Examples of using Stop typing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stop typing.
הקלדת Stop.What… Stop typing!
מה… תפסיק להקליד!Stop typing!
תפסיק להקליד!Marn, can you stop typing for a sec,?
מרני, תוכלי להפסיק להקליד לרגע?Stop typing, Nancy.
להפסיק להקליד, ננסי.I suggest you stop typing and start fighting.
אני ממליצה שתפסיקו ליילל ותתחילו להילחם.Stop typing, please.
תפסיקו להקליד, בבקשה.That was the only way I could get him to stop typing!
זו היתה הדרך היחידה לגרום לו להפסיק להקליד.Stop typing, stop typing!".
תפסיק להקליד, תפסיק להקליד!".Only with time you can stop typing the color, but it can be corrected.
רק עם הזמן, תוכל להפסיק להקליד את הצבע, אבל זה יכול להיות מתוקן.Stop typing. We're off the record.
תפסיקי להקליד, זה לא לציטוט.Could you stop typing for a minute?
את יכולה להפסיק להקליד לרגע?Stop typing and look at me.
תפסיקו להקליד ותסתכלו עלי. תסתכלו עלי.And of course the moment they stop typing the Encyclopedia Britannica, they will relapse into nonsense.
וכמובן ברגע שהם יפסיקו להקליד את האנציקלופדיה בריטניקה הם ישובו להיות חסרי היגיון.I stop typing because I hear Ms. Dana in the hallway.
אני מפסיקה להקליד, כי אני שומעת את גברת דנה במסדרון.Moment they stop typing the Encyclopedia Britannica, they will relapse into.
וכמובן ברגע שהם יפסיקו להקליד את האנציקלופדיה בריטניקה הם ישובו להיות חסרי היגיון.The user stops typing, and the results are displayed for a minimum of 3 seconds.
הלקוח מפסיק להקליד, והתוצאות מוצגות למשך שלוש שניות לפחות.Tom stopped typing.
תום הפסיק להקליד.(STOPS TYPING) Welcome back.
(מפסיק להדפיס) ברוכים השבים.You should also pay attention to computer jams- for example,if the keyboard stops typing for a few seconds or the mouse cursor doesn't move, it may be a virus attacking your computer and slowing it down.
באותה מידה מומלץ לשים לב גם לתקיעות במחשב-אם למשל המקלדת מפסיקה להקליד למשך מספר שניות או שסמן העכבר לא זז, יכול להיות שמדובר בווירוס שתקף את המחשב שלכם ומאט את פעולתו.Whatever it was, the slow roll of her hips as she strolled back onto the elevator snagged the attention of everyone in the office,even Amara stopped typing long enough to look up and shake her head.
מה שזה לא היה, הנענוע האיטי של הירכיים שלה כשהיא חזרה אל המעלית לכד את תשומת ליבם של כל הנמצאים במשרד,אפילו אמארה הפסיקה להקליד למשך פרק זמן שהספיק לה להרים את עיניה ולהניד בראשה.Always evolving with theever-changing threat landscape,the SentinelOne platform is ready to stop types of attacks that don't yet exist.
המערכת מתפתחת תמיד עם הנוף האיוםהמשתנה, פלטפורמת SentinelOne מוכנה להפסיק סוגי התקפות שעדיין לא קיימות(התקפות יום אפס- Zero day).Even Amara had stopped typing and was staring at Clover like she was a bunny trapped in the corner and about to die.
אפילו אמארה הפסיקה להקליד ונעצה מבט בקלובר, כאילו היא ארנבת שלכודה בפינה ועומדת למות.Stop unnecessary typing, save time, and access your accounts with one click.
להפסיק להקליד מיותר, לחסוך זמן, ו לגשת לחשבונות שלכם בלחיצה אחת.Now move ahead to the‘Speech, Inking and Typing‘ menu and click Stop getting to know me.
כנסו לתת התפריט Speech, inking& typing ולחצו על Stop getting to know me.Please stop that type of thinking.
אז אנא הפסק את סוג הטיעונים הזה.
