What is the translation of " STUDY SAYS " in Hebrew?

• מחקר אומר
• מחקר טוען
• נכתב במחקר

Examples of using Study says in English and their translations into Hebrew

Maybe not, study says.
אולי לא, מחקר אומר.

Study says teeth are not to blame.
החוקרים אומרים שהשיניים לא אשמות.

But is that really what the study says?
אבל האם זה באמת מה שהמחקר טוען?

Which study says that?
איזה מחקר אומר את זה?

Viking runestone may allude to extreme winter, study says.
ויקינג רון צופה חורף קיצוני, אומר המחקר.

Study says, if he does not see, how he read?
אומר המדרש, אם הוא לא רואה, איך הוא יקרא?

And the Internet is their playground!” the study says.
והאינטרנט הוא מגרש המשחקים שלהם", כותבים החוקרים.

No more nipple confusion: Study says pacifiers may help breast-feeding.
לא עוד בלבול פטמות: מחקר אומר מוצצים עשויים לעזור הנקה.

Vast majority of vitamins do not improve health, study says.
תוספי ויטמין לא משפר את הבריאות, אומר המחקר.

Is incense smoke bad for your health? A study says it is dangerous.
האם עשן קטורת רע לבריאות שלך? מחקר אומר שזה מסוכן.

Of course, other genes work also, but they are activated only if they come from the father", the study says.
כמובן, גנים אחרים עובדים גם כן, אבל הם מופעלים רק אם הם עוברים בירושה מהאבא”, נטען במחקר.

Most public places- and all airplanes- are equipped with devices that can administer a life-saving shock to person who has sudden cardiac arrest, but a study says only half of us actually use the device.
רוב המקומות הציבוריים- וכל המטוסים- מצוידים במכשירים שיכולים לנהל זעזוע הצלת חיים לאדם שיש לו דום לב פתאומי, אך מחקר אומר שרק מחצית מאיתנו באמת משתמשים במכשיר.

We found that lower levels of moderate to vigorous physical activity, higher levels of sedentary time, and particularly their combination, were related to poorer reading skills in boys,” the study says.
מצאנו כי רמות נמוכות יותר של פעילות גופנית יחד עם רמות גבוהות יותר של זמן בישיבה ובעיקר השילוב שלהם, היו קשורים למיומנויות קריאה נמוכה בקרב בנים", אמרו החוקרים.

Heavy coffee drinkers under 55 have higher death risk, study says.
שותי קפה כבדים תחת 55 יש סיכון גבוה יותר למוות, מחקר אומר.

The proposed minimum pay standard is designed to cover the drivers' expenses and still provide the independent contractor equivalent of $15 an hour,” the study says.
ההצעה לשכר מינימום מיועדת לכסות את ההוצאות של הנהגים ועדיין להעניק להם את המקבילה של שכר 15 דולר לשעה" נכתב במחקר.

Provisions governing animal slaughter and routine veterinary care are rare, presenting a concern for monitoring and intervening in public health crises," the study says.
ההמלצות לגבי שחיטת בעלי חיים וטיפול וטרינרי שגרתי הן נדירות, ומציגות דאגה לניטור והתערבות במשברים בבריאות הציבור", נכתב במחקר.

Some studies say this can help them relax and reduce stress.
כמה מחקרים טוענים שזה עשוי להרגיע אותם ולהקל במתח.

What studies say about old age sex?
מה אומרים המחקרים על סקס בגיל מבוגר?

Probiotics use in pregnancy: what the studies say.
פרוביוטיקה לתינוקות- מה אומרים המחקרים.

These efforts are necessary and valuable not only in countries with high, but also in those with low, unemployment rates," the study said.
המאמצים האלה נחוצים וחיוניים לא רק במדינות עם שיעורי אבטלה גבוהים, אלא גם במקומות שבהם האבטלה נמוכה", נכתב במחקר.

Twitter bullishness has a statistically and economically significant predictive value in respect of share prices in the United States, the United Kingdom and Canada," the study said.
רמת האופטימיות בטוויטר היא בעלת ערך חיזוי מובהק מבחינה סטטיסטית וכלכלית לגבי מחירי המניות בארה"ב, בריטניה וקנדה", נכתב במחקר של הבנק המרכזי.

The study said rather than having surgery the men should be referred for other penis enlargement techniques.
המחקר אמר כי במקום ניתוח יש להפנות את הגברים לטכניקות אחרות להגדלת הפין.

Professor Brigitte Schoenemann, of the University of Cologne, who was involved in the study, said:“This may be the earliest example of an eye that it is possible to find.”.
פרופ' בריצ'יט שנמן, מאוניברסיטת קלן, שגם היא היתה מעורבת במחקר, אמרה:"זו אולי הדוגמה המוקדמת ביותר לעין שאפשר למצוא.

As one of the self-made millionaires in my Rich Habits Study said to me:“You can't make money laying in a hospital bed.”.
אחד המשתתפים העשירים במחקר אמר״אתה לא יכול לעשות כסף מהמיטה בבית החולים״.

Researchers involved in the study said that the only term that one should use for all types of orgasms experienced by women is“female orgasm”.
החוקרים המעורבים במחקר אמרו כי המונח היחיד כי יש להשתמש לכל סוגי אורגזמות שחווים נשים הוא“אורגזמה נשית”.

As one woman who participated in the study said,"Please don't refer to her as my Mom.
אחת הנשים שהשתתפה במחקר ביקשה:"בבקשה אל תתייחס אליה בתור אמא שלי.

Nathan Brooks, a forensic psychologist who conducted the study, said the findings suggested that businesses should improve their recruitment screening.
נתן ברוקס, פסיכולוג משפטי שניהל את המחקר, טוען כי בעקבות הממצאים, עסקים חייבים לשפר את תהליך הגיוס שלהם.

And blood sugar levels were still higher at dinnertime on the day the study volunteers skipped breakfast-- 27 percent higher, the study said.
ורמות סוכר בדם עדיין היו גבוהות יותר בארוחת הערב ביום מתנדבי המחקר דילגו על ארוחת הבוקר- 27 אחוזים גבוהים יותר, נאמר במחקר.