What is the translation of " SUBJECT OF STUDY " in Hebrew?

• נושא המחקר
• נושא הלימוד

Examples of using Subject of study in English and their translations into Hebrew

Economics: definition and subject of study.
כלכלה: הגדרה ונושא לימוד.

The subject of study is the geographical organization of society and its development.
נושא המחקר הוא ארגון גיאוגרפי של החברה והתפתחותה.

You might be an interesting subject of study.
תוכל להיות נושא מחקר מעניין.

They try to make every subject of study“relevant,” and that is a big mistake.
הן מנסות להפוך כל נושא לימודי ל"רלבנטי", וזו שגיאה חמורה.

Two requirements: knowledge of the language and the subject of study.
שתי דרישות: ידיעת השפה ואת נושא המחקר.

She was to be a subject of study, nothing more.
היא היתה אמורה להיות נושא למחקר, לא יותר.

In this context, each person is the researcher, the laboratory, and the subject of study.
בקונטקסט זה כל איש הוא המחפש, המעבדה, והנושא הלימוד.

The subject of study is the geographical organization of society and its development.
נושא הלימוד הוא הארגון הגיאוגרפי של החברה והתפתחותה.

If you do this, you can make the whole subject of study difficult.
אם תעשה את זה, אתה יכול להפוך את כל הנושא של למידה לקשה.

Time has long been a subject of study in science, religion, and philosophy, and it is incorporated into each aspect of a person's everyday life.
הזמן כבר מזמן נושא ללימוד במדע, בדת ובפילוסופיה, והוא משולב בכל היבט בחיי היומיום של האדם.

I have no interests because I saw every subject of study as work…".
אין לי שום נושאי עניין משלי משום שראיתי כל חומר לימוד כמשימה.

Mr. Hubbard then researched the subject of study and isolated the actual barriers to effective learning.
מר האברד חקר את הנושא של למידה ובודד את המחסומים האמיתיים ללמידה יעילה.

One student from each department has prepared a presentation about his or her subject of study.
לצורך כך, אחד מכל מחלקה הכין מצגת בנושא לימודיו.

Oratory eventually became a central subject of study in the formalized Greek education system.
אומנות הנאום הפכה בסופו של דבר לתחום לימוד מרכזי במערכת החינוך היוונית הרשמית.

Bachelor programs in Malaysia usually last for four to five years, depending on the subject of study.
ראשון תוכניות במלזיה האחרון בדרך כלל ארבע עד חמש שנים, בהתאם לנושא המחקר.

Next Chopin, whose biography and still remains the subject of study of many researchers, moved at some time in Vienna(1830-1831).
שופן הבא, שהביוגרפיה ועדיין נשאר נושא המחקר של חוקרים רבים, עבר בזמן כלשהו וינה(1830-1831).

The main directions of psychology: one science, but a different subject of study.
הכיוונים העיקריים של הפסיכולוגיה: מדע אחד, אבל נושא אחר של מחקר.

Until now, they are a compulsory subject of study at relevant universities around the world, bearing a special philosophical, historical and cultural significance.
עד כה הם נושא לימוד חובה באוניברסיטאות רלוונטיות ברחבי העולם, ובעל משמעות פילוסופית, היסטורית ותרבותית מיוחדת.

But the question of the correlation between male excessive weight and fertility has been the subject of study relatively recently.
אבל שאלת הקשר בין משקל עודף לגברים ופוריות הייתה נושא הלימוד יחסית לאחרונה.

The history of the Hamshen subethnos became the subject of study of many conferences held in Armenia with the assistance of the Academy of Sciences.
ההיסטוריה של Hamshen subethnos כבר את הנושא של לימוד כנסים רבים שנערכו ארמניה בחסות האקדמיה למדעים.

FROM 2013 VDSL year remains the fastest growing broadband technology of the, which became the subject of study in the study;.
עם 2013 בשנת VDSL נשארה טכנולוגיית הפס הרחבה הצמיחה המהירה ביותר של, אשר הפך את נושא המחקר במחקר;

There is extensive data on the subject of study and we all understand the importance of applying it properly and leaving no misunderstood words in our studies..
יש נתונים נרחבים על הנושא של למידה וכולנו מבינים את החשיבות של יישומם הנכון מבלי להשאיר מילים לא מובנות בלמידה.

In the realm of science and academia in general, the history of Spanish Conversos in Latin America is an increasingly popular subject of study.
בתחום המדע והאקדמיה בכלל, ההיסטוריה של ספרדית Conversos באמריקה הלטינית היא נושא פופולרי יותר ויותר של המחקר.

Whereas in the fifth epoch the Christ Being will be a subject of study, of deep meditation, in the sixth epoch men will be permeated by the Christ Being in all reality.
בעוד שבתקופה החמישית ישות כריסטוס תהווה נושא ללימוד, למדיטציה עמוקה, בתקופה השישית, אנשים יהיו חדורים על ידי ישות כריסטוס באופן ממשי.

In recent times, especially in the realm of science and academia, the history of Spanish Conversos in Latin America is an increasingly popular subject of study.
בתחום המדע והאקדמיה בכלל, ההיסטוריה של ספרדית Conversos באמריקה הלטינית היא נושא פופולרי יותר ויותר של המחקר.

In the subject of study, a gradient is a way of gradually learning new information or skills little by little, step by step and level by level, with each step or level being easily learned by itself.
בנושא הלמידה, מדרג הוא דרך ללמוד בהדרגה מידע או כישורים חדשים לאט לאט, צעד אחרי צעד ורמה אחרי רמה, כשאפשר ללמוד בקלות כל צעד או רמה נפרדים.

It is true that scientific experimentation of Psychology develops both in humans and in animals, but is much more common application in humans, since the application of psychology is presented much more to treat people, and in a minor measure it is with animals, either as a subject of study or as an element to compare species.
זה נכון כי מניסוי מדעי הפסיכולוגיה מפתחת בבעלי חיים והן בבני אדם, אבל הוא יישום הרבה יותר נפוץ אצל בני אדם, מאז היישום של הפסיכולוגיה הוא הרבה יותר לטפל באנשים, וזה במידה מסוימת משנית עם חיות, נושא המחקר או רכיב כדי להשוות בין המינים.

Preferential subjects of study.
נושאי מחקר מועדפים.

Styles as one of the subjects of study in English style originated as a result of certain historical events.
סגנונות כאחד ממקצועות הלימוד בסגנון אנגלי במקור כתוצאה מאירועים היסטוריים מסוימים.

One of the fundamental aspects of the course is its operating approach, to draw from all subjects of study a real training, flexibility to deal with the real problems concerning the various job opportunities.
אחד ההיבטים הבסיסיים של הקורס הוא גישת ההפעלה שלה, כדי להסיק מכל מקצועות לימוד אימון אמיתי, גמישות להתמודד עם הבעיות האמיתיות בדבר הזדמנויות עבודה שונות.