What is the translation of " THE ABILITY TO FORM " in Hebrew?

• היכולת ליצור

Examples of using The ability to form in English and their translations into Hebrew

This means that the ability to form new memories is left intact.
היכולת ליצור זיכרונות חדשים יכולה להישאר שלמה.

M provides time within working hours for its employees develop ideas, as well as funding and the ability to form teams within the company.
M מספקת זמן בתוך שעות עבודה לעובדים לפתח רעיונות המימון וכן את האפשרות של הקמת צוותי בתוך החברה.

It primarily hampers the ability to form new long-term memories.
זה בעיקר מעכב את היכולת ליצור זיכרונות חדשים לטווח ארוך.

The ability to form concepts with images of entities and processes pictured by intuition.
היכולת לבנות מושגים עם דימויים של יישויות ותהליכים הנוצרים על-ידי אינטואיציה.

The chi(free will) includes all and connects to all and together they create the ability to form and grow to the whole with all its parts.
הצ'י(הרצון החופשי) מכיל אותם ומחבר ביניהם ויחד הם יוצרים את היכולת להתהוות ולצמוח אל השלם על כל חלקיו.

A skilled SEO will have the ability to form the suitable strategy to enhance your site's rank.
SEO מקצועי תהיה היכולת ליצור את האסטרטגיה המתאימה כדי לשפר את הדירוג של האתר שלך.

A team of scientists led by a UC Berkeley researcher has linked persistent poor sleep to the buildup of a toxic protein that can inhibit the ability to form long-term memory and eventually lead to the onset of Alzheimer's disease.
צוות מדענים בראשותו של חוקר אוניברסיטת ברקלי מצא קשר בין בעיות מתמשכות בשינה להצטברות של חלבון רעיל שיכול לעכב את היכולת ליצור זיכרון לטווח ארוך וסופו של דבר להוביל להתפרצות של מחלת אלצהיימר.

An expert SEO will have the ability to form the ideal strategy to increase your site's rank.
SEO מקצועי תהיה היכולת ליצור את האסטרטגיה המתאימה כדי לשפר את הדירוג של האתר שלך.

The important thing is the skills they learn during this process such as the ability to argue, tolerance towards the rest of opinions, the adoption of a critical position, and most importantly, the ability to form a critical opinion without being influenced by others", comments Sergio Díez.
הדבר החשוב הוא הכישורים שהם לומדים בתהליך זה כמו היכולת להתווכח, סובלנות כלפי שאר הדעות, אימוץ עמדה ביקורתית, והכי חשוב, היכולת ליצור חוות דעת ביקורתית מבלי להיות מושפעות מאחרים", אומר סרג'יו דיז.

And the ability to form bulk solid-state electrodes with significant thickness and high active material loadings.
ואת היכולת ליצור בתפזורת במצב מוצק אלקטרודות עם עובי משמעותי לטעון חומר פעיל גבוהה.".

Graduates of this program tend to possess many desirable skills, including the ability to form robust relationships with customers, partners and team members alike.
בוגרי תוכנית זו נוטים להיות בעלי מיומנויות רצויות רבות, כולל היכולת ליצור קשרים חזקים עם לקוחות, שותפים וחברי צוות כאחד.

He also possesses the ability to form hard water constructs through the use of his Atlantean water bearers and to generate electricity.
הוא גם בעל היכולת ליצור מבני מים מוצקים באמצעות שימוש בכשפי מים והיכולת לייצר ולספוג חשמל.

Cells within the inner cell mass are called embryonic stem cells because they have the ability to form each of the more than 200 cell types contained in the human body.
תאים שבתוך מסת התא הפנימית נקראים תאי גזע, מפני שיש להם את היכולת ליצור כל אחד מ- 200 סוגי התאים הנכללים בגוף האדם.

We have discovered how the skin loses the ability to form fat during aging,” said Richard Gallo, chair of the Department of Dermatology at UC San Diego School of Medicine and senior author on study.
גילינו כיצד העור מאבד את היכולת ליצור שומן במהלך ההזדקנות", אומר ריצ'רד גאלו, יו"ר המחלקה לדרמטולוגיה בבית הספר לרפואה של סן דייגו וסופר בכיר של המחקר.

