What is the translation of " STUDENTS WHOSE " in Hebrew?

• סטודנטים ש
• תלמידים ש

Examples of using Students whose in English and their translations into Hebrew

Students whose names begin with the letters A- E.
תלמידים ששם המשפחה שלהם מתחיל באותיות: א'- י'(כולל).

A need-based scholarship for students whose writing the committee loves?
מלגה על בסיס צורך לסטודנטים שהוועדה אוהבת את הכתיבה שלהם?

Students whose results cannot be validated from their home country will loose their admission.
סטודנטים שתוצאותיה לא ניתן תוקפים ממדינת ביתם יאבדו ההודאה שלהם.

Mr. Shustov, wishing to draw attention to his cognac, hired several students whose task was to create excitement.
מר Shustov, המבקש למשוך תשומת לב הקוניאק שלו, שכרו כמה תלמידים שתפקידם היה ליצור התרגשות.

Therefore, students whose major field is management receive considerable research-oriented training.-.
לכן, סטודנטים אשר השדה העיקרי שלהם הוא ניהול משמעותי הכשרה מוכווני מחקר.

It also obliged the Ministry of Education to give full weight to the special status of the Arabic language and to the well-being of students whose native language is not Hebrew.
הוא גם חייב את משרד החינוך להעניק משקל מלא למעמדה המיוחד של השפה הערבית ולרווחתם של התלמידים שעברית אינה שפת עמם.

It is suitable for students whose occupations are multidisciplinary and more comprehensive than just one area of business.
היא מתאימה לסטודנטים שהעיסוק שלהם הינו רב-תחומי ומקיף יותר מתחום אחד של מנהל עסקים.

Integrated Language Skills- Level A The curriculum for Level A in ESL study has been expressly designed for students whose ability to communicate in English is very limited.
כישורי שפה משולבים- רמה A מערכת השיעורים ברמה A במסגרת לימודי'אנגלית כשפה שנייה'(ESL) תוכננה במיוחד עבור סטודנטים שיכולתם לתקשר באנגלית מוגבלת מאוד.

Students whose average GPA in the two graduate-level courses falls below a 3.00 GPA will be conditionally admitted to the Master's programs.
סטודנטים שממוצע ה- GPA שלהם בשני הקורסים לתארים מתקדמים נופל מתחת ל- 3 GPA יתאפשרו לתנאי לתואר שני.

The study program as detailed here is intended for students whose undergraduate degree is in life sciences or a similar subject(such as agriculture).
תכנית הלימודים המפורטת כאן מיועדת לתלמידים אשר התואר הראשון שלהם הוא במדעי החיים או במקצועות קרובים(כמו חקלאות).

Students whose emphasis is on human needs and behavior mainly place emphasis on choosing the function and the way the space will be designed according to their choice.
הסטודנטים שהדגש שלהם הוא על צרכים והתנהגות אנושית שמים דגש בעיקר על הבחירה של הפונקציה והאופן בו יעוצב החלל בהתאם לבחירה.

The mission of PTHS is to provide innovative, high quality educational opportunities to students whose needs have not been met by traditional schools and who are at risk of disengaging from the educational system.
המשימה של PTHS היא לספק חדשני, איכות גבוהה הזדמנויות חינוכיות לתלמידים אשר זקוקים לא מולא על ידי בתי ספר מסורתיים שנמצאים בסיכון של התנתקות ממערכת החינוך.

And for students whose minds are busy or distracted by their pain- or the story they are telling themselves about their pain- the noise of Bhramari tends to drown all of that out for a while.
עבור מתרגלים אשר דעתם מוסחת בגלל כאב- או"הסיפור" שהם מספרים לעצמם על כאבם, הצליל של ברהמרי נוטה להשכיח מהם את הסחות הדעת לזמן מה.

Students who obtained a GPA of 16 or more(out of 20) or, in special circumstances, students whose GPA is lower than 16 but have demonstrated appropriate scientific preparation or professional experience may also apply.
סטודנטים אשר השיגו GPA של 16 ומעלה(מתוך 20) או, בנסיבות מיוחדות, סטודנטים ש- GPA שלהם נמוך מ- 16 אך הוכיחו הכנה מדעית מתאימה או ניסיון מקצועי, עשויים להגיש מועמדות.

Students whose English language skills need development may apply for the Intensive Academic English Language Course in order to benefit from a full academic curriculum at The American University of Rome.
סטודנטים אשר אנגלית כישורי שפה צריך פיתוח רשאים לבקש תוכנית Aurea כדי ליהנות מתוכנית הלימודים אקדמית מלאה באוניברסיטה האמריקאית של רומא.

Human Rights Watch also re-interviewed two students whose arrest it documented in May 2015, spoke to their lawyers and reviewed court documents in their cases.
ארגון Human Rights Watch גם ראיין שוב שני סטודנטים שאת מעצרם תיעד בחודש מאי 2015, שוחח עם עורכי דינם ובחן מסמכים משפטיים הנוגעים למקרים שלהם.

Students whose research will include working with laboratory animals must take the course: Principles laboratory animal use in bio-medical research, given by the Faculty of Medicine.
סטודנטים שעבודת המחקר שלהם תכלול עבודה בחיות מעבדה, חייבים ללמוד את הקורס"עקרונות השימוש בחיות מעבדה במחקר ביו-רפואי", הניתן ע"י הפקולטה לרפואה- כחלק מקורסי הבחירה.

