What is the translation of " THAT THIS ARTICLE " in Hebrew?

• במאמר זה

Examples of using That this article in English and their translations into Hebrew

I think that this article should NOT exist.
לכן אני חושב שהסעיף הזה לא צריך להיות קיים.

However, it is intended to correct only the problem that this article describes.
עם זאת, הוא מיועד רק את הבעיה המתוארת במאמר זה.

We hope that this article is interesting and useful for you.
אנו מקווים שמאמר זה נמצא מעניין ומועיל עבורכם.

I want to establish from the onset, that this article is about what I feel.
אני רוצה לספר כאן במאמר זה על מה שאני מרגיש.

For that this article will explain what the color depth, or gray scale, means.
על זה מאמר זה יסביר את עומק הצבע, או סולם אפור, המשמעות.

These are the issues that this article seeks to address.
אלה בדיוק הבעיות שהמאמר מנסה להעלות.

Note that this article was written about products for which Microsoft no longer offers support.
מאמר זה נכתב על מוצרים ש- Microsoft כבר לא תומכת בהם.

In no event will Microsoft be liable for any third-party solution that this article mentions.
באירוע לא Microsoft תהיה אחראית לכל פתרון צד שלישי הנזכר במאמר זה.

We are certain that this article explains why essays are so important.
מאמר זה יעזור להבין מדוע בדיקות אלו כל כך חשובות.

In no event will Microsoft be liable for any third-party solution that this article mentions.
Microsoft אינה מחויבת בשום מקרה לפתרון חיצוני כלשהו הנזכר במאמר זה.

You do realize that this article was written over a month ago, don't you?
אתה הרי ראית שהדף הזה נכתב בערך לפני חודשים נכון?

However, this feature is intended to modify only the behavior that this article describes.
עם זאת, תכונה זו מיועדת לשנות רק את ההתנהגות המתוארת במאמר זה.

On the off chance that this article is useful for you please share it with your companions.
הנחה על הסיכוי שמאמר זה שימושי בשבילך בבקשה לשתף אותו עם חברים שלך.

Hotfix information A supported hotfix is now available from Microsoft, but it is only intended to correct the problem that this article describes.
תיקון חם נתמך זמין כעת ממיקרוסופט, אך הוא מיועד רק לתיקון הבעיה המתוארת במאמר זה.

So we don't claim that this article expresses more than a crude approximation to the truth.
כך שאנחנו לא מתיימרים לטעון שמאמר זה מבטא יותר מאשר הערכה גסה של האמת.

After careful consideration and some research, I have come to the conclusion that this article is a hoax- a clever and elaborate hoax, but a hoax nonetheless.
אחרי שיקול דעת זהיר וקצת מחקר, הגעתי למסקנה שהערך הזה הוא מתיחה – מתיחה חכמה ומתוחכמת, אבל בכל זאת מתיחה", כתב ShelfSkewed.

Please be aware that this article is written for devices running Android 4.0(Ice Cream Sandwich) and later.
הערה: מאמר זה חל על OneDrive במכשירים שפועל בהם Android 4(Ice Cream Sandwich) או גירסאות חדשות יותר.

We hope that this article will help you to orient yourself in gambling Craps and to learn the rules of this exciting game.
אנו מקווים מאמר זה ינחה אותך לתוך העולם של שחמט ולעזור לך ללמוד את האמת של המשחק הזה.

We hope that this article explains the efforts we take to simplify payment and how you can save money when travelling internationally.
אנו מקווים שכתבה זו תסביר את המאמץ שאנו משקיעים כדי לפשט את התשלומים ואת האופן בו תוכל לחסוך כסף כאשר אתה נוסע לחו"ל.

Despite the fact that this article is very encouraging to the chocolate lovers, the researchers point out that further research is needed.
על אף העובדה שהמאמר הזה מעודד מאוד את חובבי השוקולד המושבעים, החוקרים מבהירים כי עדיין יש צורך במחקר נוסף.

We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed for, or to implement specific program features.
מומלץ להשתמש בהליך המתואר במאמר זה כדי לאפשר לתוכניות לפעול כפי שהם נועדו או ליישם יכולות ספציפיות של תוכניות.

We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed for, or to implement specific program features.
מומלץ להשתמש בהליך המתואר במאמר זה כדי לאפשר לתוכניות לפעול כפי שנועדו לפעול וכדי ליישם יכולות ספציפיות של תוכניות.

The methods that this article discusses include reregistering Microsoft Windows Installer, and repairing, removing, and reinstalling the. NET Framework.
השיטות שמאמר זה דן בהן כוללות רישום מחדש של Microsoft Windows Installer, וכן תיקון, הסרה והתקנה מחדש של NET Framework.

The update that this article describes changes the time zone data to accommodate daylight saving time(DST) changes in several countries, as outlined in this article..
העדכון המתואר במאמר זה מתאר שינויים בנתוני אזור הזמן כדי להתאים לשעון קיץ(DST) משנה בכמה מדינות, כמתואר במאמר זה.