What is the translation of " THAT NOT " in Hebrew?

• ש לא
• שלא
• ושלא

Examples of using That not in English and their translations into Hebrew

Is that not anarchy?
האם אין זו אנרכיה?

I mean, who's that not true for?
למשל, למי זה לא נכון?

Is that not your fridge?
מה, זאת לא המברשת שלך?

But you have to grasp that not just intellectually.
אבל עליכם להבין זאת לא רק באופן אינטלקטואלי.

Is that not the reason?
האם זו לא הסיבה?

So do you think that not everyone can do it?
חשבת על זה שלא כולם יכולים לעשות זאת?

That not good reason, Robert.
זו לא סיבה טובה, רוברט.

Recognize that not all days will go as you desire.
הכר בכך שלא כל הימים יתנהלו כרצונך.

That not everything goes as we wish or plans.
לא הכל קורה כמו שרוצים או מתכננים.

Helps us to see that not everyone is liked all the time.
להתרגל לכך שלא בכל רגע כולם אוהבים אותנו.

Is that not the point of democracy?
האם לא זו מהות הדמוקרטיה?

So, why is that not the expectation for all patients?
אם כך, מדוע הניתוח לא מוצע לכל המטופלים?

Is that not what matters in the end?
והאם לא זה מה שחשוב בסופו של דבר?

Our Sages relate that not one slave could escape from Egypt.
וזה סוד"שלא היה שום עבד יכול לברוח ממצרים".

Is that not evidence of our peaceful intentions?
האם ש לא עדות לכוונות השלום שלנו?

How is that not gonna have consequences?
איך יש לי היא ש לא הולך השלכות?

Is that not a basic conflict of interest?
האם אין זה עניין של ניגוד אינטרסים בסיסי?

Is that not strength?
האם אין זו החזקה?

Is that not also part of me?
האם אין זה גם חלק ממני?

Is that not evidence of good?
האם זו אינה עדות להצלחה?

Is that not a selfish attitude?
האם אין זו פעולה אנוכית?

Is that not sound economics?
האם זאת לא כלכלת בחירות טובה?

Was that not a sea change?
האם השינוי הזה אינו רק טיפה בים?

Is that not in fact Kyle Harmon?
אבל האם זהו לא קייל הרמון?

Is that not a magnificent gift?
תגידו אתם, האם זו אינה מתנה נפלאה?

Does that not embarrass you, prime minister?
אין זה מביך אותך, ראש הממשלה?

Does that not count when we're talking about Israel?
האם לא זה מה שאתה צריך לומר כשאתה מדבר על ישראל?

He said that not to political leaders but to Christians.
הוא אמר את זה לא רק למנהיגים- אלא גם לאזרחים.

Is that not exactly what the Governing Body and the Watchtower Society have done?
האם לא זה מה שעושים עובדי חברת החשמל ותאגידי המים?