What is the translation of " SURROUNDED BY MOUNTAINS " in Hebrew?

• מוקף בהרים
• מוקף הרים
• מוקפת בהרים

Examples of using Surrounded by mountains in English and their translations into Hebrew

Surrounded by mountains and forests.
מוקפת בהרים ויערות.

In a town surrounded by mountains.
בארץ מוקפת הרים מושלגים.

Have you seen a cove on the island, surrounded by mountains?
האם ראה את מפרץ באי, מוקף בהרים?

And I was surrounded by mountains.
הייתי מוקפת בהרים של פרחים.

The north of the lake is narrow and surrounded by mountains.
חלקו הצפוני של האגם צר ומוקף הרים.

Pristine valley surrounded by mountains wild trees perfect weather.
עמק בתולי מוקף הרים עצי בר מזג אוויר מושלם.

It is the only lake in Crete surrounded by mountains.
זהו האגם היחיד בכרתים שמוקף בהרים.

Surrounded by mountains and dotted with small islands, this is one of the most picturesque alpine lakes in the area.
מוקף בהרים ומנוקד באיים קטנים, זהו אחד האגמים האלפיים הציוריים ביותר באזור.

Gagemba Village was surrounded by mountains.
העיר סראייבו היתה מוקפת הרים.

Three thousand years ago, there was a human just like you and me who lived near a city surrounded by mountains.
לפני שלושת אלפים שנה, חי לו אדם, כמוכם וכמוני, בסמוך לעיר מוקפת בהרים.

Tbilisi- Georgia's vibrant capital, surrounded by mountains, and filled with good food and wine.
טביליסי- הבירה התוססת של גיאורגיה, מוקפת בהרים, ומלאה באוכל טוב וביין.

The capital of Bosnia and Herzegovina, Sarajevo is located in picturesque valley surrounded by mountains and hills.
ההון של בוסניה והרצגובינה, סרייבו ממוקמת בעמק ציורי מוקף בהרים וגבעות.

A depression, below sea level and surrounded by mountains, so it could hopefully contain the fallout.
שקע, מתחת לפני הים ומוקף בהרים, אז הוא יכול לקוות להכיל את הנשורת.

The northern part of the lake is narrower and surrounded by mountains.
חלקו הצפוני של האגם צר ומוקף הרים.

Badwater Lake is a shallow lake surrounded by mountains and rimmed with salt, but you may not always see water here.
באדווטר אגם הוא אגם רדודה מוקפת הרים מוקף מלח, אבל אתה לא תמיד יכול לראות מים כאן.

It's a tiny village bordering Alicante surrounded by mountains.
זה כפר קטן הגובל אליקנטה מוקף בהרים.

Set at far more than 9,300 feet and surrounded by mountains, Silverton has a single principal street with a couple of shops and restaurants.
הגדר על יותר מ 9, 300 מטר ומוקף הרים, סילברטון יש רחוב ראשי אחד עם כמה חנויות ומסעדות.

The city is located in a picturesque corner of the state at 1200 meters above sea level, surrounded by mountains and valleys.
העיר ממוקמת בפינה ציורית של המדינה ב 1200 מטר מעל פני הים, מוקף הרים ועמקים.

The Gulf of California, a narrow body of water surrounded by mountains, is particularly important for low-level moisture transport into Arizona and Sonora.
מפרץ קליפורניה, גוף צר של מים מוקף בהרים, חשוב במיוחד כמקור להסעת אוויר לח בגובה נמוך לתוך אריזונה וסונורה.

This city is located at 1,200 metres above sea level in a picturesque area of the isthmus between Panama and Nicaragua and surrounded by mountains and valleys.
עיר זו ממוקמת בגובה 1, 200 מטר מעל פני הים באזור ציורי של האיסמוס בין פנמה לניקרגואה ומוקפת הרים ועמקים.

Besht stately black and black pictured in the distance, surrounded by mountains, his vassals, and finally disappeared in the darkness….
הבעש"ט מכובד דימה שחור ושחור מרחוק, מוקף בהרים, וסאלים שלו, ולבסוף נעלם בחשיכה….

Surrounded by mountains and protected by an electric fence, the last of humanity left alive on Earth do their best to survive in a town called Wayward Pines.
מוקף בהרי מוגן על ידי גדר חשמלית, האחרון של האנושות נשאר בחיים על פני כדור הארץ עושים כמיטב יכולתם כדי לשרוד בעיירה בשם הסורר פינס.

You will be in the bottom of a flat valley, surrounded by mountains at this point.
אתה יהיה בתחתית עמק שטוח, מוקף בהרים בשלב זה.

Grundarfjörður is a beautiful town surrounded by mountains, in the northern part of the Snaefellsnes peninsula and has a population of 900 inhabitants, as of 2015.
גרונדרפיורדור(Grundarfjörður) היא עיירה יפה ומוקפת הרים, בחלק הצפוני של חצי האי סנייפלסנס, אוכלוסייתה מונה כ-900 תושבים(נכון ל2015).

Located in the south end of Banff National Park, this little town, surrounded by mountains, is a main tourist destination in Alberta.
ממוקם בקצה הדרומי של הפארק הלאומי באנף, העיר הקטנה הזאת, מוקפת בהרים, היא יעד תיירותי ראשי באלברטה.

Surrounded by mountains, and protected by an electric fence, the last of humanity left alive on Earth do their best to survive in a town called Wayward Pines.
מוקפים הרים ומוגנים באמצעות גדר חשמלית, שרידי האנושות האחרונים שנותרו בחיים על כדור הארץ עושים כמיטב יכולתם לשרוד בעיירה ששמה וייוורד פיינס.

One of the key challenges on the Tenth of Tevet, when we lost our sense of being surrounded by mountains, the symbol of being protected by God, is to work on our level of trust in God's kindness and protection.
אחד האתגרים המרכזיים על עשרה בטבת, כאשר איבדנו את תחושת היותו מוקף בהרים, סמל מוגנת על ידי האל, הוא לעבוד על רמת האמון שלנו הנדיבות של אלוהים הגנה.

Surrounded by mountains and protected by an electric fence, the last of humanity left alive on Earth do their best to survive in a town called Wayward Pines.
כשהם מוקפים הרים ומוגנים על ידי גדר חשמלית, שרידי האנושות האחרונים שנותרו בחיים בכדור הארץ עושים כמיטב יכולתם לשרוד בעיירה ששמה וייוורד פיינס.

Ji Cheng wrote:"In the heart of the tumult of the city, you should choose visions that are serene and refined: from a raised clearing, you look to the distant horizon, surrounded by mountains like a screen; in an open pavilion, a gentle and light breeze invades the room; from the front door, the running water of spring flows toward the marsh.".
גִ'י צֶ'נְג כתב:"בלב ההמולה של העיר, אתה אמור לבחור מראות שלווים ומזוככים: מקרחת יער מורמת, אתה מביט אל האופק הרחוק, מוקף בהרים כמו מסך; בביתן פתוח, רוח קלה ומתונה פולשת לחדר, מהדלת הקדמית, מי המעיין זורמים אל הביצה".