לא מחייב, לוועדה בקונגרס.

There is no greater friendship than the one between Israel and the United States, and no one represents it better than Secretary of State Mike Pompeo.
אין חברות גדולה מזו שבין ישראל לארצות הברית ואיש אינו מייצג אותה טוב יותר ממזכיר המדינה מייק פומפאו.

US Secretary of State Mike Pompeo's speech on May 21, 2018 was an important step in the realization of the Trump Doctrine.
נאומו התקיף של מזכיר המדינה האמריקאי מייק פומפאו מהווה שלב נוסף במימוש"דוקטרינת טראמפ".

BERLIN(Reuters)- NATO needs to grow and change or else the alliance runs the risk of becoming obsolete, U.S. Secretary of State Mike Pompeo said on Friday.
ברית נאט"ו צריכה לצמוח ולהשתנות, אחרת הברית עלולה להיות מיושנת, כך אמר מזכיר המדינה האמריקאי, מייק פומפאו, ביום שישי.

Secretary of State Mike Pompeo says that it is"quite possible" that Iran is behind the sabotage of Gulf oil interests.
מזכיר המדינה האמריקאי מייק פומפאו אמר כי"אפשרי למדי" שאיראן עומדת מאחורי הפגיעה במתקני הנפט במפרץ הפרסי.

The US government will continue investigating the murder of Saudi writer Jamal Khashoggi, Secretary of State Mike Pompeo said during a visit to Hungary on Monday.
הממשל האמריקאי ימשיך לחקור את רצח העיתונאי הסעודי, ג'מאל חשוקג'י, כך אמר מזכיר המדינה, מייק פומפאו, במהלך ביקור בהונגריה.

S Secretary of State Mike Pompeo announced on 20 March there would be restrictions on travel across the Mexico- United States border.
ב-20 במרץ מזכיר המדינה האמריקאי, מייק פומפאו, הודיע כי יהיו מגבלות בנסיעות מעבר לגבול מקסיקו-ארצות הברית.

The U.S. is prepared to spend up to $100 million to assist China and other countries in combating the virus, according to U.S. Secretary of State Mike Pompeo.
ארצות הברית מוכנה להעביר 100 מיליון דולרים כדי לעזור לסין ומדינות נוספות עם ההתמודדות נגד נגיף הקורונה, כך הודיע מזכיר המדינה מייק פומפאו.

US Secretary of State Mike Pompeo has said it is“possible” that President Donald Trump was sent by God to save Israel from Iran.
שר החוץ של ארצות הברית מייק פומפאו אמר כי"ייתכן" שנשיא ארצות הברית דונלד טראמפ נשלח על ידי אלוהים כדי להציל את ישראל מאיראן.

The United States is pledging $100 million in aid to help China and other countries dealing with the coronavirus outbreak, according to Secretary of State Mike Pompeo.
ארצות הברית מוכנה להעביר 100 מיליון דולרים כדי לעזור לסין ומדינות נוספות עם ההתמודדות נגד נגיף הקורונה, כך הודיע מזכיר המדינה מייק פומפאו.

Recent statements by Secretary of State Mike Pompeo suggest the beginnings of an acknowledgement by the US that Lebanon is effectively controlled by Hizballah.
הצהרות שהצהיר לאחרונה מזכיר המדינה מייק פומפאו רומזות על תחילתה של הכרה מצד ארה"ב בכך שלבנון נשלטת בפועל על ידי חיזבאללה.

Iran's expansion of proliferation-sensitive activities raises concerns that Iran is positioning itself to have the option of a rapid nuclear breakout,” warned U.S. Secretary of State Mike Pompeo.
הרחבת הפעילויות הרגישות מעוררות חשש שאיראן מכינה את עצמה לקראת אפשרות של פריצת דרך גרעינית מהירה" אמר מזכיר המדינה מייק פומפאו.

US Secretary of State Mike Pompeo echoed Ghani's address, saying peace talks would have to include a discussion on the role of“international actors and forces”.
גם שר החוץ של ארצות הברית מייק פומפאו התייחס להתפתחויות באפגניסטן, ואמר כי שיחות השלום צריכות לדון בתפקידם של "הכוחות והשחקנים הבינלאומיים".

