Examples of using Synthetic cannabinoids in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Synthetic cannabinoids such as THC.
קנבינואידים סינטטיים שפועלים כמו THC.קולטני Synthetic cannabinoids are sold under a variety of names, including K2 and Spice.
קנבינואידים סינתטיים נמכרים תחת מגוון שמות, כולל K2.A great deal of research has been done between 2005 and 2010 which indicates that synthetic cannabinoids and inhaled cannabis are effective treatments for a range of neuropathic disorders.
מחקרים רבים נעשו במהלך השנים 2005-2010, המצביעים על כך שקנבינואידים סינתטיים(מריחואנה רפואית למשל) הם טיפולים יעילים להפרעות נוירופתיות.Synthetic cannabinoids are available as prescription drugs in some countries;
קנבינואידים סינתטיים אחדים זמינים כתרופות מרשם במדינות מסוימות;Since the first case was identified in Illinois on March 3, 2018, state health departments have now reported 202 cases of potentially life-threatening vitamin K-dependent antagonist coagulopathy after using synthetic cannabinoids.
מאז שזוהה המקרה הראשון באילינוי במרץ 2018, כעת ידוע על 202מקרים של הפרעת קרישה מסכנת-חיים לאחר שימוש בקנבינואידים סינתטיים.Synthetic Cannabinoids are the cannabinoids produced in a laboratory.
קנבינואידים סינתטיים- הם In addition to data on synthetic opioids such as fentanyl,the Data Hub also covers synthetic cannabinoids, synthetic cathinones(bath salts), amphetamines and any other dangerous new drugs.
בנוסף לנתונים על אופיואידים Synthetic Cannabinoids- These are cannabinoids synthesized in the lab.
קנבינואידים סינתטיים- הם Between March and May, more than 200 people in nine states developed serious,unexplained bleeding linked to synthetic cannabinoids thought to be laced with rat poison, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
למעלה מ-200 חולים בתשע מדינות פיתחודימום חמור ולא-מוסבר על-רקע שימוש בקנבינואידים סינתטיים, שככל הנראה הכילו רעל עכברים, כך טוענים מומחים מטעם ה-CDC(Centers for Disease Control and Prevention).Synthetic cannabinoids are also available as prescription drugs in some countries; e.g.
קנבינואידים סינתטיים אחדים זמינים כתרופות מרשם במדינות מסוימות;In addition to data on synthetic opioids such as fentanyl,the Data Hub is also intended to cover synthetic cannabinoids(aka synthetic marijuana),synthetic cathinones(aka bath salts), amphetamines and other dangerous drugs.
בנוסף לנתונים על אופיואידים Synthetic cannabinoids are part of a group of drugs called new psychoactive substances(NPS).
קנבואידים סינתטיים הם חלק מקבוצת חומרים המכונים new psychoactive substances(NPS).In pre-clinical and clinical trials, which tested the effect of raw materials(cannabinoids and others)separated from cannabis plants or synthetic cannabinoids produced in the laboratory on animals and humans, found to have a lower therapeutic effect than the whole cannabis plant(” botanic drug“).
בניסויים פרה-קליניים וקליניים במסגרתם נבדקה השפעת חומרי גלם(קנבינואידים ואחרים)שהופרדו מצמחי קנאביס או קנבינואידים סינטטיים שיוצרו במעבדה, על בע"ח ובני אדם, נמצא כי השפעתם הטרפויטית הייתה נחותה בהשוואה לשימוש בצמח הקנאביס על כל מרכיביו("תרופה בוטאנית").Synthetic cannabinoids are part of a new group of drugs known as new psychoactive substances(NPS).
קנבואידים סינתטיים הם חלק מקבוצת חומרים המכונים new psychoactive substances(NPS).The CDC is also asking healthcare providers to maintain a high index of suspicion for vitamin K- dependent antagonist coagulopathy in patients who present with clinical signs of coagulopathy, bleeding unrelated to an injury,or bleeding without another explanation and who have a possible history of use of synthetic cannabinoids.
אנשי ה-CDC גם קוראים לאנשי צוות רפואי לשמור על דרגת חשד גבוהה להפרעת קרישה על-רקע פעילות אנטגוניסטית לוויטמין K בחולים המתייצגים עם סימנים ותסמינים של הפרעת קרישה, דימום שאינועל-רקע פציעה, או דימום ללא הסביר אחר, בהם היסטוריה אפשרית של שימוש בקנבינואידים סינתטיים.Synthetic cannabinoids are made to copy the activity of existing cannabinoids, and they can target the endocannabinoid system.
