What is the translation of " SUPERCLUSTER " in Hebrew?

• supercluster

Examples of using Supercluster in English and their translations into Hebrew

It's just one of thousands in the Virgo Supercluster.
היא אחת מכמה אלפים בצביר העל"בתולה".

A supercluster is a cluster of galaxy groups and clusters.
צביר-על הוא קבוצה של כמה צבירי גלקסיות וקבוצות גלקסיות יחד.

And when a number of filaments come together in a knot, that makes a supercluster of galaxies.
וכאשר מספר חוטים מצטלבים ביחד לקשר, זה יוצר אשכול-על של גלקסיות.

A supercluster is a grouping of galaxies and galaxy clusters.
צביר-על הוא קבוצה של כמה צבירי גלקסיות וקבוצות גלקסיות יחד.

It only means that the same types of structures- stars, galaxies, clusters, and superclusters- are seen everywhere.
זה רק אומר כי אותם סוגים של מבנים- כוכבים, גלקסיות, צברי גלקסיות ועל צבירים- נראים בכל מקום.

Superclusters are the largest coherent structures in the cosmic web.
Superclusters הם המבנים הקוהרנטיים הגדולים ביותר ברשת הקוסמית.

It contains several galactic superclusters, the largest and richest of which is named, SCl 126.
SGW מכיל כמה צבירי גלקסיות, הגדול והעשיר ביותר נקרא SCL 126.

You see how the filament-- you see how several filaments are coming together, therefore making this supercluster of galaxies.
אתם רואים כיצד החוט-- אתם רואים כיצד מספר חוטים מצטלבים, וכך יוצרים אשכול-על זה של גלקסיות.

This supercluster was observed as it was when the Universe was 10 billion years old.
סרסוואטי supercluster הוא ציין כפי שהיה כאשר היקום היה 10 מיליארד שנה.

Recently Canadian government signed on to a $153 million investment in the Prairie based protein industries Canada Supercluster.
ממשלת קנדה השקיעה לאחרונה 153 מיליון דולר בחברת Protein Industries Canada Supercluster המייצרת חלבון מן הצומח.

The Saraswati supercluster is observed as it was when the universe was 10 billion years old.
סרסוואטי supercluster הוא ציין כפי שהיה כאשר היקום היה 10 מיליארד שנה.

Interestingly, Somak Raychaudhury, currently director of IUCAA, Pune, who is a co-author of this paper, also discovered the first massive supercluster of galaxies on this scale(the“Shapley concentration”), during his PhD research at the University of Cambridge.
מעניין לציין, כי סומאק רייצ'ודהורי, המנהל כיום של IUCAA, פון, שהינו מחברם של מאמרים אלה, גילה גם את הסופר-סקלאסטר המאסיבי הראשון בגלקסיות בקנה מידה זה("הריכוז של שאפלי"), במהלך עבודת הדוקטורט שלו באוניברסיטת קיימברידג'.

Our own galaxy is part of a supercluster called the Laniakea supercluster, announced in 2014 by Brent Tully at the University of Hawaii and collaborators.
הגלקסיה שלנו היא חלק Supercluster שנקרא Laniakea Supercluster, הודיעה בשנת 2014 על ידי ברנט טולי באוניברסיטת הוואי ומשתפי פעולה.

Since there is an extensive variation of environments within a supercluster, galaxies travel through these varied environments during their“life”.
מאחר שיש וריאציה נרחבת של הסביבה בתוך Supercluster, גלקסיות לנסוע דרך סביבות אלה מגוונות במהלך"החיים שלהם".

The Local Supercluster, it turns out, is but one lobe of a much larger supercluster, a collection of 100,000 large galaxies stretching across 400 million light-years.
צביר־העל המקומי, מתברר, אינו אלא אונה אחת של צביר־על גדול הרבה יותר, אוסף של 100, 000 גלקסיות גדולות המשתרעות על פני 400 מיליון שנות אור.

