What is the translation of " THAT THE TASK " in Hebrew?

• שהמשימה
• שתפקיד
• שמשימת
• שהפעילות

Examples of using That the task in English and their translations into Hebrew

We knew that the task.
למיטב ידיעתי, המשימה הזאת.

He vowed to“personally pursue this outcome with all the patience that the task requires.”.
אז הוא הבטיח"לפעול באופן אישי להשגת תוצאה, עם כל הסבלנות שהמשימה מחייבת….

Notice that the task succeeded.
ודא שמשימה זו הצליחה.

That is why I intend to personally pursue this outcome with all the patience that the task requires….
אז הוא הבטיח"לפעול באופן אישי להשגת תוצאה, עם כל הסבלנות שהמשימה מחייבת….

It is wrong to think that the task of science is to find out how nature“is”.“.
אין זה נבון לחשוב שתפקיד הפיסיקה הוא לגלות מהו הטבע.

That is why I intend to personally pursue this outcome with all the patience and dedication that the task requires.
לכן בכוונתי להביא להגשמת היעד הזה באופן אישי, בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

And are we saying that the task force then planted a drop gun on Mr. Gorman, or, uh… or was it his?
כוח המשימה שתל אקדח על מר גורמן או שזה היה שלו?

And that is why I intend to personally pursue this outcome with all the patience and ded- ication that the task requires.
לכן בכוונתי להביא להגשמת היעד הזה באופן אישי, בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

Forget that the task of planet-saving is not possible in the time required.
תשכחו מזה שהמשימה של הצלת כדור הארץ היא לא-אפשרית, בזמן הנדרש.

Thus, giving the man the impression that the task was impossible and he was a failure.
כך, הוא נתן לאדם את הרושם שהמשימה הייתה בלתי אפשרית, וכי הוא היה כישלון.

I believe that the task put before the defence ministry and Russian armed forces has, on the whole, been fulfilled.”.
אני מאמין שהמשימה שהונחה לפתחם של משרד ההגנה והכוחות המזוינים, בכללותה, הושלמה.

May occasionally suffer bouts of depression when they feel that the task they have undertaken is too difficult and beyond the power of a human being.".
לעיתים יש תקופות של דפרסיה כאשר הם מרגישים שהמשימה שהם לקחו על עצמם קשה מדי ולא בתחום היכולת של בן האדם.

This means that the task can take only the amount of work you specify: no more, no less.
פירוש הדבר שהפעילות יכולה להצריך רק את כמות העבודה שציינת: לא פחות ולא יותר.

Yet the early chapters of Judges(which, incidentally, repeat the death of Joshua) show that the task of taking over the land was far from complete.
ועם זאת הפרקים הראשונים בספר שופטים(שדרך אגב, חוזרים על תיאור מותו של יהושע) מראים שמשימת כיבוש הארץ טרם הושלמה.

If you find out that the task will take 20 hours of additional work, Project recalculates the task's duration.
אם תגלה שלפעילות יידרשו 20 שעות של עבודה נוספת, Project יחשב מחדש את משך הפעילות.

The fundamental assumption informing the program is that the task of addressing the challenges facing the Haredi community must be taken on by the community itself.
הנחת היסוד של התכניות היא שמשימת ההתמודדות עם אתגרי הקהילה החרדית מוטלת על הקהילה עצמה.

With Trotsky he indicated that the task was now for the proletariat to seize power, supported by the peasantry.
יחד עם טרוצקי הוא הדגיש שהמשימה עכשיו הייתה תפיסת השלטון על ידי הפרולטריון, בתמיכת מעמד האיכרים.