What is the translation of " THE DERIVATIVES " in Hebrew?

• את הנגזרות
• הנגזרת
• הנגזרים

Examples of using The derivatives in English and their translations into Hebrew

Learn more about the derivatives market>
למידע נוסף על שוק הנגזרים>

The derivatives of space with respect to time are velocity, acceleration, and jerk.
הנגזרות של מרחב לפי זמן הן מהירות, תאוצה ונתירה.

So let's figure out what that is in terms of the derivatives of v.
הבא נמצא זאת במונחים של הנגזרות של V.

And the derivatives, I think, are the centerpiece of this entire problem today.
והכלכלה הנגזרת, אני חושב, הוא הגורם המרכזי בכל הבעיה כיום.

I'm now going to do some more examples of a bit of a review of some of the derivatives that we have been seeing.
כעת נראה מספר דוגמאות. זה ישמש לנו כחזרה על החומר של חלק מהנגזרות שראינו.

Currently, the derivatives found are aimed at identification and commodity analysis in the city of Novosibirsk.
כיום, נגזרים נמצא נועדו לזיהוי וסחורה ניתוח בעיר נובוסיבירסק.

Add to this geopolitics, socio-economic/cultural environment, and we get the derivatives from which Ryukyū-di developed.
נוסיף על כך את הסביבה הכלכלית-חברתית/תרבותית ונקבל את הנגזרות מהן התפתח ריוקיו-די.

Stock options trading(on the derivatives market) is discontinued during the time the safeguard mechanism is activated for transactions in the underlying share.
המסחר באופציות על מניות בודדות(בשוק הנגזרים) מופסק בזמן שבנכס הבסיס מופעל המנגנון למניעת תנועות שערים חדות.

You know, after generating a parameterization for this curve, going in that direction, taking the derivatives of x of t and y of t.
אתם יודעים, אחרי שיוצרים פרמטריזציה לעקום הזה, הולכים בכיוון הזה, לוקחים את הנגזרות של x לפי t ושל y לפי t.

Avoid the barbecues, since in the smoke of this form of cooking we find the derivatives of the benzapyrenes, which pass to the meat and are carcinogenic.
הימנע מנגל, שכן בעשן של צורה זו של בישול אנו מוצאים את הנגזרות של benzapyrenes, אשר עוברים את הבשר הם מסרטנים.

The Vatican critique echoes comments made by Buffett in 2003, when he criticized the“unchecked” expansion of the derivatives market.
הביקורת מזכירה דברים שאמר באפט בשנת 2003, כאשר יצא נגד את התרחבותו חסרת הגבולות של שוק הנגזרים.

The entirety of nature that I reveal, everything that affects me externally, I call the Creator, and everything that is inside of me, I call the derivatives of the Creator.
לכל הטבע שאני מגלה, ולכל מה שמשפיע עליי מבחוץ אני קורא א-לוהים, ולכל מה שבתוכי, אני קורא הנגזרת של הבורא.

And then we started with the Laplace Transform of y, and then you can almost view the Laplace Transform as a kind of integral, so we kind of take the derivatives, so then you get y.
ואז התחלנו עם התמרת לפלס של y, ואז ניתן כמעט לחשוב על התמרת לפלס כסוג של אינטגרל, אז זה בעצם כמו לקחת את הנגזרת.

This time, two bank-friendly industry groups sued the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) to stop it from implementing“position limits” in the derivatives market.
הפעם, שתי קבוצות תעשייה ידידותיות לבנקים תבעו את הוועדה לסחר בסחורות עתידיות, ה-CFTC, ודרשו ממנה להפסיק לאכוף"מגבלות פוזיציה" בשוק הנגזרים.

The index' close value is calculated as the average of the VTA35 index values published during the last 5 minutes before the end of trading session in the derivatives market.
המדד הקובע מחושב כממוצע של ערכי מדד VTA35 שפורסמו במהלך 5 הדקות האחרונות לפני תום המסחר בשוק הנגזרים.

In the product rule, we take the derivative of the first function times the second function.
לפי כלל המכפלה, אנו גוזרים את הפונקציה הראשונה, כפול השנייה.

Take the derivative of both sides….
הביאו-את הנימוקים של שני הצדדים.

So we want the derivative of this.
אנו רוצים לגזור את זה.

And now we can use the derivative.
וכעת ניתן להשתמש בנגזרות.

Positive market value of the derivative at a given date.
שווי השוק של הקרקעמיוצר בתאריך מסוים.

So the derivative of y with respect to x is equal to-- what's the derivative of this with respect to x?
אז הנגזרת של Y ביחס ל X שווה ל… מהי הנגזרת של זה ביחס ל X?

So we could write mu of x is equal to d, the derivative of mu with respect to x, times x.
נוכל לכתוב מיו של X שווה ל d, הנגזרת של מיו ביחס ל X, כפול X.

And this term would be 0, and then the derivative of psi with respect to x would be just the partial of psi with respect to x.
והמינוח הזה היה אפס, ואז הנגזרת של פסאיי ביחס ל X היתה רק החלקי של פסאיי ביחס ל X.

It's the derivative of y with respect to y is 1, times the derivative of y with respect to x, which is just y prime.
זה הנגזרת של Y ביחס ל Y זה 1, כפול הנגזרת של Y ביחס ל X, שזה רק Y טאג.

The Laplace Transform of the derivative of y, that's just equal to s times the Laplace Transform of y minus y of 0.
התמרת לפלס של הנגזרת של y, שווה ל S כפול התמרת לפלס של y מינוס y של 0.

Then that equals the derivative of the first times the second function, plus the first function times the derivative of the second.
ואז זה שווה לנגזרת של הראשונה כפול הפונקציה השניה, פלוס הפונקציה הראשונה כפול הנגזרת של השניה.

So if we can figure out y, then we can rewrite this equation as dx, the derivative of psi, with respect to x, is equal to 0.
אז אם ניתן למצוא את Y, אז ניתן לכתוב מחדש את המשוואה הזו כ DX, הנגזרת של פסאיי, ביחס ל X, שווה ל 0.

So this is g of x and then I would take the derivative of f of x. f prime of x.
זוהי gx וכעת נגזור את fx ונקבל את f'x.

So what I do, I just take the derivative of 2x plus 3 first.
לכן מה שאני אעשה אני קודם כל גוזר רק את שני איקס ועוד שלוש.