What is the translation of " STOP THIS THING " in Hebrew?

• לעצור את הדבר ה זה
• להפסיק את הדבר ה זה
• למנוע את הדבר ה זה
• תעצרו את הדבר ה זה

Examples of using Stop this thing in English and their translations into Hebrew

Stop this thing!
תעצרו את הדבר הזה!

We gotta stop this thing!
חייבים לעצור את הדבר הזה!

Stop this thing!
לעצור את הדבר הזה!

I gotta stop this thing.
אני חייב לעצור את הדבר הזה.

Stop this thing.
תפסיק את הדבר הזה.

I gotta stop this thing!
אני חייבת לעצור את הדבר הזה.

Stop this thing.
תעצור את הדבר הזה.

I have to stop this thing.
אני חייב לעצור את הדבר הזה.

Stop this thing!-What it is,!
תעצור את הדבר הזה!

I can't stop this thing.
אני לא יכול לעצור את הדבר הזה.

We're people who can help. Who can stop this thing.
אנחנו אנשים שיכולים לעזור, לעצור את הדבר הזה.

Just stop this thing!
תעצור את הדבר הזה!

We will see if we can stop this thing.
נראה אם אנחנו יכולים לעצור את הדבר הזה.

We have to stop this thing at the source.
אנחנו צריכים לעצור את הדבר הזה במקור.

You're assuming our people can't stop this thing.
את משערת שאנשינו לא יכולים לעצור את הדבר הזה.

But I have to stop this thing, no matter what.
אבל אני חייב להפסיק את דבר זה, לא משנה מה.

I'm gonna hire me a hit man, if you don't help me stop this thing.
אני אשכור רוצח, אם לא תעזור לי לעצור את הדבר הזה.

You can't stop this thing.
אתה לא יכול לעצור את הדבר הזה.

Because he's literally the only person who can stop this thing.
מכיוון שהוא האדם היחיד, פשוטו כמשמעו מי יכול לעצור את הדבר הזה.

We have to stop this thing.
אנחנו צריכים לעצור את הדבר הזה.

Help me stop this thing before it gets loose.
תעזרי לי. לעצור את הדבר הזה, לפני שהוא ישתחרר.

If we do our jobs, we could still stop this thing.
אם אנחנו עושים את העבודה שלנו, אנחנו יכולים עדיין לעצור את הדבר הזה.

Can you just stop this thing… before tonight?
אתה יכול פשוט להפסיק את הדבר הזה… לפני הערב?

If we can detach at least one of these gems, we can stop this thing from going off.
אם אנחנו יכולים לנתק לפחות אחת מהפנינים הללו, אנחנו יכולים לעצור את הדבר הזה מלצאת.

Unless we can stop this thing, we're about to find out.
אלא אם כן אנחנו יכולים לעצור את דבר זה, אנו עומדים לגלות.

You have to stop this thing!
את חייבת לעצור את הדבר הזה!

We're gonna stop this thing, you and me, before anybody else gets hurt.
אנחנו הולכים לעצור את הדבר הזה, לך ולי, לפני שמישהו אחר לא ייפגע.

I have a feeling we can't stop this thing if we wanted to right now.
יש לי הרגשה שאנחנו לא יכולים לעצור את הדבר הזה אם רצינו עכשיו.

But if I'm right and we can stop this thing… Lenny, you will have saved the lives of millions of registered voters.
אבל אם אני צודק, ואנחנו יכולים למנוע את הדבר הזה… אתה תציל את חייהם של… מיליוני בוחרים רשומים.

So the only way we can stop this thing"is…" Is to deal with Mr. Birkoff.
אז הדרך היחידה לגרום להפסיק את הדבר הזה היא… לעשות עסק עם מר בירקוף.