We also put a high priority on bringing together students whose professional diversity allows them to learn from one another at the same time they're learning from their professors.
כמו כן, אנו מקדישים עדיפות גבוהה בהבאת תלמידים אשר המגוון המקצועי שלהם מאפשר להם ללמוד אחד מהשני במקביל ללמוד מהפרופסורים שלהם.

Students whose English language skills need development may apply for the Intensive Academic English Language Course in order to benefit from a full academic curriculum at The American University of Rome.
סטודנטים אשר כישורי השפה האנגלית שלהם זקוקים לפיתוח עשויים לחול על הקורס אינטנסיבי קורס אנגלית אנגלית כדי להפיק תועלת תוכנית הלימודים האקדמית המלאה באוניברסיטה האמריקאית של רומא.

His/her main role is to serve as a resource for students whose affairs have not been resolved in the Faculty's usual institutional frameworks, and to find solutions or responses to their problems.
עיקר תפקידו הינו להוות כתובת לתלמידים אשר ענייניהם לא מצאו פתרון במסגרת הטיפול הרגיל של מוסדות הפקולטה, ולמצוא פתרון או תשובה לבעייתם.

Students whose undergraduate preparation or employment experience does not satisfy the prerequisites can make up these deficiencies by completing bridge courses as prescribed by the graduate program coordinator.
סטודנטים אשר הכנה לתואר ראשון או ניסיון תעסוקתי אינו מספק את התנאים המוקדמים יכול לפצות על הליקויים האלה על ידי השלמת קורסי הגשר תנאי מוקדם כפי שנקבע על ידי מנהל תוכנית בוגר.

The Master's programme English Literature and Culture caters to students whose interests and academic backgrounds are in literary studies and European culture in the broad sense, and English Literature and Culture and World Literature in English in particular.
תכנית המאסטר אנגלית ספרות ותרבות חותרת לסטודנטים שהאינטרסים שלהם ורקעים אקדמיים הם במחקרי ספרות ותרבות אירופית במובן הרחב, וספרות אנגלית ותרבות וספרות עולמית באנגלית בפרט.

Students whose TOEFL score does not meet these requirements can apply for conditional admission subject to the student successfully completing sufficient English as a second language course at SMU or another institution.
תלמידים אשר ציון ה- TOEFL שלהם אינו עומד בדרישות אלו, יכולים לבקש קבלה מותנית בכפוף לסטודנט שהשלים בהצלחה את הקורס באנגלית כקורס שפה שנייה ב- SMU או במוסד אחר.

It often seems that the average grade of students whose native language is Hebrew, or who have not studied core studies in high school, will find it difficult to maintain a high grade grade point average in the first year.
לעיתים קרובות נראה כי ממוצע הציונים של סטודנטים שעברית אניה שפת האם שלהם או שלא למדו לימודי ליבה בתיכון יתקשו לשמור על ממוצע ציונים גבוה בשנה הראשונה.

Students whose research paper will include working with laboratory animals must take the course"Principles of the use of laboratory animals in bio-medical research", given by the Faculty of Medicine, as part of their elective courses.
סטודנטים שעבודת המחקר שלהם תכלול עבודה בחיות מעבדה, חייבים ללמוד את הקורס"עקרונות השימוש בחיות מעבדה במחקר ביו-רפואי", הניתן ע"י הפקולטה לרפואה- כחלק מקורסי הבחירה.

In special cases, the committee may allow students whose studies have been suspended to resume their course of studies, provided that the request to resume studies was submitted within three years from the date of suspension.
במקרים מיוחדים רשאית הועדה להתיר לתלמידים שלימודיהם לתואר מוסמך הופסקו לחדש את לימודיהם, ובלבד שהבקשה לחידוש הלימודים תוגש בתוך שלוש שנים מיום הפסקתם.

Students whose previous studies are not from social sciences can also enroll to the postgraduate doctoral program„Entrepreneurship and Innovativeness“, with passing differential exams, which will be determined by the Council of the doctoral program, having in mind related scientific areas, fields, and branches.
סטודנטים אשר מחקרים קודמים אינם מן במדעי החברה גם יכול להירשם ל"יזמות וחדשנות" תוכנית הדוקטורט לתואר שני, עם הצלחה במבחנים ההפרש, אשר ייקבע על ידי המועצה של תוכנית הדוקטורט, שיש לזכור הקשורים תחומים מדעיים, שדות וענפים.

Students whose average grade in their BSc is lower than 85 may submit a special application for the direct track if, in addition to the conditions detailed above, the student has exceptional achievements, such as a significant contribution to a scientific article, active participation(presentation of a poster or lecture) at an international conference.
תלמיד שממוצע ציוניו בתואר הראשון נמוך מ 85 יוכל להגיש בקשה מיוחדת למועמדות למסלול הישיר אם בנוסף לתנאים המצויינים לעיל לתלמיד הישגים יוצאי דופן, כגון תרומה משמעותית למאמר מדעי, השתתפות פעילה(הצגת פוסטר או הרצאה) בכנס בין לאומי.