We are addressing all of the hurdles that solid-state batteries have encountered on the path to commercialization, such as performance in cold temperatures; the use of low cost and scalable manufacturing methods; and the ability to form bulk solid-state electrodes with significant thickness and high active material loadings.”.
אנו מטפלים בכל המכשולים שסוללות סוללות מוצקות על המסלול כדי מסחור, כגון ביצועים בטמפרטורות קרות; שימוש בשיטות ייצור בעלות נמוכה וסקלאביל; ואת היכולת ליצור בתפזורת במצב מוצק אלקטרודות עם עובי משמעותי לטעון חומר פעיל גבוהה.".

A skilled SEO will have the ability to form the suitable strategy to enhance your site's rank.
SEO מקצועי פרסום ממומן בגוגל תהיה היכולת ליצור את האסטרטגיה המתאימה כדי לשפר את הדירוג של האתר שלך.

It points to the complexity of local existence, marks the hidden manner in which national and cultural identity are constructed, and attests to the destructive influence of the violent atmosphere in which we live both on the ability to form a personal identity and on the possibility of constructing an emotional experience.
היא מצביעה על מורכבות הקיום המקומי, מסמנת את האופן הסמוי שבו מיוצרת ההבניה התרבותית-לאומית, וכן מעידה על השפעתה ההרסנית של האלימות הכללית שבמסגרתה אנו חיים הן על יכולת גיבושה של הזהות האישית והן על אפשרות כינונה של החוויה הרגשית.

Other core characteristics that helped included the ability to form attachments to others and the possession of an inner psychological space that protected the survivors from the intrusions of abusive others.
מאפייני ליבה אחרים שעזרו כללו את היכולת ליצור התקשרויות עם אחרים ואת היכולת להחזיק חלל פסיכולוגי פנימי שהגן על הניצולים מחדירה של אחרים פוגעניים.

Success in life(rather than just school success) depends not on academics, but on the willingness to ask for- and accept help, the determination to keep trying in spite of challenges, the ability to form healthy relationships with others, a healthy sense of self, and other qualities that are not as easy to quantify as grades and SAT scores.
הנקודה היא כי הצלחה ב החיים- לא רק על הצלחה בבית הספר- תלוי באקדמיה, אלא על דברים כמו תחושה בריאה של עצמי, על הנכונות לבקש ולקבל עזרה, על הנחישות להמשיך לנסות למרות האתגרים, היכולת ליצור יחסים בריאים עם אחרים, ואיכויות אחרות, כי הם לא קל לכמת כמו ציונים ציונים הבחינה.

Since slavery means above all the annihilation of social ties and the ability to form them, freedom meant the capacity to make and maintain moral commitments to others.
מאחר ועבדות הייתה מעל הכל חיסולם של הקשרים החברתיים והיכולת ליצור אותם, חירות משמעה הייתה היכולת ליצור ולשמור על התחייבויות מוסריות לאחרים.

The point is that success in life- rather than just school success- depends, not on academics, but on things like a healthy sense of self, the willingness to ask for and accept help, the determination to keep trying in spite of challenges, the ability to form healthy relationships with others, and other qualities that aren't as easy to quantify as grades and SAT scores.
הנקודה היא כי הצלחה ב החיים- לא רק על הצלחה בבית הספר- תלוי באקדמיה, אלא על דברים כמו תחושה בריאה של עצמי, על הנכונות לבקש ולקבל עזרה, על הנחישות להמשיך לנסות למרות האתגרים, היכולת ליצור יחסים בריאים עם אחרים, ואיכויות אחרות, כי הם לא קל לכמת כמו ציונים ציונים הבחינה.

For clinical relevance, it remained necessary to more fully investigate intact components of function such as the ability to form a healthy barrier while still absorbing nutrition or specific mechanisms of electrolyte exchange.
לרלוונטיות קלינית, נשאר צורך לחקור באופן מלא יותר רכיבים שלמים של פונקציה כגון היכולת ליצור מחסום בריא ועדיין סופג תזונה או מנגנונים ספציפיים של חילופי אלקטרוליט.

The point is that success in life- rather than just school success- depends, not on academics, but on things like a healthy sense of self, the willingness to ask for and accept help, the determination to keep trying in spite of challenges, the ability to form healthy relationships with others, and other qualities that aren't as easy to quantify as grades and TER scores.
הנקודה היא כי הצלחה ב החיים- לא רק על הצלחה בבית הספר- תלוי באקדמיה, אלא על דברים כמו תחושה בריאה של עצמי, על הנכונות לבקש ולקבל עזרה, על הנחישות להמשיך לנסות למרות האתגרים, היכולת ליצור יחסים בריאים עם אחרים, ואיכויות אחרות, כי הם לא קל לכמת כמו ציונים ציונים הבחינה.