Examples of using Stop with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stop with that!
די עם זה!Toph, I'm forty years old. Do you think you could stop with the nicknames?
Stop with the police!
מספיק עם המשטרה!Let's stop with this lie.
בואו נפסיק עם השקר הזה.Stop with the games!
מספיק עם המשחקים!
People also translate
Oh, God, stop with the plan!
אלוהים, די עם התוכנית!Stop with the Legos!
עצור עם הלגיונות!Honey, stop with the picking.
מותק, תפסיקי עם הגרוד.Stop with the questions.
מספיק עם השאלות.You have to stop with the"who is not with me is against me"!
אתה צריך להפסיק עם"מי לא איתי הוא נגדי"!Stop with the cop voice.
הפסק עם קול השוטר.And can you please stop with the folding of the, because… It's fine.
אתה יכול בבקשה להפסיק עם הקיפול של, כי… זה בסדר.Stop with the negativity.
עצור עם השליליות.See, you can't stop with the mushroom shirt.- I would have stopped. .
אתה רואה, אתה לא יכול להפסיק עם החולצת פטריות, אני הייתי מפסיק, הייתי מפסיק.Stop with this hysteria.
די עם ההיסטריה הזו.Let's stop with the name-calling.
בא נפסיק עם הכינויים.Stop with the Love Canal.
עצור עם תעלת האהבה.Nora, stop with the magazines, honey.
נורה, תפסיקי עם המגזינים, מותק.Stop with your questions!
Stop with all that mess.
מספיק עם כל הבלגן הזה.Stop with the nicey-nice!
מספיק עם הנחמדות הזו!Stop with the prayer hands.
תפסיקי עם תנועת התפילה.Stop with the slayer thing!
תפסיקי עם הקטע של הקוטלת!Stop with the imaginary friend.
תפסיקי עם החבר הדימיוני.Stop with your pathetic whining.
מספיק עם ההתבכיינות הפתטית שלך.Stop with the dramatics, and just tell me.
תפסיקי עם הדרמטיות וספרי לי.Stop with these inaccurate predictions, please!
הפסק עם כל בקשות החסימה האלה בבקשה!Stop with the"ma'am." Enough with the"ma'am.".
די עם ה"גברתי". מספיק Stop with all the fancy talk and just say it plain.
עצור עם כל הדיבורים המפוארים ופשוט אמור את זה פשוט.Let's stop with the nonsense, this isn't football there are no teams.
בואו נפסיק עם השטויות- זה לא פוטבול, אין פה קבוצות.
