What is the translation of " THE DOPPLER EFFECT " in Hebrew?

• אפקט דופלר
• באפקט דופלר
• אפקט הדופלר

Examples of using The doppler effect in English and their translations into Hebrew

The Doppler Effect.
אפקט דופלר.

It's called the Doppler effect.
שאתם כבר התנסיתם בזה. זה נקרא אפקט דופלר.

The Doppler Effect.
את אפקט דופלר.

Fizeau was involved in the discovery of the Doppler effect.
הוא היה מעורב גם בגילוי של אפקט דופלר.

The Doppler effect occurs for all kinds of waves.
תופעה זו של אפקט דופלר מתרחשת בכל סוגי הגלים.

This effect is well-known, the Doppler effect, with sound.
התופעה ידועה בשם אפקט דופלר, בהקשר של קול.

The Doppler Effect is used to discover extrasolar planets.
אפקט דופלר משמש לגילוי כוכבי-לכת מחוץ למערכת השמש.

I don't care if anybody gets it. I'm going as the Doppler effect.
לא אכפת לי שלא מבינים את זה, אני הולך כ"אפקט דופלר".

This is called the Doppler effect after Christian A. Doppler..
האפקט נקרא אחר כריסטיאן דופלר(Christian Doppler).

Since light is also a wave, a moving light source will experience the Doppler effect.
מאחר והאור הוא גם גל, מקור אור נע יגרום לאפקט דופלר.

Researchers know this since of the Doppler Effect, among other causes.
מדענים יודעים את העובדה הזאת, בין השאר בגלל אפקט הדופלר.

When a radio wave reflects off a moving object, its frequency changes- a phenomenon called the Doppler effect.
כאשר גל רדיו מוחזר מעצם נע, התדר שלו משתנה- תופעה שמכונה אפקט הדופלר.

The astronomers used the Doppler effect to find the exoplanet candidate.
האסטרונומים השתמשו באפקט דופלר כדי למצוא את המועמד לכוכב לכת.

I guess there's no way of knowing… You could put it in the tape deck you used to teach us about the doppler effect.
כנראה, אי אפשר לדעת… אתה יכול להשמיע אותה בטייפ שהשתמשת בו כשלימדת אותנו על אפקט דופלר.

Based on the Doppler Effect, they expected to see blue shift for objects moving toward us, and red shift for ones moving away.
בהתבסס על אפקט דופלר, הם ציפו לראות הסטה לכחול לעצמים שמתקרבים אלינו.

In radio waves, a phenomenon like this can be measured using the Doppler Effect, but Bell's measurements did not indicate such fluctuations.
בגלי רדיו אפשר למדוד תופעה כזו באמצעות אפקט דופלר, אבל מדידותיה של בל לא מצאו שינויים כאלה.

Based on the Doppler Effect, they expected to see blue shift for objects moving toward us, and red shift for ones moving away.
בהתבסס על אפקט דופלר, הם ציפו לראות הסטה לכחול לעצמים שמתקרבים אלינו, והסטה לאדום לעצמים מתרחקים.

We could probably calculate the speed that the satellite is traveling if we do a little basic math here using the Doppler effect.".
נראה שנוכל לחשב את מהירות הטיסה של הלוויין, אם נעשה חישובים פשוטים תוך שימוש באפקט דופלר.

It appeared as if the stars directly in front had clustered together, the Doppler effect causing them to form short comet-like tails tinged with blue.
נראה היה כאילו הכוכבים שהיו ישירות בקדמת הספינה התקבצו יחדיו, אפקט דופלר גורם להם להיראות כזנבות שביט קצרים בגוון כחול.

The Doppler effect(or Doppler shift) is the change in frequency of a wave(or other periodic event) for an observer moving relative to its source.
אפקט דוֹפְּלֶר(באנגלית: Doppler effect) הוא תופעת שינוי התדירות הנצפית של גל, כתוצאה מתנועה יחסית בין מקור הגל לצופה.

And they said,"You know, we could actually look at the slope of the Doppler effect to figure out the points at which the satellite is closest to our antenna and the points at which it's furthest away.
והם אמרו,"יו, אתם יודעים, אולי נוכל להסתכל בשיפוע של אפקט הדופלר ולגלות את הנקודות שבהן הלוויין נמצא הכי קרוב לאנטנה שלנו והנקודות שבהן הוא הכי רחוק ממנה.

I derived a similar profile in calculations done about 30 years ago(1991) of the line profile from gas in a thin disk moving very close to a black hole, as a result of a combination of the Doppler effect(special relativity) and gravitational redshift(general relativity).
פרופיל דומה מאוד קיבלתי בחישובים לפני כ 30 שנה(1991) של פרופיל הקו מגז הנע בדיסקה דקה קרוב מאוד לחור שחור, כתוצאה של צירוף של אפקט דופלר(יחסות פרטית) והסחה כבידתית(יחסות כללית).

But the Doppler effect only lets you measure the radial component of the galaxy's velocity- that is, how fast it's moving towards or away from us, but not how fast it's moving laterally.
אולם אפקט דופלר נותן לנו רק את המהירות הרדיאלית- כלומר, את המהירות של העצם הנע לכיווננו או הרחק מאיתנו, ולא נותן לנו את המהירות בכיוונים אחרים.

So the same way a record slowing down lowers the pitch of my voice, the doppler effect causes stars moving away from us to become redder, and the farther away they are, the faster they move away from us and the redder they become, until they become… infrared.
כוכבים וגלקסיות נעים הלאה מאיתנו בגלל התרחבות היקום. ובאותו אופן שבו תקליט שמאט את סיבובו של הוא מנמיך את גובה הקול שלי, אפקט דופלר גורם לכוכבים שנעים הלאה מאיתנו להראות אדומים יותר.

Using the Doppler Effect, which causes the frequency of the waves to change according to the probe's motion, scientists were able to calculate whether it is accelerating or decelerating more than what would be expected had Saturn been a uniform planet- namely, had its mass been equally distributed throughout its entire volume.
בעזרת אפקט דופלר, הגורם לשינוי בתדירות הגלים על פי תנועת החללית, המדענים יכולים לחשב אם היא מאיצה או מאיטה יותר ממה שהיה צפוי אילו שבתאי היה כוכב לכת אחיד- כלומר, אילו המסה שלו הייתה מפוזרת באופן שווה בכל הנפח.

This apparent change in frequency is called the Doppler's effect.
לתופעה זו של שינוי בתדירות הקול קוראים אפקט דופלר.

Doppler effect.
אפקט דופלר.

Doppler effect formula when source is moving away.
הנוסחה של אפקט דופלר כאשר המקור מתרחק.

Doppler Effect is something very important from fundamental physics.
אפקט דופלר זה משהו מאוד חשוב הקשור בפיזיקה בסיסית.

This greater wave frequency is the cause of the famous Doppler effect, where approaching objects sound higher pitched.
תדירות הגלים הגבוהה יותר היא הגורם לאפקט דופלר המפורסם, בו עצמים מתקרבים נשמעים עם גובה צליל גבוה יתר.