קנבינואידים סינתטיים מתוכננים לחקות את פעילותם של הקנבינולים הקיימים ולמקד את המערכת האנדוקנבינואידית.Statistics from Health Canada and the Canadian Consortium for the Investigation of Cannabinoids(CCIC) indicate that 36% of medical marijuana patients in Canada use cannabis to treat some form of arthritis and newly published research suggests that byinterfering with signals at the spinal cord level, synthetic cannabinoids could relieve pain.
סטטיסטיקה ממשרד הבריאות הקנדי והקונצורטיום הקנדי לחקר The present results suggest that synthetic cannabinoids, such as JWH-018, -122 and -210, may be used as cancer chemopreventive agents in the future.".
התוצאות מראות כי קנבינואידים סינטטיים מסוג JWH-122, JWH-018 ו-JWH-210 עשויים להוות טיפול אנטי-סרטני בעתיד.”.Synthetic cannabinoids are mainly used in experiments to determine the relations between a structure and the activity of the cannabinoid compound.
קנבינואידים סינטטיים משמשים בעיקר בניסויים על מנת לקבוע את יחסי הגומלין בין מבנה ופעילות התרכובות הקנבינואידיות.Also mentioned are synthetic cannabinoids(JWH-018 and similar), which are 10 times stronger than THC and are much more dangerous to use(they are used, among others, in‘Spice'/'K2').
כמו כן יש אזכור לקנבינואידים סינטטיים(JWH-018 ודומיו), החזקים פי 10 מ-THC ומסוכנים לשימוש הרבה יותר(משמשים בין השאר בתערובות 'נייס גאי' וסמי פיצוציות).Eighty-four new synthetic cannabinoids were identified by the National Forensic Laboratory Information System in 2015 alone(for comparison, there were only two in 2009).
קנבינואידים סינתטיים חדשים זוהו על ידי המעבדה הלאומית לזיהוי פלילי בשנת 2015 בלבד, לעומת 2 בלבד בשנת 2009.He believes that apart from synthetic cannabinoids that researchers seem to be taking a special interest in, they should also consider natural cannabis as an effective pain management method.
הוא מאמין כי מלבד קנבינואידים סינטטיים שחוקרים רבים מגלים בהם עניין מיוחד, הוא חושב שהם צריכים לשקול גם קנאביס טבעי כמושיט יד יעיל לטיפול בכאב.Synthetic cannabinoid use disorder: an update for general psychiatrists.
הפרעת שימוש בקנבינואידים סינתטיים: עדכון לפסיכיאטרים כלליים.Some synthetic cannabinoid. What's your patient's heart rate?
כמה קנבינואידים סינתטי מהו קצב הלב של המטופל שלך?They then proceeded to treat the tumors with one of three options- tetrahyrdrocannabinol(THC),JWH(a synthetic cannabinoid), or a placebo for comparison.
לאחר מכן הם החלו לטפל בגידולים באחת משלוש אפשרויות-tetrahyrdrocannabinol THC,(קנבינואידים סינטטיים) JWH, או פלצבו לשם השוואה.Examples include Marinol, a synthetic cannabinoid that has been used to combat loss of appetite and nausea in AIDS and cancer patients.
דוגמאות כוללות מרינול, קנבינול סינתטי, אשר שימש במאבק עם אובדן תיאבון ובחילות in חולים הסובלים מסרטן או מאיידס.And four with a synthetic cannabinoid, sometimes called Spice, that can cause anxiety, psychosis, tachycardia, and death, according to a study last year in Forensic Science International.
וארבעה עם קנבינואיד סינטטי, המכונה לפעמים ספייס, שיכול לגרום לחרדה, פסיכוזה, טכיקרדיה ומוות, כך עולה ממחקר שנערך בשנה שעברה ב- Forensic Science International.A synthetic cannabinoid is more dangerous than natural cannabinoids.
קנביס סינטטי מסוכן בהרבה מהקנביס הטבעי.It is a synthetic cannabinoid that acts like THC.
קנבינואידים סינטטיים שפועלים כמו THC.
