What is the translation of " SYSTEMS CHECK " in Hebrew?

• בדיקת מערכות
• מערכות לבדוק

Examples of using Systems check in English and their translations into Hebrew

Systems check.
בדיקת מערכות.

Computer, systems check.
מחשב, בדיקת מערכות.

Systems check complete.
מערכות לבדוק מלאה.

Give me a systems check.
תן לי לבדוק מערכות.

Systems check, stand by.
בדיקת מערכות, המתן.

Hello. Full systems check!
שלום… בדיקת מערכות מלאה!

Systems check complete.
בדיקת מערכות הושלמה.

I was doing a systems check.
אני עושה בדיקת מערכות.

Power levels have dropped another 15 percent since my last systems check.
שיעורי הכח ירדו ב-15 אחוזים נוספים מאז בדיקת המערכות האחרונה.

All systems check.
כל המערכות לבדוק.

Please stand by for systems check.
היכון לבדיקת מערכות.

All systems check.
כל המערכות בדוקות.

My dad said it was just a systems check.
האבא שלי אמר שהוא היה רק מערכות לבדוק.

I will do a systems check from here.
אני אעשה בדיקת מערכות מכאן.

I told you we should have run one last systems check.
אמרתי לך שנריץ בדיקת מערכות אחרונה.

Running a systems check now.
הפעלת מערכות לבדוק עכשיו.

Sparks inserted code that flipped it into a systems check.
ניצוצות הוכנסו קוד ש העיף אותה למערכות לבדוק.

Did you do the systems check I recommended?
ביצעת את בדיקת המערכת עליה המלצתי?

This is what you're gonna do: call your boss, tell him you need an on-site systems check at CTU headquarters.
זה מה שתעשה: תתקשר לבוס שלך ותגיד לו שאתה צריך בדיקת מערכות על המקום במפקדת לוט"ר.

Standing by for your systems check, I hear you're in a hurry.
ממתין לבדיקת מערכות שלך. הבנתי שאתם ממהרים.

Your turn to run system check.
עכשיו תורך להפעיל בדיקת המערכת.

System check, please.
בדיקת מערכות, בבקשה.

It happened right after I-I ran the system check.
זה קרה מייד אחרי השני רץ בדיקת המערכת.

Ready for system check.
מוכן לבדיקת מערכות.

System check complete. We're ready to go, Scotty.
בדיקת מערכת הושלמה אנחנו מוכנים לזוז סקוטי.

There's a communications system check scheduled for today.
נקבעה להיום בדיקה של מערכת התקשורת.

System check was OK, but I don't know about the radiation shielding.
בדיקת מערכת הייתה בסדר, אבל אינני יודע מה מצב המגן מפני קרינה.

Donner, tell me that's you running a system check.
דונר, תגיד לי שאתה מריץ בדיקת מערכת.

I recorded radio chatter about it last cooling system check.
הקלטתי את פטפוט רדיו על זה בדיקת מערכת הקירור האחרונה.

First, the system checks whether you have long-term care insurance.
ראשית המערכת בודקת האם קיים לך ביטוח בריאות.