What is the translation of " SUITABLE FOR USE " in Hebrew?

• מתאים לשימוש
• מתאים ל שימוש
• מתאימים לשימוש
• מתאימה ל שימוש

Examples of using Suitable for use in English and their translations into Hebrew

Suitable for use with food.
המתאימים לשימוש עם מזון.

Rent an apartment suitable for use.
הכנת הדירה לשימוש ראוי.

Not suitable for use on cats.
לא מתאים לשימוש בחתולים.

Water-resistant and hence suitable for use in the shower.
עמיד נגד מים ומתאים לשימוש גם במקלחת.

Suitable for use all year.
ומתאים לשימוש לאורך כל השנה.

None of them were found suitable for use in civil aviation.
אף אחת מהן לא התאימה לשימוש בתעופה אזרחית.

Suitable for use on table.
מתאימות לשימוש במערכות שולחן.

Neem oil is strong and thus not suitable for use by children.
שימו לב שהשמן חריף ולכן לא מתאים לשימוש בילדים קטנים.

Suitable for use by the whole family.
מתאים לשימוש כל המשפחה.

This factor answers the question:“Is the commodity suitable for use?”.
השירות: גורם זה שואל את השאלה:"האם הסחורה מתאים לשימוש?".

Suitable for use with or without helium.
מתאימה לשימוש עם או בלי ריפוד.

If you comply with all these standards, the tool will be suitable for use for 4 years.
אם תעמוד בכל התקנים הללו, הכלי יהיה מתאים לשימוש במשך 4 שנים.

Suitable for use in a professional environment.
מתאים לשימוש בסביבה מקצועית.

CoreTigo is developing wireless communications systems suitable for use in industrial automation.
קורטיגו מפתחת מערכות תקשורת אל-חוטיות המתאימה לשימוש במערוכת אוטומטיות תעשייתיות.

Suitable for use in dry indoor environments.
מיועד לשימוש פנימי במקומות יבשים.

With a zero burglary resistance class, but a fairly safe storage, suitable for use in well-guarded places.
עם שיעור התנגדות לפריצות אפס, אך אחסון די בטוח, מתאים לשימוש במקומות שמורים היטב.

Suitable for use with dishwashers and microwave.
מתאימה לשימוש במדיח כלים ומיקרוגל.

LED projector light 200w SMD- particularly strong- suitable for use in high-quality lighting Tasiiti. gof- 3 years warranty.
פרוז'קטור לד 200w SMD- אור חזק במיוחד- מתאים לשימוש תעשייתי. גוף תאורה איכותי- 3 שנים אחריות יצרן.

Suitable for use on all heat sources, including induction.
מתאימה לשימוש בכל מקורות החום כולל אינדוקציה.

It has one particular feature in that it can be closed off from the outside, making it suitable for use even on the coldest of days.
יש לו תכונה מסוימת אחת בכך שהוא יכול להיות סגור מבחוץ, מה שהופך אותו מתאים לשימוש גם על הקר ביותר של ימים.

Biogas has been found suitable for use in vehicles as an alternative green fuel.
ביוגז נמצא מתאים לשימוש בכלי רכב, כדלק חלופי ירוק.

Dell will also offer an articulating stand and rotatable camera, traits that make it suitable for use in a variety of enterprise tasks.
Dell תציע גם עמדת הבעה ואת המצלמה rotatable, תכונות שהופכות אותו מתאים לשימוש במגוון של משימות ארגוניות.

The first become suitable for use fruits that are located below the ground.
הראשון להיות מתאים לשימוש פירות, אשר ממוקמים מתחת לכל על הקרקע.

HTML, as originally conceived, was to be a language for the exchange of scientific and other technical documents, suitable for use by non-document specialists.
במקור, HTML נתפשת כשפה להחלפת מסמכים מדעיים או טכניים, המתאימה לשימוש על ידי מי שאינם מומחים לדבר.

Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 85.35.
חלקים המתאימים לשימוש עיקרי או בלעדי עם מכשירים שבפרטים 85.35,*.

Round brush with two rows of heat-resistant bristles and scraper for easy removal of stubborn dirt. Not suitable for use on sensitive surfaces.
מברשת עגולה עם שתי שורות של זיפים, עמיד לחום להסרה קלה של הליכלוך וכתמים עקשניים, לא מתאים לשימוש על משטחים רגישים.

It is recommended to produce refractory materials suitable for use in various industrial conditions and to meet the needs of various industries.
מומלץ לייצר חומרים עקשניים המתאימים לשימוש בתנאי תעשייה שונים ולספק את הצרכים של תעשיות שונות.

Apollo Men's Sunglasses original period of maximum protection now In UV400 radiation plastic lenses for flexibility and fracture resistance suitable for use in soft and sporty.
משקפי שמש האורגינליים של Apollo לגבר עכשיו בישראל הגנה מירבית מקרינת UV400 עדשות ניילון לגמישות ועמידות בפני שבר קלים ומתאימים לשימוש ספורטיבי.

It also had to become a more universal dog, suitable for use throughout the Soviet Union, from the southern Asian territories to Kamchatka.
EES גם היה להיות כלב תכליתי יותר כי הוא מתאים לשימוש על כל אורכו של ברית המועצות, מהשטחים דרום אסיה קמצ'טקה.

Light-colored sunglasses are not as good as sun visor, but their color is rich, suitable for use with all kinds of clothing, there is a strong decorative role.
משקפי שמש בהירים על תפקיד החסימה של השמש כשקיעה, אך צבעים עשירים, מתאימים לשימוש עם כל מיני בגדים, יש אפקט דקורטיבי חזק.