What is the translation of " TEASPOONS " in Hebrew?

• כפיות
• שכפית

Examples of using Teaspoons in English and their translations into Hebrew

In a swallow- 1-2 teaspoons of olive oil or water.
בבליעה- 1-2 בכפית שמן זית או מים.

A half-gallon of soda for one person, 48 teaspoons of sugar.
ליטר של שתייה לאדם אחד, 48 כפיות של סוכר.

One or two teaspoons of Tormentila dry rhizome.
כפית אחת או שתיים של שורש טורטמנטלה יבש.

The World Health Organization recommends six teaspoons of added sugar a day.
ההמלצה של ארגון הבריאות האמריקאי היא לשש כפיות סוכר מוסף ביום.

To add 2 teaspoons of honey and 1 teaspoon of black salt to a tablespoon of sour cream.
ב כף של שמנת חמוצה להוסיף 2 כפיות של דבש 1 כפית מלח שחור.

Would you ever eat 10 teaspoons of sugar at once?
האם הייתם אוכלים 10 קוביות סוכר בבת אחת?

Teaspoons of linseed oil for conditioning and smoothing of hair(it is possible to replace with oil of a dogrose or grape seed oil).
כפיות שמן פשתן להתניה והחלקה של שיער(אפשר להחליף בשמן של שמן זרעי דקרז או ענבים).

Once a week- raw bones, 0.5 teaspoons of fish oil- every day.
פעמים בשבוע- עצם גלם, 0.5 שמן דגים כפית-.

Mix two teaspoons of peach oil with vitamin A and E(everyone on 2 ampoules), add a teaspoon of a dimeksid.
מערבבים שתי כפיות של שמן אפרסק עם ויטמין A ו- E(כולם על 2 אמפולות), מוסיפים כפית של dimeksid.

Could you imagine eating 10 teaspoons of sugar in one sitting?
האם הייתם אוכלים 10 קוביות סוכר בבת אחת?

Post menopausal syndrome-are you a cure with a duration of three months with Branca lungwort, during which 2-4 teaspoons tincture.
תסמונת גיל המעבר פוסט-אתה תרופה עם משך זמן של שלושה חודשים עם lungwort ראמה, במהלך תמיסת איזה 2-4 כפיות.

In The First 10 minutes: 10 teaspoons of sugar hit your system.
ב 10 דקות הראשונות: 10 כפיות הסוכר פגעו במערכת שלך.

For children, the recommended daily sugar intake varies depending on their age and caloric needs, but ranges between 3 and 6 teaspoons per day.
עבור ילדים, צריכת הסוכר היומית המומלצת משתנה בהתאם לגילם ולצרכים הקלוריים שלהם, אך נעה בין 3 ל-6 כפיות ליום.

It is expensive but you use teaspoons at a time so it lasts long.
זה יקר, אבל אתה משתמש בכפיות בכל פעם, כך שהוא נמשך זמן רב.

We need 1 teaspoons of the softened butter, 1 tablespoon olive(or any other) oils, 1 tablespoon of mayonnaise of high fat content and 1 teaspoon of mustard powder.
אנחנו צריכים 1 כפיות של חמאה מרוככת, 1 כף שמן זית(או כל אחר), 1 כף מיונז של תכולת שומן גבוהה 1 כפית אבקת חרדל.

This is roughly equivalent to six full teaspoons to cover the body of an average adult.
לכל הפחות, שש כפות מלאות יש צורך לכסות את הגוף של מבוגר ממוצע.

Take two teaspoons of leaves of wild strawberry, black currant, mountain ash, and one teaspoon of poplar buds(a combination of these plants soothes and tones).
קח שתי כפיות של עלי תות שדה בר, דומדמניות שחורות, הר האפר, וכפית אחת של ניצנים צפצפה(שילוב של צמחים אלה מרגיע גוונים).

The average teenage boy consumes 34 teaspoons of sugar a day, or about 544 calories from sugar.
הנער הממוצע צורך 34 כפות סוכר ביום, או 544 קלוריות מסוכר.

Brewing Oolong: Generally, 2.25 grams of tea per 170 grams of water, or about two teaspoons of oolong tea per cup, should be used.
מדריך בישול: בדרך כלל, יש להשתמש ב 2.25 גרם של תה ב 170מ"ל של מים, או על שתי כפיות של תה אולונג לכל כוס.

One was just under three teaspoons, two is six teaspoons, and the other half is about 7.5 teaspoons of sugar, just in that bowl.
ואת החצי השני הוא על 7.5 כפיות סוכר, רק בקערה ש.

Example smoothie powder, kefir: in a blender, add 250 ml skimmed milk powder 2 teaspoons kefir, fresh or frozen strawberries 10 and 1 tablespoon of honey.
דוגמה שייק אבקת, קפיר: בבלנדר, להוסיף 250 מ"ל ברפרוף אבקת חלב 2 כפיות קפיר, תותים טריים או קפואים 10 ו 1 כף דבש.

While taking 1 or 2 teaspoons of honey is usually safe for most people, there are a few exceptions.
למרות שכפית או שתיים של דבש ליום, הן בטוחות עבור רוב האנשים קיימות מספר קבוצות יוצאות מן הכלל.

Even the amount of blood released varies, from only 4 teaspoons to as many as 12 teaspoons each time a guest arrives.
גם כמות הדם המשתחררת משתנה, מ 4 כפיות רק עד 12 כמו כפות בכל פעם האורח מגיע.

While taking one or two teaspoons of honey are usually safe for most people, there are a few exceptions.
למרות שכפית או שתיים של דבש ליום, הן בטוחות עבור רוב האנשים קיימות מספר קבוצות יוצאות מן הכלל.

According to Katz, women are advised to consume less than 6 teaspoons of sugar a day, and men less than 9 teaspoons of sugar.
לפי כץ, לנשים מומלץ לצרוך פחות מ-6 כפיות סוכר ביום, ולגברים פחות מ-9 כפיות סוכר.

Consume one or more teaspoons of raw, unprocessed local honey three or four times a day to help relieve symptoms.
צרוך כפית אחת או יותר של דבש מקומי גולמי, שאינו מעובד, שלוש או ארבע פעמים ביום, על מנת להקל על התסמינים לאורך עונת האלרגיה.

Most women shed roughly 6 to 8 teaspoons of blood in a period, but it's almost impossible to measure this.
רוב הנשים מפרישות בערך 6 עד 8 כפות דם בכל מחזור, אולם כמעט ובלתי אפשרי לבצע מדידה זו.

Within the first 10 minutes: 10 teaspoons of sugar is absorbed into your system(100% more than the recommended daily intake).
תוך 10 דקות: 10 כפיות סוכר נכנסות אליך לגוף(כל צריכת הסוכר היומית המומלצת).

There we're looking at nine teaspoons, so this combined, I'm looking at nearly 20 teaspoons to start the day.
יש שאנחנו מסתכלים על תשע כפיות, כך זה בשילוב, אני מסתכל כמעט 20 כפיות להתחיל את היום.

MSM in amounts of 10 to 20 grams in addition to several teaspoons of DMSO can be used as an alternative oxygen supply system to greatly increase energy.
MSM בכמויות של 10 עד 20 גרם בנוסף למספר כפיות של DMSO יכול לשמש כמערכת אספקת חמצן חלופית שתגרום לעלייה ניכרת ברמת האנרגיה.