Examples of using Tethys in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tethys Ocean.
Mimas Enceladus Tethys Dione Rhea Titan.
מימס אנסלדוס טתיס דיוני ריאה טיטאן.Tethys- was the wife of Oceanus.
טתיס- אשתו של אוקיינוס.According to the Orphic hymns, Phorcys,Cronus and Rhea were the eldest offspring of Oceanus and Tethys.
על פי מזמורים אורפיזים, פורקיס,ריה וקרונוס היו בניהם הראשונים של טתיס ושל אוקיינוס.Tethys Dione Rhea and Iapetus Sidera Lodoicea.
טתיס דיוני ריאה ויאפטוס".Cassini named the four moons he discovered(Tethys, Dione, Rhea, and Iapetus) Sidera Lodoicea(the stars of Louis) to honor King Louis XIV.
קאסיני קרא ל-4 הירחים שגילה(טתיס, דיוני, ריאה ויאפטוס)"הכוכבים של לואי" כאות כבוד למלך לואי ה-14.Tethys is the 16th largest moon in the solar system.
טתיס הוא הירח ה-16 בגודלו במערכת השמש.In Greek mythology, Peneus(;) was a Thessalian river god, one of the three thousand Rivers(Potamoi),a child of Oceanus and Tethys.
פֵּנֵיוֹס(ביוונית: Πηνειός, בלטינית: Peneus) הוא שמו של אל-נהר במיתולוגיה היוונית, אחד משלושת אלפי נהרות,בנם של אוקיינוס ותֵטִיס.Tethys as imaged by Cassini on 11 April 2015.
טתיס שצולם על ידי הגשושית קאסיני, 11 באפריל 2015.Oceanus was the unending stream that encircled the world, who with his with Tethys produced the rivers and the three thousand ocean nymphs.
אוקיאנוס היה זרם המים האינסופי שסבב את העולם וטיטן, שהביא לעולם, יחד עם אשתו תתיס, את הנהרות ואת שלושת אלפי הנימפות האוקיאנידות.Tethys is revolutionizing an $18 billion growing market.
Tethys מחוללת מהפכה בשוק צומח שהיקפו 18 מיליארד דולר.The ease and speed of setting up and operating the Tethys modules means a real revolution in purifying and desalinating water for the entire world.
קלות ומהירות ההקמה והתפעול Tethys is a mid-sized moon of Saturn about 1,060 km across.
טתיס הוא ירח בגודל בינוני של שבתאי שקוטרו 1, 060 ק"מ.The robotic Cassini spacecraftorbiting Saturn captured the heavily cratered Tethys slipping behind Saturn's atmosphere-shrouded Titan late last year.
החללית הרובוטית קאסיני,הנמצאת במסלול הקפה של שבתאי לכדה במצלמתה את טתיס המצולק במכתשים, מחליק מאחורי טיטאן העטוף באטמוספרה, בסוף השנה שעברה.The Tethys Sea or Neotethys was an ocean during the Mesozoic Era.
ים טתיס אף הוא היה אוקיינוס עתיק בעידן המזוזואיקון.In this publication he proposed the names still used today for the seven then-known satellites of Saturn: Mimas,Enceladus, Tethys, Dione, Rhea, Titan, and Iapetus.
בספר זה הוא הציע שמות לכל שבעת ירחי שבתאי שהיו מוכרים, שמות בהם נעשה שימוש גם כיום: מימס,אנסלדוס, טתיס, דיוני, ריאה, טיטאן ויאפטוס.Tethys‘ innovative modular system reduces energy costs by 90%!
המערכת המודולרית החדשנית של Tethys מפחיתה את הוצאות האנרגיה בכ-90%!What will happen if we commit to giving them 350 BCM and sell all kinds of contracts and then something goes wrong,like what happened at the Tethys Sea reserve last summer?” she stated in one meeting, referring to the collapse of those gas wells.
