What is the translation of " SUITS HIM " in Hebrew?

• מתאים ל הוא
• הולם אותו
• מתאים לו
• מתאימה ל הוא
• מתאימה לו
• נוח לו

Examples of using Suits him in English and their translations into Hebrew

It suits him.
זה מתאים לו.

Retirement suits him.
הפרישה מתאימה לו.

Purple suits him, don't you think?
סגול הולם אותו, אתה לא חושב?

I think it suits him.
אני חושבת שזה מתאים לו.

Ahriman must be hidden at all costs- which is exactly what suits him!
אהרימן חייב להיות מוחבא בכול מחיר- דבר שבדיוק מתאים לו!

When it suits him.
כשזה נוח לו.

We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him.
נתנו לאדגר דיגה קול שאנו מקווים שיתאים לו.

The name suits him.
השם מתאים לו.

Each will have to choose the publishing and the book series, which suits him.
כל אחד יצטרך לבחור את ההוצאה לאור וסדרת הספרים, שמתאימה לו.

That suits him, no?
זה מתאים לו, לא?

That bomb crater suits him.
מכתש הפצצה הולם אותו.

That's what suits him best… On mice?
זה מה שמתאים לו ביותר… על עכברים?

This is a male and life here suits him well.
זהו זכר והחיים כאן נוח לו.

My father is a machinist, and that suits him well because it requires precision and measurement- both skills he possesses in abundance.
אבי מכונאי, וזה מתאים לו מאוד מפני שזה דורש דיוק ומדידה- מיומנויות שיש לו בשפע.

He thinks it suits him.
הוא חושב שזה מתאים לו.

When he was younger, that collection of features looked strange, but now it suits him.
כשהיה צעיר יותר הצירוף הזה נראה מוזר, אבל עכשיו זה מתאים לו.

The yarmulke suits him, no?
תראה איך מתאימה לו הכיפה. לא,?

But this is one healthy practice, one can surely try other practices which suits him/her.
אבל זה אחד מתאמן בריא, אפשר בהחלט לנסות בשיטות אחרות וזה מתאים לו/לה.

I think it suits him actually.
למעשה אני חושב שזה מתאים לו.

I wanted him to come and deliver some message that suits him, but he refused.
רציתי שהוא יגיע ויישא איזה מסר שמתאים לו, אבל הוא סירב.

As we said, each employee should have an ideal distance that suits him, but average distance of 60 centimeters between Computer screen The eyes are considered quite effective.
כאמור לכל עובד אמור להיות מרחק אידאלי שמתאים לו, אבל בממוצע מרחק של 60 סנטימטרים בין מסך מחשב לעיניים נחשב יעיל למדי.

He's a DC these days, We find it suits him better.
הוא כיום רק שוטר, מצאנו שזה מתאים לו יותר.

We will look at both options in detail, and then everyone can choose the one that suits him.
נבחן את שתי האפשרויות בפירוט, ואז כל אחד יכול לבחור את אחד שמתאים לו.

The fact is that everyone should do the kind of work that suits him and should not be forced to do work that is unsuitable for him..
העובדה היא שכולם צריכים לעשות את זה סוג של עבודה שמתאימה לו ולא צריך להיות נאלץ לעשות עבודה שאינה מתאימה לו.

And this is very good, because each user can pick up what they like and suits him the most.
וזה טוב מאוד, כי כל משתמש יכול לאסוף את מה שהם אוהבים ומתאים לו ביותר.

Everyone must do the work that suits him"- Gaddafi.
כולם חייבים לעשות את העבודה שמתאימה לו"- קדאפי.

Combined with seniority and experienced professionals the client gets the solution that suits him best.
בשילוב עם ותק ואנשי מקצוע מנוסים הלקוח מקבל את הפתרון המתאים לו ביותר.

The illiberal one-party state suits him perfectly.
המדינה החד-מפלגתית הבלתי ליברלית מתאימה לו באורח מושלם.

These virtues, more than ever, are necessary today, and each can choose the one that suits him best.
הסגולות האלה נחוצות כעת יותר מאי פעם, וכל אחד רשאי לבחור לו את זו שמתאימה לו ביותר.

Each dog owner chooses the priority place of purchase of feed, and if it suits him, he becomes a regular buyer.
כל בעל כלב בוחר במקום העדיפות של רכישת הזנה, ואם זה מתאים לו, הוא הופך לקונה קבוע.