What is the translation of " SYSTEM MANAGEMENT " in Hebrew?

• ניהול מערכות
• מנהל מערכות
• ניהול מערכת

Examples of using System management in English and their translations into Hebrew

Health System Management.
בניהול מערכות בריאות.

Resident of Lakiya. Earned BA in Health System Management.
תושבת לקייה, בוגרת תואר ראשון בניהול מערכות בריאות.

The System Management Mode.
באופן מצב ניהול המערכת.

Master of Information System Management.
הורים של ניהול מערכות מידע.

The company uses advanced design systems and the use of advanced ISO9001 2000 international quality management system management.
החברה משתמשת במערכות עיצוב מתקדמות ושימוש וניהול מערכת ניהול איכות בינלאומית מתקדם ISO9001 2000.

A in Health System Management B.
A במנהל מערכות בריאות B.

They have the skills to take part in software development, in developing information systems and system management in various areas.
יש להם את הכישורים לקחת חלק בפיתוח תוכנה, בפיתוח מערכות מידע וניהול מערכות בתחומים שונים.

Seeking experienced computer operators for all levels of system management."Candidates must perform data updates, malfunction isolation.
מחפשים מפעילי מחשב מנוסים" לכל הדרגות של ניהול מערכת על המועמדים לבצע עדכוני נתונים, בידוד תקלות.

They will have the skills to participate in programme development, in developing information systems and system management in various areas.
יש להם את הכישורים לקחת חלק בפיתוח תוכנה, בפיתוח מערכות מידע וניהול מערכות בתחומים שונים.

Similarly the System Management Mode on x86 compatible Hardware can take very much time before it returns control to the operating system..
באופן דומה, מצב ניהול המערכת על חומרה תואמת x86 יכול לקחת הרבה מאוד זמן עד שהוא מחזיר את השליטה למערכת ההפעלה.

Posted in Front Page, System Management.
אתה נמצא בעמוד: מערכות ניהול.

The participating universities are all well-established in training and the education sector as well as being recognised at an international level for their work in the field of sustainable energy system management…[-].
האוניברסיטאות המשתתפות כל ומבוססת באימונים מהחינוך וכן שיזהו ברמה בינלאומית עבור עבודתם בתחום של ניהול מערכת אנרגיה בת קיימא…[-].

The portfolio includes the Genesis GW3-TRBO System Management application.
קו המוצרים כולל את האפליקציה לניהול מערכות Genesis GW3-TRBO.

IT managers are freed from non-strategic system management since users access Autodesk PLM 360 from a fully managed data centre that provides security, high performance and disaster recovery.
מקצועני IT משוחררים מפעילות לא אסטרטגית של ניהול מערכת, מאחר שמשתמשים ניגשים ל- Autodesk PLM 360ממרכז נתונים מנוהל במלואו המספק אבטחה, ביצועים גבוהים והתאוששות מאסונות.

Everything within our data centers- SQL, Exchange, SAP, databases- integrates into HCI, and system management is automated and simple.
כל מה שקשור למרכזי הנתונים של החברה, כולל SQL, Exchange, SAP, ולבסיסי הנתונים שולב לתוך ה-HCI וניהול המערכות הפך לאוטומטי ולפשוט.

Together, these six bring a particular wealth and variety of system management experience to the table- former directors of the Ministry of Health along with former directors of community medicine;
יחד השישה מביאים לשולחן ניסיון עשיר ומגוון במיוחד של ניהול במערכת- מנכ"לי משרד הבריאות לשעבר לצד מנהלים לשעבר ברפואת הקהילה;

EPR's municipal management products meet the strict international quality standard ISO9001 and information system management standard ISO27001.
אנחנו מקפידים לשמור על טיב מוצרינו ועל כן מערכות הניהול המוניציפאליות מבית EPR עומדות בתקן ISO9001 ובתקן של ניהול מערכות מידע ISO27001. מבזקים.

The Bank of Israel was also awarded the magazine's Cash System Management award this year, and its Reserve Manager of the Year and Transparency awards in previous years.
שהשנה זכה בנק ישראל בפרס מאותו מגזין על הצטיינות בניהול מערכת המטבע, ובשנים הקודמות זכה בפרס על ניהול יתרות המט"ח(Reserve Manager of the Year) וב"פרס השקיפות"(Transparency Award)".

This program prepares individuals to manage and coordinate all logistical functions in an enterprise, such as analysis, sales, customer service, system management, warehouse operations, and dispatching.
תכנית זו מכינה את אנשים לנהל ולתאם את כל פונקציות הלוגיסטיות בארגון, כגון ניתוח, מכירות, שירות לקוחות, ניהול מערכת, תפעול מחסן, ושיגור.

It is hoped that the system management company, in coordination with the Electricity Authority, will be able to direct the market, so that it would be possible to expect an improvement in this area, at least for the next few years.
התקווה היא שחברת ניהול המערכת, בתיאום עם רשות החשמל, יוכלו לכוון את השוק, ואז לפחות לשנים הבאות ניתן יהיה לצפות לשיפור בתחום הזה.

