What is the translation of " THAT AS A PROBLEM " in Hebrew?

• בזה בעיה

Examples of using That as a problem in English and their translations into Hebrew

See that as a problem,?
את רואה בזה בעיה?

Not everyone sees that as a problem.
לא כולם רואים בזה בעיה.

And they don't have to really struggle with finances and nice things, nice clothes… And they don't have to have that as a problem.
והן לא צריכות באמת להסתבך עם כסף ודברים יפים, בגדים יפים… וזה פשוט לא בעיה בשבילן.

Do you see that as a problem?
אתה רואה בזה בעיה?

They're giving her a Senate hearing, how can you not see that as a problem?
הם יערכו לה שימוע בסנאט, אתה לא מבין שזו בעיה?

Do you see that as a problem?
את חושבת שזאת בעיה?

And you don't have to believe that scientists are easily bought to regard that as a problem.
ואתם לא צריכים להאמין כי קל לקנות מדענים כדי לראות זאת כבעיה.

I don't see that as a problem.
אני לא רואה בזה בעיה.

I'm very impressed and he's here for an amazing cause… I don't see that as a problem.”.
אני מאוד מתרשם ממנו, והוא כאן בשביל מטרה נעלה, אז אני לא רואה כאן בעיה".

Do you see that as a problem?”.
אתם רואים בזה בעיה?".

They do, of course, but I don't see that as a problem.
אני חושב שכן אבל בכל מקרה אני לא רואה בזה בעיה.

I don't see that as a problem of conscience.
אני לא רואה את זה כבעיה של מידע.

The problem is that no one sees that as a problem.
מה שמטריד זה שאף אחד לא רואה את זה כבעיה.

And my grandfather, he was a wise man, and he saw that as a problem, because he knew that was, like, the one thing I had. I didn't play sports.
וסבי, שהיה חכם, ראה בכך בעיה, כי הוא ידע שזה הדבר היחיד שיש לי. לא אהבתי ספורט.

Not everyone sees that as a problem.
לא כולם רואים בכך בעיה.

In truth, I hadn't really seen that as a problem- all the options are healthy, and they're growing, energetic kids, so why not let them eat when they want to?
למען האמת, לא ממש ראיתי את זה כבעיה- כל האפשרויות בריאים, והם גדלים, ילדים נמרצים, אז למה לא נותנים להם לאכול כשהם רוצים?

And we cannot see that as a problem.
ואנחנו לא יכולים לראות בזה בעיה.

We have never seen that as a problem, on the contrary.
מעולם לא היתה לנו בעיה, להיפך.

And we cannot see that as a problem.
אין אנו יכולים להסתכל על זה כבעיה.

You don't see that as a problem?
אתה לא… אתה לא רואה בזה בעיה?

I would say that qualifies as a problem.
הייתי אומר… הייתי אומר שזו בעיה.

I approached my depression as a problem that needs solving.
היחס שלי אל המחלה היה כאל בעיה שצריך לפתור.

Do yourself a favor, Sol. Stop thinking of that derringer as a problem solver.
עשה לעצמך טובה סול, תפסיק לחשוב שהדרינג'ר הזה פותר בעיות.

Should you view it as a problem that must be stopped?
אתה רואה את זה כתופעה שצריך להפסיק אותה?

I don't view this as a problem that needs to be solved.
אני לא רואה בזה בעיה שצריך לפתור.

I had a thought the other day that kind of… qualifies as a problem.
חשבתי על משהו לפני כמה ימים, שעשוי אולי להיחשב לבעיה.

The problem is that there's no one that sees this as a problem.
מה שמטריד זה שאף אחד לא רואה את זה כבעיה.

The problem is that nobody sees it as a problem.
מה שמטריד זה שאף אחד לא רואה את זה כבעיה.

Yet we are unlikely to prevail in this battle if we treat the problem of fake news as a creature of the internet- or, for that matter, as a problem unto itself.
עם זאת, אין לנו סיכוי לנצח בקרב הזה אם נתייחס לבעיית הידיעות המזויפות כאילו מדובר ביצור שנולד באינטרנט, או בעיה מבודדת.

Do you see that as being a problem?
האם אתה רואה בכך להיות בעיה?