Iran's expansion of proliferation-sensitive activities raises concerns that Iran is positioning itself to have the option of a rapid nuclear breakout,” US Secretary of State Mike Pompeo said in a statement.
הרחבת הפעילויות הרגישות מעוררות חשש שאיראן מכינה את עצמה לקראת אפשרות של פריצת דרך גרעינית מהירה" אמר מזכיר המדינה מייק פומפאו.

On Sunday, US Secretary of State Mike Pompeo said the US is ready to support and facilitate direct peace talks between the Afghan government and the Taliban.
שר החוץ של ארצות הברית מייק פומפאו אמר אתמול(ראשון) כי ארצות הברית מוכנה לתמוך ולהנגיש שיחות שלום ישירות בין ממשלת אפגניסטן לבין הטליבאן.

China is“in a league of its own when it comes to human rights violations,” Secretary of State Mike Pompeo said on Wednesday as he introduced the department's annual human rights report.
סין היא"בליגה משל עצמה במה שקשור להפרת זכויות אדם", אמר מזכיר המדינה מייק פומפיאו כאשר הגיש את הדוחות הארציים השנתיים על יישום זכויות אדם ב-13 במרץ 2019.

Secretary of State Mike Pompeo claimed that Iran's satellite launchers have technologies"virtually identical and interchangeable with those used in ballistic missiles.".
מזכיר המדינה, מייק פומפאו, טען כי למשגרי הלוויינים של איראן עושים שימוש בטכנולוגיות שהן"כמעט זהות לאלה שמשמשים בטילים בליסטיים וניתנות להחלפה בהם".

The network, which cited an unnamed Iraqi government official, said US Secretary of State Mike Pompeo conveyed the message during his meeting with Iraqi Prime Minister Adil Abdul-Mahdi in Baghdad last week.
לפי גורם בממשלת עיראק, שצוטט על ידי הרשת הנשלטת בידי ממשלת רוסיה, שר החוץ של ארצות הברית מייק פומפאו העביר את המסר בעת פגישתו עם ראש ממשלת עיראק עאדיל עבד אל-מהדי בבגדאד בשבוע שעבר.

US Secretary of State Mike Pompeo went on record as saying that Washington was ready to support and facilitate direct peace talks between the Afghan government and the Taliban.
שר החוץ של ארצות הברית מייק פומפאו אמר אתמול(ראשון) כי ארצות הברית מוכנה לתמוך ולהנגיש שיחות שלום ישירות בין ממשלת אפגניסטן לבין הטליבאן.

In August, an overwhelming eighty-eight US Senators signed a bipartisan letter urging Secretary of State Mike Pompeo to“act boldly and with urgency” to encourage Poland to resolve the issue of private property restitution to Holocaust victims.
שמונים ושמונה סנאטורים חתמו על מכתב דו-מפלסי בו דחקו במזכיר המדינה מייק פומפאו“לפעול באומץ ובדחיפות” כדי לעודד את פולין לפתור את סוגיית השבת הרכוש הפרטי.

Secretary of State Mike Pompeo said at the press release of the 2018 annual report,“I'm proud to be here today to speak about the State Department's ongoing mission to advance international religious freedom.”.
מזכיר המדינה מייק פומפיאו אמר בהודעה לעיתונות:"אני גאה לעמוד פה היום כדי לדבר על המשך המשימה של מחלקת המדינה לקידום חופש דת בין-לאומי".

Secretary of State Mike Pompeo, who just announced that the United States does not consider Israeli settlements to be illegal under international law, may well be retiring in the near future to canvas for a seat in the Senate.
מזכיר המדינה מייק פומפאו, שהודיע זה עתה שארצות הברית אינה מתייחסת לגושי ההתנחלויות כבלתי חוקיים לפי החוק הבינלאומי, עשוי לפרוש בעתיד הקרוב במטרה להתרכז בקמפיין לסנאט.