מה יקרה אם אנחנו נותנים להם התחייב על 350 BCM ולמכור את זה בכל מיני חוזים ואחר כך משהו משתבש,כמו שקרה בקיץ האחרון בים תטיס(קריסת בארות פתאומית; א"ב)?".The density of Tethys is 0.98 g/cm³, indicating that it is composed almost entirely of water-ice.
צפיפותו של טתיס היא 0.98 גרם לסמ"ק, דבר המעיד על כך שהוא מורכב ברובו מקרח.Tethys was discovered by Giovanni Domenico Cassini in 1684 together with Dione, another moon of Saturn.
טתיס התגלה על ידי ג'ובאני דומניקו קאסיני בשנת 1684, יחד עם דיוני, ירח נוסף של שבתאי.Like all other regular moons of Saturn, Tethys formed from the Saturnian sub-nebula- a disk of gas and dust that surrounded Saturn soon after its formation.
כמו יתר ירחי שבתאי, טתיס נוצר מתוך ענן הגז השבתאי- ענן הגז והאבק שהקיף את שבתאי לאחר היווצרותו.Tethys has developed a game-changing purification and desalination technology, for water of any kind, based on solar energy.
Tethys פיתחה טכנולוגיה לטיהור והתפלת מים מכל סוג, מבוססת אנרגיה סולרית.The surface of Tethys is very bright, being the second-brightest of the moons of Saturn after Enceladus, and neutral in color.
פני השטח של טתיס הוא בהירים מאד, והוא השני בבהירותו מבין הירחים של שבתאי, לאחר אנסלדוס.Tethys has two co-orbital moons, Telesto and Calypso orbiting near Tethys's trojan points L4(60° ahead) and L5(60° behind) respectively.
טתיס נע במסלול משותף עם הירחים טלסטו וקליפסו, הנעים בנקודת לגראנז' L4(60° לפני טתיס) ו- L5(60° אחרי טתיס) על אותו המסלול.The innovation that Tethys brings to the solar desalination market is expressed by neutralizing the need to convert solar energy into electrical energy for the process of water purification.
החדשנות שמביאה Tethys לשוק ההתפלה הסולארית מתבטאת בנטרול הצורך בהמרת אנרגיית השמש לאנרגיה חשמלית בתהליך טיהור המים.Tethys has been approached by several space probes including Pioneer 11(1979), Voyager 1(1980), Voyager 2(1981), and multiple times by Cassini since 2004.
מספר גשושיות התקרבו לטתיס ובהן פיוניר 11(1979), וויאג 'ר 1(1980), וויאג' ר 2(1981), וכן מספר רב של פעמים על ידי קאסיני מאז 2004.To 50 million years ago, the Tethys Sea once again flooded the area. 30 million years ago, another tectonic event occurred in North Africa, again causing regional uplifting of the Negev.
לפני 40 עד-50 מיליון שנים שב ים טתיס להציף את האזור, אולם אירוע טקטוני נוסף פקד את צפון יבשת אפריקה, לפני כ-30 מיליון שנים, וקרקע הנגב התרוממה שוב.Tethys aims to become a market leader in desalination and water purification- a market that is expected to reach an estimated annual business volume of$ 28 billion by 2025.
מודולרית וידידותית לסביבה, Tethys שואפת להפוך למובילת שוק בתחום ההתפלה וטיהור המים- שוק אשר צפוי להגיע להגיע לנפח עסקי שנתי מוערך של 28 מיליארד דולר עד 2025.The technology and concept behind Tethys was presented at the Watec 2015 event, dedicated to water and environment related technologies, and has attracted considerable attention from potential customers, as well as key players in the industry.
הטכנולוגיה והקונספט שמאחורי Tethys הוצגו במסגרת אירוע Watec המוקדש לטכנולוגיות הקשורות במים וסביבה, ומשכו תשומת לב רבה מצד לקוחות פוטנציאליים, כמו גם משחקני מפתח בתעשייה.
