What is the translation of " THAN A COMPUTER " in Hebrew?

• ממחשב

Examples of using Than a computer in English and their translations into Hebrew

Better than a computer.
יותר טוב ממחשב נייד.

Moneypenny, you are better than a computer.
מאניפני, את יותר טובה ממחשב.

Prettier than a computer, isn't she?
היא יותר טובה ממחשב, לא כך?

The brain is much more than a computer.
המוח הוא הרבה יותר ממחשב.

Nothing is more frustrating than a computer that constantly freezes up, hangs and crashes on you at the worst possible times!
שום דבר מתסכל יותר במחשב כל הזמן קופא, וקפיאה עליך במועדים אפשרי הגרוע ביותר!

His mind worked faster than a computer.
היא עשתה חשבון יותר מהר ממחשב.

It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software.
זה יותר טוב מ ה מחשב. זה יותר טוב ממסך חדש. זה יותר טוב מתוכנה חדישה.

That costs more than a computer.
זה עולה יותר מאשר מחשב.

The human brain has an amazing ability for pattern recognition, sometimes even better than a computer.
למוח האנושי יש יכולת מופלאה לזיהוי תבניות, לפעמים אפילו טובות יותר ממחשבים.

In fact, a“site” is nothing more than a computer that holds software that regularly communicates with many other computers'” para.
בפועל,"אתר" אינו אלא מחשב שבתוכו תוכנה המתקשרת באופן רצוף עם מחשבים רבים אחרים".

I can make more sales than a computer.
אני יכול לבצע יותר מכירות ממחשב.

Other than a computer that requires a retina scan or a toilet that plays bird songs while it blow-dries your unmentionables?
חוץ ממחשב שדורש סריקה של רשתית העין או אסלה שמנגנת מנגינות של ציפורים בזמן שהיא מייבשת את הדבר שאסור להזכירו?

But Mr Smith, he's more than a computer.
אבל מיסטר סמית', הוא הרבה יותר מסתם מחשב.

It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use.
זה יותר טוב מחשב. זה יותר טוב ממסך חדש. זה יותר טוב מתוכנה חדישה. או מה שזה לא יהיה שאנשים בדרך כלל משתמשים בו.

Stupid kid thinks he's smarter than a computer.
ילד טיפש, חושב שהוא חכם יותר ממחשב.

Salfiti also did not communicate by any means other than a computer placed outside the box, through which the public could send messages, but he could not respond back.
סלפיתי גם לא תקשר בשום אמצעי, פרט למחשב שממוקם מחוץ לקופסא ודרכו הקהל יכול היה לשלוח אליו הודעות, אך הוא לא יכול להגיב בחזרה.

Are you better with numbers than a computer?
והאם עדיף לקרוא מספרים מאשר במחשב?

This was more than a computer story, so I left the world of the antivirus detectives and sought out journalist, David sanger, who specialized in the strange intersection of cyber, nuclear weapons, and espionage.
זה יותר מאשר רק סיפור מחשבים, אז עזבתי את עולם בלשי האנטי-וירוס ופניתי לעיתונאי, דייויד סנגר, שהתמחה בשילוב המוזר בין סייבר, נשק גרעיני וריגול.

There is no reason to call it anything other than a computer.
אין צורך שתביאו אתכם דבר מלבד מחשב.

He was using therain to store data, but he was approaching it from an engineer's perspective, and human memory works differently than a computer.
הוא השתמש בגשם כדי לאחסן נתונים, אבל הוא התקרב לזה מנקודת מבט של מהנדס, וזיכרון של אדם עובד בצורה שונה משל מחשב.

Like a portal into a book, rather than a computer.
כמו ללכת למחשב במקום לפתוח ספר.

Also for the reason that our portal is called the building, rather than a computer.
כמו כן מהסיבה כי הפורטל שלנו נקרא הבניין, במקום למחשב.

It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows.
פחות סביר שמקינטוש יקבל וירוס מאשר מחשב שרץ חלונות.

How is it possible for a human to make a better decision than a computer?
וכי ברור לך שאדם יקבל החלטה טוב יותר מהרובוט?

A higher base score generally means that your computer will perform better and faster than a computer with a lower base score.
תוצאת בסיס גבוהה יותר פירושה שביצועי המחשב יהיו טובים ומהירים יותר ממחשב שתוצאת הבסיס שלו נמוכה יותר.

Eighty-nine percent of Americans would rather have a shoehorn than a computer.
שמונים ותשעה אחוזים מהאמריקנים היו מעדיפים שתהיה להם כף נעליים מאשר מחשב.

Are they more likely to use mobile phone than a computer?
האם נוטים יותר להשתמש בטלפון סלולרי מאשר מחשב?

I don't know, I think a volcano's way better than a computer.
לא יודע, הר געש עדיף בעיניי על מחשב.

Is there any indication that this crash was caused by something less obvious than a computer overload?
האם יש אינדיקציה שהתרסקות זו נגרמה על ידי משהו פחות ברור מאשר עומס מחשב?

A carpenter will be the first to see opportunities in a new area of town where people are putting up new houses than a computer analyst would do;
ניגר יהיה הראשון לראות הזדמנויות באזור חדש של העיר שבה אנשים מקימים בתים חדשים מאנאליטיקאי מחשב יעשו;