Examples of using Suicidal thoughts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Low- Some suicidal thoughts.
נמוך- כמה מחשבות אובדניות.Suicidal thoughts and behaviours.
They both had suicidal thoughts.
לשניהם היו מחשבות אבדניות.Suicidal thoughts create a really strong energy.
המחשבות אובדניות ליצור אנרגיה חזקה באמת.He even had suicidal thoughts.
היו לו אפילו מחשבות התאבדות.
These suicidal thoughts getting bad♪♪ I'm getting madder♪.
מחשבות אובדניות אלה מקבלים רעות ♪ ♪ אני מקבל מטורף ♪.He also had suicidal thoughts.
היו לו אפילו מחשבות התאבדות.What's the threshold one could reach to start having suicidal thoughts?
מה הסף שאפשר להגיע אליו כדי להתחיל לחשוב מחשבות אובדניות?She even had suicidal thoughts.
היו לו אפילו מחשבות התאבדות.This can lead to memory loss, chronic depression,sometimes suicidal thoughts.
היא עלולה לגרום לאובדן זיכרון,לדיכאון כרוני ולפעמים למחשבות אובדניות.She had experienced suicidal thoughts several times.
במוחו חלפו פעמים רבות מחשבות התאבדות.Many people with PTSD have depression or suicidal thoughts.
אנשים רבים עם PTSD סובלים מדיכאון או מחשבות אובדניות.He battled suicidal thoughts and relied on sleeping pills for rest.
הוא התמודד עם מחשבות התאבדות ומצא נחמה בגלולות שינה.Your drug causes suicidal thoughts.
התרופה שלך גרמה למחשבות אובדניות.As well as having suicidal thoughts and cutting myself a lot more, I also have to deal with being obsessed with men in shows.
כמו גם שיש מחשבות אובדניות לחתוך את עצמי הרבה יותר, אני גם צריך להתמודד עם להיות אובססיבי עם גברים במופעים.She revealed that she was having suicidal thoughts.
היא עצמה מספרת שהיו לה מחשבות אבדניות.Asking about suicidal thoughts won't make someone self-destruct.
שיחה על המחשבות האובדניות לא יכולה לגרום לאדם שמולכם להתאבד.Do you, uh… do you often entertain suicidal thoughts?
If a patient begins to have suicidal thoughts after many months on an antidepressant, the drug is probably not to blame.
אם המטופל מתחיל לחוות מחשבות התאבדות אחרי חודשים רבים שלך טיפול בנוגד הזיכרון, כנראה שאין להטיל את האשם בתרופה.These include people who have(or have a family history of) bipolar illness(also called manic-depressive illness) or suicidal thoughts or actions.
אלה כוללים אנשים שיש להם(או יש היסטוריה משפחתית) מחלה דו קוטבית(המכונה גם מחלת דיכאון מאני)או מחשבות אובדניות או פעולות.Serious Mental Illness and Suicidal Thoughts or Actions.
נפשיות חמורות מחשבות התאבדות או פעולות.It's not an easy question but studies show that asking at-risk individuals if they aresuicidal does not increase suicides or suicidal thoughts.
זו לא שאלה קלה, אבל מחקרים מראים כי לשאול אנשים בסיכון אםהם לקראת התאבדות לא יגביר התאבדויות או מחשבות אובדניות.If your child is having suicidal thoughts, take the following steps.
אם ילדכם חושב מחשבות אובדניות, נקטו את הצעדים הבאים.Moreover, while Edward had turned 18 less than two months before his death,he had given permission for his parents to be told about his suicidal thoughts.
יתרה מזאת, אף על פי שאדוארד חגג שמונה עשרה פחות מחודשייםלפני מותו, הוא, הוא נתן לרופאים רשות לדווח להוריו על המחשבות האובדניות שלו.Some anti-depressant medications can increase the risk of having suicidal thoughts, especially when you first start taking them.
תרופות נוגדות דיכאון יכולות להגביר את התדירות של המחשבות האובדניות, במיוחד כשרק מתחילים ליטול אותן.This type of depression does not really inspire suicidal thoughts, but it affects various aspects of the patient's life like the energy levels, eating habits, and sleep pattern.
סוג זה של דיכאון לא ממש לעורר מחשבות אובדניות, אבל זה משפיע על היבטים שונים של החיים של המטופל כמו רמות האנרגיה, הרגלי אכילה, דפוס שינה.A patient Medication Guide about“Antidepressant Medicines,Depression and other Serious Mental Illness, and Suicidal Thoughts or Actions” is available for clomipramine hydrochloride.
מדריך לתרופות המטופל על"תרופות נוגדות דיכאון,דיכאון ומחלות נפשיות חמורות אחרות, מחשבות התאבדות או פעולות" זמין עבור imipramine hydrochloride.All the drugs, all the therapy the fights, anger, guilt, Rafe, suicidal thoughts. All of that was part of some slow recovery process.
כל התרופות, כל הטיפולים, הריבים, הכעס, האשמה, רייף, המחשבות האובדניות… כל זה היה חלק מתהליך החלמה איטי.These medications may also cause some rare butvery serious side effects like suicidal thoughts and other psychiatric problems, chemical imbalance known as serotonin syndrome and memory loss.
תרופות אלה עלול לגרום גם לתופעות לוואי נדירה אךמאוד רציני כמו מחשבות אובדניות, בעיות נפשיות אחרות, חוסר איזון כימי המכונה תסמונת סרוטונין, אובדן זיכרון.
