What is the translation of " THE BAROMETER " in Hebrew?

• הברומטר
• בברומטר

Examples of using The barometer in English and their translations into Hebrew

The barometer don't lie.
הברומטר אינו משקר.

Gator checked the barometer.
Gator בדק את הברומטר.

The barometer right now is 30.27 and falling, air humidity 76%.
הברומטר כרגע נמצא על 30.27 ויורד. 76 אחוזי לחות.

Well, not until Jim pulled out the barometer.
ובכן, לא לפני שג'ים שלף את הברומטר.

על הגובה- The barometer story(and its implications for teaching…).
על הגובה- סיפור הברומטר(והשתמעויות להוראה…).

The weather determines the barometer.
מזג האוויר קובע את תוצאות הברומטר.

The barometer was down to about 26 inches… whenthattrain pulled into Homestead.
הברומטר ירד לבערך 65 ס"מ… כשהרכבת הגיעה ל"הומסטד".

If you tell me the height of your building, I will give you the barometer as a gift.'”.
אם תואיל לומר לי מה גובה הבניין שאתה השוער שלו, אתן לך את הברומטר במתנה…".

Announcer the barometer of America's prosperity… Traditionallyhasbeenthe stockexchange.
קריין הברומטר של השגשוג של אמריקה… באופן מסורתי כבר בורסה.

This makes the device ideal for pedestrian navigation and can also determine the height using the barometer.
זה הופך את המכשיר לאידיאלי לניווט בהולכי רגל והוא יכול גם לקבוע את הגובה באמצעות הברומטר.

Red alert show produced, When the barometer detects changes more than 0,2 inches Hg. calendar.
הצג התראה אדום המופק, מתי הברומטר מזהה שינויים יותר 0, 2 סנטימטר כספית. לוח שנה.

The barometer is based on a large number of logistic data, which are processed using artificial intelligence.
הברומטר מבוסס על מספר רב של נתונים לוגיסטיים, המעובדים באמצעות אינטליגנציה מלאכותית.

Italy's contributions to science include the barometer, electric battery, nitroglycerin, and wireless telegraphy.
התרומות של איטליה למדע כוללות את הברומטר, את הסוללה החשמלית, ניטרוגליצרין וטלגרפיה אלחוטית.

In the suburbs, the sun should be out through most of the day except for some cloudy patches towards the evening. The barometer reading should be 21.6.
בפרברים יהיה בהיר רב היום… חוץ מזמן מסויים לקראת הערב… קריאת הברומטר צריכה להיות 21.

The student had answered: take the barometer to the roof of the building and tying him a very long rope.
הסטודנט ענה: קח את הברומטר לגג המבנה וקשור לו חוט מאוד ארוך.

Finally, he concluded,"If you don't limit me to physics solutions to the problem, there are many other answers, such as taking the barometer to the basement and knocking on the superintendent's door.
לבסוף" הוסיף הוא,"אם אינך מגביל אותי דווקא בפתרון פיסיקאלי, הרי ישנן מספר תשובות אחרות, כגון: לקחת את הברומטר ולדפוק בו על דלתו של השוער.

The student had answered: take the barometer to the roof of the building and tying him a very long rope.
הסטודנט ענה: 'קח את הברומטר לגג המבנה וקשור לו חוט ארוך מאוד.

The first volume of the"Histoire et mémoires de l'Académie"(1733) contains many original papers by him upon a great variety of physical subjects, such as the motion of fluids, the nature of colour, the notes of the trumpet, the barometer, the fall of bodies, the recoil of guns, the freezing of water etc.
בשנת 1733 התפרסמה המהדורה הראשונה של כתביו(Histoire et memoires de l'Academie) שהכילו מגוון מאמרים בפיזיקה כגון: תנועת נוזלים,"טבע הצבעים","צלילי החצוצרה", הברומטר, נפילה של גופים, מתיחות, נקודת הקיפאון של המים ועוד.

However, the barometer does not determine the weather; the weather determines the barometer's findings.
לעומת זאת, הברומטר לא קובע את מזג האוויר, מזג האוויר קובע את מה שהברומטר יגיד.

In the next minute he dashed off the answer:“Take the barometer to the top of the building and lean over the edge.
בדקה הנוספת הוא רשם את תשובתו, שהייתה:"קח את הברומטר ועלה על גג הבניין.

I would stand the barometer in the bright sunlight and measure the height of the barometer and the lengths of its shadow.
קח את הברומטר ביום שמש ומדוד את הגובה של הברומטר ואורך הצל שלו.

The student had answered:“Take a barometer to the top of the building, attach a long rope to it, lower the barometer to the street and then bring it up, measuring the length of the rope.
תשובתו של התלמיד הייתה:"קח את הברומטר, עלה על גג הבניין, קשור עליו חבל ארוך, הורד את הברומטר עד גובה פני הרחוב, משוך אותו בחזרה ומדוד את אורך החבל.

I see the body as the barometer for the soul, because the soul communicates through feelings, and not through thoughts(which are from the ego).
אני מתייחסת לגוף כאל ברומטר לנשמה, כי הנשמה מתָקשרת באמצעות רגשות ולא באמצעות מחשבות(שבאות מהאגו).

Administratively, then, the statistic provides the barometer of organizational health, while Mr. Hubbard's Condition Formulas provide the means for improving that state of health.
אם כן, מבחינה אדמיניסטרטיבית, הסטטיסטיקה מספקת את הברומטר של הבריאות הארגונית, בעוד שמצבי הקיום של מר האברד מספקים את האמצעי לשיפור מצב הבריאות.

For example, you could take the barometer out on a sunny day and measure the height of the barometer, the length of its shadow, and the length of the shadow of the building, and by the use of a simple proportion, determine the height of the building.”.
למשל, אתה יכול להוציא את הברומטר ביום שמש, למדוד את גובהו, למדוד את הצל שהוא מטיל, למדוד את צל הבניין, וכשאתה מתבסס על הרעיון של יחסים פשוטים, למצוא את גובה הבניין".

A less hackneyed but technologically more significant example is the barometer; invented by a student of Galileo's named Evangelista Torricelli in 1643, it showed the existence of atmospheric pressure.
דוגמה קצת פחות מפורסמת אך אולי בעלת משמעות כלכלית גדולה יותר הייתה המצאת הברומטר על ידי תלמידו של גלילאו אוונג'ליסטה טוריצ'לי ב-1643, שבאמצעותו הוכח קיומו של לחץ אטמוספרי.

If we calculate that when the barometer is at the height of the roof the gravity is zero, and if we take into account the measurement of gravity acceleration to descend the barometer in circular path through the perpendicular of the building, the difference of these values, and applying a simple trigonometric formula, could calculate, without a doubt, the height of the building.
אם נקח בחשבון שבגובה גג המבנה הכובד היחסי הוא אפס, ואם נקח בחשבון את התאוצה וכוח המשיכה בעת שהברומטר יורד במסלול מעגלי דרך אנך המבנה, השיקול של ערכים אילו בנוסחה טריגונומטרית פשוטה מאפשרת לחשב את גובה המבנה ללא בעיות.

There are also widgets size 1 x 1 with time, the barometer and the then-current terms and widgets size 1 x 1, 2x 2 with temperature, precipitation and wind for today, tomorrow and the day after tomorrow.
ישנם גם ווידג'טים גודל 1 x 1 עם הזמן, הברומטר ואת שהתנאים הנוכחיים ווידג'טים בגודל 1 x 1, 2x 2 עם טמפרטורה, משקעים ואת רוח להיום, מחר, מחרתיים.