[ðæt aim nɒt ðə 'əʊnli wʌn]
שאני לא ה יחיד
שאני לא ה יחידה
שאני לא ה יחידי
It's nice to know that I'm not the only one.
נחמד לראות שאני לא היחידה.Meaning that I'm not the only one here who's had a past experience with Twain.
הכוונה שאני לא היחיד שיש לו נסיון עבר עם מר טווין.I have a feeling that I'm not the only one.
יש לי תחושה שאני לא היחידה.It took me five minutes to figure out how you dismantled my life,10 to realize that I'm not the only one.
לקח לי 5 דקות להבין איך הרסת את חיי,ו-10 דקות להבין שאני לא היחיד.I'm willing to bet that I'm not the only one.
אני גם מוכן להמר שאני לא היחידי.I know that you said that the symbols in the kawatche caves are old news, But i kept digging anyways. And it turns out that i'm not the only one interested.
אני יודע שאמרת שהסמלים שייכים לעבר, אבל המשכתי לחקור, ומסתבר שאני לא היחיד שמתעניין בהם.Turns out that I'm not the only one this has happened to recently.
מתברר שהוא לא היחיד שזה קרה לו לאחרונה.Slowly, though, I'm realizing that I'm not the only one.
אבל לאט לאט אני מבין שאני לא היחיד.It seems that I'm not the only one who knew you were coming.
נראה שאני לא היחיד שידעו שאתם באים.You can tell the authorities that I'm not the only one.
אתה יכול לומר לרשויות שאני לא היחידי.Please tell me that I'm not the only one who doesn't like flying.
בבקשה תגידו לי שאני לא היחידה שלא אוהבת את ניר עידו.I would be willing to bet that I'm not the only one.
אני גם מוכן להמר שאני לא היחידי.I'm guessing that I'm not the only one who didn't sleep well last night.
אני מניח שלא הייתי היחיד שלא ישן היטב אתמול בלילה.I want to tell you so that I'm not the only one that knows.
אני רוצה לומר לך כדי שלא אהיה היחיד שיודע.Still nice to see that I'm not the only one reading it these days.
יפה לראות שאני לא היחיד שקורא בשעות כאלו.And I also know that I'm not the only one who lied in this marriage.
ואני גם יודעת שאני לא היחידה ששיקרה בנישואים האלה.I just wanna say that I'm not the only one of us who's being dishonest here.
אני רק רוצה להגיד שאני לא היחידה מאיתנו שמשקרת.That I am not the only one currently seeking the remains of mighty legions.
שאני לא היחיד מחפש כיום את שרידי של לגיונות אדירים.I know that I am not the only one to whom this happens.
אני יודע שאני לא היחיד שזה קורה לו.I see that I am not the only one who does their homework.
אני רואה שאני לא היחיד שעושה את שיעורי הבית.I know from talking to friends that I wasn't the only one.
משיחות עם חברים עולה שאני לא היחיד.I looked around and saw that I wasn't the only one.
הסתכלתי קצת מסביבי, וראיתי שאני לא היחיד.Later I understood that I was not the only one to think like that.".
אחר כך הבנתי שאני לא הייתי היחידה שחשבה ככה".Thank god that I am not the only one.
תודה לאל שאני לא היחיד".And I found that I was not the only one.
וגיליתי שאני לא היה יחיד.It turns out that I wasn't the only one with this dream.
והנה מתברר שלא הייתי יחידה עם החלום הזה.Luckily it seems that I was not the only one, a Korean also earned a break on the bench after shouting four things officials.
למרבה המזל זה נראה שאני לא היחיד., קוריאני שנצברו גם הפסקה על הספסל לאחר צעקות ארבעה דברים גורמים רשמיים.My final conclusion, what I am leaving you with, is that I am not the only one who can do this.
המסקנה הסופית שלי, שאני משאיר לכם כחומר למחשבה, היא שאני לא היחיד שיכול לעשות זאת.It quickly became clear that I wasn't the only one with this idea.
מהר מאוד התברר לפטל שהוא אינו היחיד שחשב על הרעיון הזה.
Results: 29,
Time: 0.0504