If we could eventually colonize a chunk of the universe-- the Virgo supercluster-- maybe it will take us 100 million years to get there, but if we go extinct we never will.
אם נוכל לאכלס חלק מהיקום-- צביר-על הבתולה-- אולי יקח לנו 100 מיליון שנה להגיע לזה.

A Supercluster is a chain of galaxies and galaxy clusters, bound by gravity, often several hundred times bigger than clusters of galaxies.
Supercluster הוא שרשרת של גלקסיות ואשכולות גלקסיות, הכבידה על ידי כוח הכבידה, לעתים קרובות מתיחה כמה מאות פעמים בגודל של גלקסיות של גלקסיות, בהיקף של עשרות אלפי גלקסיות.

If we could eventually colonize a chunk of the universe-- the Virgo supercluster-- maybe it will take us 100 million years to get there, but if we go extinct we never will.
אם נוכל לאכלס חלק מהיקום-- צביר-על הבתולה-- אולי יקח לנו 100 מיליון שנה להגיע לזה, אבל אם נכחד לא נגיע אף פעם.

A supercluster is a chain of galaxies and galaxy clusters, joined by gravity, which often extends to several hundred times the size of galaxy clusters, consisting of tens of thousands of galaxies.
Supercluster הוא שרשרת של גלקסיות ואשכולות גלקסיות, הכבידה על ידי כוח הכבידה, לעתים קרובות מתיחה כמה מאות פעמים בגודל של גלקסיות של גלקסיות, בהיקף של עשרות אלפי גלקסיות.

In his paper, published in the journal‘Nature' in 1989, he had named the supercluster after the American astronomer Harlow Shapley, in recognition of his pioneering survey of galaxies, from the southern hemisphere, in which this massive superstructure was first imaged, way back in 1932.
במאמר שלו, שפורסם בכתב העת"Nature" ב-1989, הוא כינה את הכוכב על שם האסטרונום האמריקאי הארלו שאפלי, בהכרה בסקר החלוצי שלו על גלקסיות, מחצי הכדור הדרומי, שבו הדמיסו לראשונה את המבנה העל-, בדרך חזרה בשנת 1932.

A supercluster is a chain of galaxies and galaxy clusters, bound by gravity, often stretching to several hundred times the size of clusters of galaxies, consisting of tens of thousands of galaxies.
Supercluster הוא שרשרת של גלקסיות ואשכולות גלקסיות, הכבידה על ידי כוח הכבידה, לעתים קרובות מתיחה כמה מאות פעמים בגודל של גלקסיות של גלקסיות, בהיקף של עשרות אלפי גלקסיות.

This newly-discovered Saraswati supercluster, extends over a scale of 600 million light years and may contain the mass equivalent of over 20 million billion suns.
זה superscwati זה התגלה לאחרונה"supercluster", למשל, משתרע על פני סולם של 600 מיליון שנות אור ויכול להכיל המקבילה המונית של מעל 20 מיליון מיליארד שמשות.

A supercluster is a chain of galaxies and galaxy clusters that are all bound together by gravity--and they are frequently several hundred times the size of galaxy clusters, consisting of tens of thousands of galaxies.
Supercluster הוא שרשרת של גלקסיות ואשכולות גלקסיות, הכבידה על ידי כוח הכבידה, לעתים קרובות מתיחה כמה מאות פעמים בגודל של גלקסיות של גלקסיות, בהיקף של עשרות אלפי גלקסיות.

Previously only a few comparatively large superclusters have been reported, for example the‘Shapley concentration' or the‘Sloan Great Wall' in the nearby universe, while the‘Saraswati' supercluster is a far more distant one.
בעבר דווחו רק על מספר גדול של מקבלי-על גדולים יחסית, כגון"הריכוז של שאפלי" או"החומה הגדולה של סלואן" ביקום הסמוך, בעוד ש"סופר-וואט"הוא הרבה יותר רחוק.