What is the translation of " TECUMSEH " in Hebrew?

• טקומסה
• tecumseh

Examples of using Tecumseh in English and their translations into Hebrew

W Tecumseh Fitch.
טקומסה פיטש שכתב.

Yes, and I also brought Tecumseh.
כן וגם הבאתי את טקומסה.

William Tecumseh Sherman, no.
וויליאם טקומסה שרמן, לא.

Are you forgetting what Tecumseh said?
אתה שוכח את מה שטקומסה אמר?

Tecumseh Municipal Airport.
Tecumseh התעופה העירוני זקמסה.

Before he died, your father asked me to give you this poem by Tecumseh.
לפני שהוא מת, אבא שלך שאל לי לתת לך את השיר הזה על ידי Tecumseh.

Tecumseh died in battle in 1813.
טקומסה נהרג במלחמה, בשנת 1813.

Your father was a reader. Churchill, of course, but also Faulkner and books about Tecumseh.
אבא שלך היה קורא צ'רצ'יל, כמובן, אבל גם פוקנר וספרים על Tecumseh.

Tecumseh was a leader of the Shawnee people.
Tecumseh היה מנהיג של שבט האינדיאנים Shawnee.

Marjorie Travers gave an interview to the Bulletin, where she says that she saw Ariel on Tecumseh Street at 11:30.
איפה היא אומרת כי ראתה אריאל על Tecumseh רחוב בשעה 11: 30.

T for Tecumseh S for Sparrow Sparrow, as in the bird?
טי זה טקומסה אס זה ספארו ספארו, כמו הציפור?

Harrison's army defeated the British on October 5, 1813, at the Battle of the Thames, in which Tecumseh was killed.
צבאו של הריסון ניצח את הבריטים ב-5 באוקטובר 1813, בקרב הטיימס בו נהרג טקומסה.

Report to Tecumseh Court, 2100 hours, with your M1 for PT.
דיווח לחצר-טקומסי, שעה 21: 00 שלך עבור פי טיm1-עם ה.

An Indian resistance movement against U.S. expansion had been growing through the leadership of the Shawnee brothers, Tecumseh and Tenskwatawa(The Prophet).
תנועת התנגדות אינדיאנית להתרחבות האמריקנית גדלה בעזרת מנהיגותם של האחים משבט השוני, טקומסה וטנסקואטאוה(הנביא).

Tecumseh said,"Although a single twig will break, a bundle of twigs is strong.".
Tecumseh אמר,"אף אחד ישבור ענף, חבילה של זרדים הוא חזק.".

To enlist allies among the Indians, led by Tecumseh, the British promised an independent Indian state would be created in American territory.
כדי לגייס בעלי ברית בקרב האינדיאנים, שהונהגו בידי טקומסה, הבריטים הבטיחו שמדינה אינדיאנית עצמאית תוקם בשטח האמריקאי.

Tecumseh launched an"impassioned rebuttal", but Harrison was unable to understand his language.
טקומסה התפרץ, אולם הריסון לא הצליח להבין את שפתו.

As the gateway to the New South, Atlanta has certainly come a long way since it burned to the ground during General William Tecumseh Sherman's March to the Sea in 1864.
ג'ורג'יה כשער הכניסה לדרום החדש, אטלנטה בהחלט עברה כברת דרך ארוכה מאז שנשרפה באדמה במהלך צעדתו של הגנרל וויליאם טקומסה שרמן אל הים בשנת 1864.

Tecumseh was killed in the battle, and the British-Indian alliance was permanently destroyed.
טכומסה נהרג בקרב, ובריתם של הבריטים עם האינדיאנים נגמרה.

This paved the way for General Harrison to launch another invasion of Upper Canada, which culminated in the U.S. victory at the Battle of the Thames on October 5, 1813, in which Tecumseh was killed.
בעקבות הניצחון פתח הריסון בפלישה נוספת לקנדה עילית, שהסתיימה בניצחון אמריקאי בקרב על התמז ב-5 באוקטובר 1813, שבמהלכו נהרג טקומסה.

