What is the translation of " STATE VARIABLE " in Hebrew?

• משתנה מצב
• משתנה state

Examples of using State variable in English and their translations into Hebrew

Legitimate state variable.
משתנה מצב לגיטימי.

A state variable-- and remember this.
זכרו שכדי שנוכל להגדיר משתנה מצב.

Declaring a State Variable.
הגדרת משתנה state.

Your state variable cannot change based on what path you took.
משתנה מצב לא יכול להשתנות, בתלות במסלול המעבר.

Declare multiple state variables!
הגדרת מספר משתני state!

A state variable has to be the exact same value when we complete a cycle.
למשתנה מצב צריך להיות בדיוק אותו ערך, כשמשלימים מחזור.

Declaring multiple state variables.
הגדרת משתני state מרובים.

We declare a state variable called count, and set it to 0.
אנו מגדירים משתנה state חדש בשם count, וקובעים אותו כ- 0.

You don't have to use many state variables.
אתה לא חייב להשתמש בהרבה משתני state.

So heat content can't be a state variable, because it's dependent on how you got there.
על כן, תכולת החום לא יכולה להיות משתנה מצב, כי הוא תלוי בדרך שהגענו לשם.

And entropy essentially is a macro state variable.
אנטרופיה היא משתנה מצב ברמת מאקרו.

We declare the count state variable, and then we tell React we need to use an effect.
אנו מצהירים על המשתנה state count, ואז אנו אומרים לריאקט שאנחנו צריכים להשתמש ב- effect.

Because it's the addition of other state variables, right?
כי זה צרוף של משתני מצב אחרים, בסדר?

But the problem with that heat content state variable was that, let's say over here, I say that the heat content is equal to 5.
מה הייתה הבעיה עם משתנה המצב תכולת חום? נניח, שתכולת החום כאן שווה ל- 5.

And because of that, heat is something that we can't really use as a state variable.
זאת הסיבה שבגללה, חום אינו באמת משתנה מצב.

What Q1-- so our change in our mystical new candidate state variable, S, as we go around the Carnot cycle, is equal to.
השינוי במועמד המיסטי שלנו כמשתנה מצב, S, כשעוברים דרך מחזור קרנו, שווה.

You might have noticed the square brackets when we declare a state variable.
יכול להיות ששמת לב לסוגריים המרובעות כשהגדרנו משתנה state חדש.

So our change in our mystical state variable, as we go around the Carnot cycle, is equal to Q1 over T1, plus Q2 over T2.
השינוי במשתנה המצב המיסטי שלנו, במחזור קרנו, שווה ל- Q1 חלקי T1, ועוד Q2 חלקי T2.

And later we can use this notion to come up with some other ideas behind our state variables.
נשתמש בזה מאוחר יותר, כדי ללמוד רעיונות חדשים, שמאחורי משתני המצב.

State variables can hold objects and arrays just fine, so you can still group related data together. However, unlike this.
משתני state יכולים לשמור אובייקטים ומערכים מצוין, כך שאתה יכול עדיין לקבץ מידע קשור ביחד. לעומת זאת, בניגוד ל- this.

So there is no inherent heat state variable right here.
אין משתנה מצב חום טבעי כאן.

Declaring state variables as a pair of[something, setSomething] is also handy because it lets us give different names to different state variables if we want to use more than one.
הגדרת משתני state כזוג של[something, setSomething] היא גם שימושית, בגלל שהיא נותנת לנו אפשרות לתת שמות שונים למשתני state שונים אם אנחנו רוצים להשתמש ביותר מאחד.

Let's say I want to define some state variable heat content.
נניח שאני מגדיר משתנה מצב, ששמו תכולת חום.

Because in order for this to be a state variable, in order for S to be a state variable, it should not be dependent on how I got there.
על מנת שזה יהיה משתנה מצב, כדי ש- S יהיה משתנה מצב, הוא לא צריך להיות תלוי בדרך בה הגענו לשם.

And that's why I don't like treating them like state variables, or state functions.
זאת הסיבה שאיני אוהב לטפל בהם, כמו משתני מצב, או פונקציות מצב..

For example, if I tried to define some heat-related state variable, let's say I call it heat content, and I defined change in heat content as equal to the amount of heat added to the system.
למשל, ננסה להגדיר מצב משתנה מסוים הקשור לחום, נקרא לו תכולת חום, ונגדיר את השינוי בתכולת החום, כשווה לכמות החום.

Because-- and I had a whole video on this-- that if I define some state variable, let's just say, heat content.
עשיתי סירטון שלם בנושא זה. נניח שאנו מגדירים משתנה מצב, נקרא לו תכולת חום.

So if we go all the way here, and then go all the way back, all of our state variables will not have changed.
אם אני הולך כל הדרך הזאת כאן, ואז את כל הדרך חזרה, משתני המצב של המערכת לא משתנים.

What if we really wanted to develop something that could in some way be a state variable, but at the same time measure heat?
מה היה קורה אם היינו רוצים להגדיר משהו, שיהיה בכל זאת משתנה מצב, וימדוד את כמות החום?

State provides in a class. Normally, variables“disappear” when the function exits but state variables are preserved by React.
בדרך כלל, משתנים“נעלמים” כשהפונקציה מסיימת את פעולתה אבל משתני state נשמרים על ידי React.