Examples of using Technologists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Institute of Food Technologists.
של המכון לטכנולוגיות מזון.Why technologists need arts education.
Have you heard of legal technologists?
Today's Technologists are incredibly intuitive.
הטכנולוגיות של היום הן אינטואיטיביות להפליא.The Institute of Food Technologists.
של המכון לטכנולוגיות מזון ה.Involves technologists who focus on additional strategies that are scanning.
כרוך וטכנולוגים המתמקדים אסטרטגיות נוספות סורק.A team of engineers and technologists is at your disposal.
מחלקת ההנדסה וצוות הטכנאים עומדים לרשותכם.Technologists need to recognise that beauty matters if they want to be in fashion.
טכנולוגים צריכים להכיר בכך שיופי משנה אם הם רוצים להיות באופנה.Give help doctors or additional technologists in the performance of more technical procedures.
לתת עזרה רופאים או טכנולוגים נוספים בביצוע הליכים טכניים יותר.Just 5% of newsroom staff have technology-related degrees,and 2% of newsrooms employ technologists.
We did this with food technologists in India and Pakistan-- really about three of them.
But more important wewill inspire the next generation of scientists, technologists, engineers and mathematicians.
Today scientists, technologists, businessmen, engineers don't have any personal responsibility for the consequences of their actions.
החוק מחייב נשיאה באחריות. כיום, המדענים, הטכנולוגים, אנשי העסקים והמהנדסים.The most successful new technologies and startups develop when technologists, designers, and entrepreneurs collaborate.
הטכנולוגיות החדשות והמצליחות ביותר מתפתחות כאשר טכנולוגים, מעצבים ויזמים משתפים פעולה.As one UX designer told me, the only people who refer to theircustomers as"users" are drug dealers and technologists.
ואכן, היא אומרת,"האנשים היחידים שמתייחסים ללקוחות שלהםכ'משתמשים' הם סוחרי סמים ואנשי טכנולוגיה".And there's sometimes a debate among technologists about, are we really seeing the real thing on-screen?
ויש לפעמים ויכוח בין טכנולוגים בנוגע, אנחנו באמת רואים את הדבר האמיתי על המסך?Technologists believe autonomous vehicles could be safer than today's cars by eliminating human error, as well as cutting costs through more efficiency.
אנשי טכנולוגיה מאמינים שרכבים אוטונומיים יהיו בטוחים יותר מהמכוניות של ימינו הודות לסילוק גורם הטעות האנושית, ושיעילותם הגבוהה יותר גם תקטין את העלויות.Supervise and assign work to programmers, designers, technologists and technicians and other engineering and scientific personnel.
לפקח ולהקצות עבודה למתכנתים, מעצבים, אנשי טכנולוגיה וטכנאים והנדסיים ומדעיים אחרים אדם.Most medical decisions are based on laboratory test results generated byMedical Laboratory Scientists(formerly known as Medical Technologists or Clinical Laboratory Scientists).
רוב ההחלטות הרפואיות מבוססות על תוצאות בדיקות מעבדה שנוצרו על ידימדעני מעבדה רפואיים שנקראו בעבר טכנולוגים רפואיים או מדעני מעבדה….We brought all the technologists from all our business units in Israel together at a workshop hosted by a young startup company to see, play and imagine.
אספנו טכנולוגים מכל היחידות העסקיות בישראל לסדנא בסטארט-אפ צעיר בכפר סבא כדי לראות, לשחק ולדמיין.In order toensure that UTeM is able to produce engineers and technologists who are technically-competent, UTeM has invested in the following.
על מנת להבטיח UTeM כי הוא מסוגל לייצר מהנדסים ואנשי טכנולוגיה שמהבחינה טכני-מוסמך, UTeM השקיע בפעולות הבאות.Moreover, technologists have begun to question whether the longstanding pace of chip improvement, known as Moore's Law, would continue past the current 14-nanometer generation of chips.
בנוסף, אנשי טכנולוגיה החלו להעלות סימני שאלה אם קצב השיפור של השבבים שנמשך לאורך שנים וידוע כחוק מור יוכל להימשך אחרי דור השבבים הנוכחי.They also find themselves as educational policy advisors, advocates, technologists, or writers of course curriculum and instructional materials.
הם גם מוצאים את עצמם כיועצים מדיניות חינוכית, תומכים, טכנולוגים, או סופרים כמובן קורסי לימוד וחומרי הוראה.There is a veritable army of technologists and entrepreneurs working hard to solve these issues- and an army of investors seeking to fund them.
ישנו צבא מגוון מאוד של אנשי טכנולוגיה ויזמים שעובדים קשה בכדי לפתור את הבעיות הללו, וצבא של משקיעים שמבקשים לממן אותם.Eighty percent of all medical decisions are based on laboratory test results generated byMedical Laboratory Scientists(formerly known as Medical Technologists or Clinical Laboratory Scientists).
רוב ההחלטות הרפואיות מבוססות על תוצאות בדיקות מעבדה שנוצרו על ידימדעני מעבדה רפואיים שנקראו בעבר טכנולוגים רפואיים או מדעני מעבדה….I left academia and now lead a diverse team of technologists, researchers and refugees that is developing customized self-help resources for newcomers.
עזבתי את האקדמיה ועכשיו אני מוביל צוות מגוון של טכנולוגים, חוקרים ופליטים שמפתח משאבי עזרה עצמית מותאמים לעולים חדשים.You have classmates, teachers, law enforcement officers, technologists, scientists, doctors, who are all scrambling to make sense of new realities when their social circles are broken.
יש תלמידים, מורים, The program is aimed at peculiar training of both technologists able to apply ecological and power technologies and equipment, and engineers which can develop a new product and implement it in business.
התוכנית מיועדת הכשרה מיוחדת של שני הטכנולוגים מסוגלים ליישם טכנולוגיות אקולוגיות חשמל וציוד, ומהנדסים אשר יכול לפתח מוצר חדש וליישם אותו בעסקים.