The tecumseh study divided their subjects into 3 levels of blood cholesterol- low, medium and high.
מחקר Tecumseh מחלק נבדקים ל-3 רמות של כולסטרול בדם- נמוך, בינוני וגבוה.

The research brings the field of linguistics, which inspired Charles Darwin as he pondered biological evolution, full circle, said W. Tecumseh Fitch of the University of St. Andrews in Britain, who wrote a commentary accompanying the report.
החוקרים הביאו את שדה הבלשנות, שהיווה השראה לצ'ארלס דארווין כאשר הוא הגה ברעיון האבולוציה הביולוגית לבצע מעגל מושלם, אומר טקומסה פיטש מאוניברסיטת סאן אנדריוז בבריטניה, שכתב ביקורת המלווה את הדוח.

In August of 1810, Tecumseh led 400 warriors from Prophets Town to confront Harrison at his home in Vincennes.
באוגוסט 1810 הוביל טקומסה 400 לוחמים אל העיר שבה נמצא ביתו של הריסון, במטרה לאיים עליו.

Although Brock's correspondence indicates a certain amount of paternal condescension for the natives, he seems to have regarded Tecumseh himself very highly(calling him the"Wellington of the Indians," and saying"a more sagacious or a more gallant warrior does not I believe exist"), and also to have a certain respect for native peoples.
על אף שההתכתבויות של ברוק מעידות על גילויי התנשאות כלפי האינדיאנים, נראה שכיבד מאוד את טכומסה עצמו(הוא קרא לו"ולינגטון של האינדיאנים", וציין כי"אני מאמין כי לוחם פיקח יותר או אבירי יותר לא קיים"), וגם היה לו כבוד מסוים כלפי האינדיאנים.

Tecumseh acknowledged to Harrison that he had threatened to kill the chiefs who signed the treaty if they carried out its terms, and that his confederation was rapidly growing.
טקומסה יידע את הריסון שאיים להרוג את הצ'יפים שחתמו על ההסכם אם ימלאו אותה, ושקונפדרציית השבטים גדלה במהירות.

When Jefferson assumed power, the Shawnee leader Tecumseh and his brother Tenskwatawa were leading raids against American settlements in the Ohio Valley, with munitions provided by British traders in Canada.
כשג'פרסון נכנס לתפקידו, הובילו מנהיג שבט השוני טקומסה ואחיו טנסקאווטאווה פשיטות על נקודות יישוב אמריקניות בעמק אוהיו, כשהסוחרים הבריטים בקנדה מספקים להם תחמושת.

Tecumseh informed Harrison that he had threatened to kill the chiefs who signed the treaty if they carried out its terms and that his confederation of tribes was growing rapidly.
טקומסה יידע את הריסון שאיים להרוג את הצ'יפים שחתמו על ההסכם אם ימלאו אותה, ושקונפדרציית השבטים גדלה במהירות.

After the meeting, Tecumseh journeyed to meet with many of the tribes in the region, hoping to create a confederation to battle the United States.
לאחר הפגישה, טקומסה נסע לפגוש שבטים רבים, בתקווה ליצור קונפדרציה מול ארצות הברית.

In 2012 three voice researchers, Prof. Johan Sundberg(Sweden), Prof. Tecumseh Fitch(Austria), and Dr Filipa Lã(Portugal) invited voice experts from a number of countries to form an international website group for the celebration of World Voice Day. The website was coordinated by Prof. Johan Sundberg and Dr. Gláucia Laís Salomão(Brazil). Presently the group consists of 66 members who initiate and help coordinate events for World Voice Day in their respective countries.
בשנת 2012 שלושה חוקרי קול, פרופסור יוהאן סאנדברג(שבדיה), פרופ' טקומסה פיץ'(אוסטריה), וד"ר פיליפה לא(פורטוגל) הזמינו מומחים מכמה מדינות לייסד אתר שירכז את החגיגות הבינלאומית של יום הקול. האתר רוכז ע"י פרופ' יוהאן סאנדברג וד"ר גלוסיה לאס סלומאו(ברזיל). כיום הקבוצה מורכבת מ-66 חברים היוזמים ומסייעים בתיאום האירועים עבור יום הקול העולמי בארצותיהם.