Examples of using Teach a class in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I teach a class.
אני מעבירה שיעור.He should teach a class.
הוא צריך ללמד כיתה.I teach a class there, my students can help.
אני מלמד בכיתה לשם, התלמידים שלי יכולים לעזור.You could teach a class.
את יכולה להעביר קורסים.But if I'm a professor, then I will have to teach a class.
אבל אם אני פרופסור, אז אני אצטרך ללמד את כיתה.I can't believe they're letting her teach a class, as if she weren't entitled enough.
אני לא מאמינה שנותנים לה ללמד שיעור, כאילו אין לה מספיק הטבות.I just don't see how you could ever teach a class.
אני פשוט לא רואה איך אתה אי-פעם תוכל ללמד כיתה.I have to teach a class in 15 minutes. And you have to ask Savi about Monday.
אני צריכה ללמד שיעור בעוד 15 דקות, ואת צריכה לשאול את סווי בנוגע ליום שני.Secondly, you teach a class.
שנית, את מלמדת כיתה.I teach a class on evolution every semester, and we talk about the engine of evolution, which is variation.
אני מלמדת קורס באבולוציה כל סימסטר, ואנחנו מדברים על המנוע של האבולוציה, שהוא שינוי.Maybe I should teach a class.
אולי כדאי שאלמד כיתה.You understand that, if you teach a class, your students will have the opportunity to review their experience with you.
אתה מבין שכאשר אתה מלמד קורס, לסטודנטים שלך ניתנת האפשרות למתוח ביקורת על החוויה שלהם איתך.You don't want to, I don't know, write a book. Or teach a class instead?
אתה לא רוצה לכתוב לכתוב ספר… או ללמד כיתה במקום?I teach a class and one way we avoid this problem is we don't let two men speak back-to-back," he said.
אני מלמד בכיתה ודרך אחת שאנחנו נמנעים מהבעיה הזאת היא שאנחנו לא נותנים לשני גברים לדבר גב אל גב", הוא אומר.In the spring semester of the school year, I teach a class called‘Happiness'.
בסמסטר הסתיו של שנת הלימודים, אני מלמד שיעור בשם"אושר".When I teach a class, I want the students to be“writing down the bones,” the essential, awake speech of their minds.
כשאני מלמדת כיתה אני רוצה שהתלמידים והתלמידות״יכתבו מהעצמות שלהם״ שיכתבו את האמירה הערה, המהותית של מחשבותיהם.I hear she teaches a class over at Tulane.
שמעתי שהיא מלמדת כיתה בטולאן.Why is Ted teaching a class about me?
למה טד מלמד שיעור עליי?She also teaches a class at this college.
היא גם מלמדת כיתה במיכללה.Isn't she teaching a class today?
האם היא לא לימד בכיתה היום?He also taught a class in musical theater.
הוא גם לימד קורס בתיאטרון מוזיקלי.Are you teaching a class?
האם אתה מלמד בכיתה?Oh, Dave's in the big room teaching a class.
אה, דייב בחדר הגדול למד בכיתה.Mr Marquart never even taught a class!
אדון מרקורט מעולם לא לימד בכיתה!If those ideas don't appeal, try teaching a class at a community college, in an adult education program, or in your own company.
אם הרעיונות האלו לא מושכים, נסו ללמד שיעור בקולג' הקהילתי, בתכנית חינוך למבוגרים, או בחברה שלכם.He was a cadet at the Police Academy when I was teaching a class on executing search warrants a few years ago.
קוראים לו מאט האצ'ינס הוא היה צוער במשטרת האקדמיה כשאני מלמד כיתה על ביצוע צווי חיפוש לפני כמה שנים.There is knowledge that comes with teaching a class for 20 years that you just have to learn.
יש מקצוע שמספיק ללמד בשיעור שנמשך רק 20 דקות, ויש מקצוע שצריך Typically, she works tirelessly from early morning directing a school or teaching a class, counseling a parent or planning a program to the wee hours of the night, in addition to her obligations at home.
בדרך כלל היא עובדת ללא ליאותמשעות הבוקר המוקדמות כשהיא מנהלת או מלמדת בכיתה, מייעצת להורה או מתכננת תוכניות עד לשעות הקטנות של הלילה, בנוסף למחויבויות הביתיות שלה.Dunham tweeted“All the people involved in the college scam should have gathered their money andstarted a small elite college where Lori Loughlin teaches a class on smiling.”.
לנה דנהאם צייץ על מרץ 12 2018"כולם מעורבים הונאה באוניברסיטה זו צריכה אספו אתהכסף שלהם ולפתוח מכללה האליטה קטן שבו לורי לוקלין לימד קורס בחיוך.".Lena Dunham also weighed in, Tweeting,“All the people involved in this college scam should have gathered their money andstarted a small elite college where Lori Loughlin teaches a class on smiling.”.
לנה דנהאם צייץ על מרץ 12 2018"כולם מעורבים הונאה באוניברסיטה זו צריכה אספו את הכסף שלהם ולפתוח מכללההאליטה קטן שבו לורי לוקלין לימד קורס בחיוך.".