Through its consolidated, virtualized core, DIMETRA X Core uses less energy and simplifies system management while paving the way for smoother software upgrades in the future.
בזכות ליבה וירטואלית אחת מרכזית, מערכת DIMETRA X Core משתמשת בפחות אנרגיה, הופכת את ניהול המערכת לפשוט יותר ומאפשרת שדרוגי תוכנה קלים בעתיד.

Members include senior figures in the health sector, namely people who have greatly influenced the structure of the healthcare system, existing services, and the health system management.
בין חברי האיגוד נמצאות דמויות בכירות ביותר בתחום הבריאות- אנשים אשר השפיעו רבות על מבנה מערכת הבריאות, השירותים הקיימים במערכת הבריאות וניהול מערכת הבריאות.

By redesigning and integrating several controllers found in other Mac systems- like the system management controller, image signal processor, audio controller and SSD controller- the T2 Security Chip delivers robust capabilities to the Mac.
באמצעות תכנון מחדש ושילוב של מספר בקרים הנמצאים במחשבי Mac אחרים- כגון בקר ניהול המערכת, מעבד אות תמונה, בקר שמע ובקר SSD- שבב ה-T2 מספק יכולות חדשות ל-Mac.

The Public Utilities Authority(Electricity) says that regulation of the reform is on schedule, and that every new power station is already committed to the option of trading in electricity as soon as the system management company goes into operation.
ברשות החשמל אומרים כי הרגולציה של הרפורמה מתקדמת כמתוכנן וכל תחנת כוח חדשה כבר מתחייבת לאופציה של סחר בחשמל, מרגע שתופעל חברת ניהול המערכת.

The Bachelor's degree in Health System Management provides the necessary knowledge and tools for coping with the challenges posed by the healthcare system in Israel, which is considered one of the more complex systems in the public service.
תואר ראשון BA במנהל מערכות בריאות מעניק ידע וכלים להתמודדות עם האתגרים המציבה מערכת הבריאות בישראל, הנחשבת לאחת המערכות המורכבות בשירות הציבורי.

The Portégé X30-F and the Tecra X40-F devices are designed to meet the highest standards for security. In addition to their in-house developed BIOS and TPM 2.0, these models support advanced security features such as Secure Launch protection and System Management Mode protection.
שני המחשבים אף מדגימים סטנדרטי אבטחה גבוהים יותר: בנוסף לעובדה שה-BIOS וה- TPM 2 מפותחים במעבדות החברה, שני הדגמים תומכים ביישומי אבטחה דוגמת Secure Launch protection ו- System Management Mode protection.

Steps should be taken to ensure that the system management company starts operating as soon as possible and will have at its disposal the full resources and means to enable it to plan and manage the electricity sector in Israel in an optimal manner while coping with the challenges and the various players in the economy.
יש לוודא שחברת ניהול המערכת תתחיל לפעול מוקדם ככל הניתן ויועמדו לרשותה מלוא המשאבים והאמצעים שיאפשרו לה לתכנן ולנהל את משק החשמל בישראל בצורה מיטבית, תוך התמודדות מול האתגרים ומול השחקנים השונים במשק.

Effective project management in the modern organization, the basic concepts and methods of system management projects remain unknown to a significant number of managers that are updated by the establishment of project management as an independent profile of training managers with a certain amount of knowledge and skills.
ניהול פרויקטים אפקטיבי בארגון המודרני, המושגים ושיטות של פרויקטי ניהול המערכת הבסיסיים אינם ידועים למספר משמעותי של המנהלים המתעדכנים על ידי הקמת וניהול פרויקט כפרופיל עצמאי של הכשרת מנהלים עם כמות מסוימת של ידע ומיומנויות.

Recently completed development going and system management interface three-dimensional virtual stores from Tridshops, which offers an intuitive management interface and easy to use and allows the business owner to arrange and organize optimally the virtual store and increase sales potential, with no prior knowledge of programming.
לאחרונה הולך ונשלם פיתוח ממשק הניהול של מערכת החנויות הווירטואליות בתלת ממד מבית Tridshops, המציעה ממשק ניהול אינטואיטיבי וקל לשימוש ומאפשרת לבעל העסק לסדר ולארגן באופן מיטבי את החנות הווירטואלית ולהגדיל את פוטנציאל המכירות, ללא צורך בידע מוקדם בתכנות.

We use the information collected from you as follows: A System Management and Website Services Delivery: We may use personal and non-personal information to provide you with the Website Services, to manage your Orders, and to remind you thereof, and to manage, support, resolve technical issues, protect and improve the Website Services, verify operation Proper service of our service and for the purposes of contacting you.
אנו משתמשים בפרטים שנאספו ממך באופן הבא: א ניהול המערכת ואספקת שירותי האתר: אנו עשויים להשתמש במידע אישי ובמידע לא אישי על מנת לספק לך את שירותי האתר, לנהל את הזמנותיך, ולתזכר אותך לגביהם, ועל מנת לנהל, לתמוך, לפתור בעיות טכניות, להגן ולשפר את שירותי האתר, לוודא תפעול נאות של השירות שלנו וכן למטרות יצירת קשר איתך.