What is the translation of " THE EXPOSITION " in Hebrew?

• התערוכה
• התצוגה
• האקספוזיציה
• ה תערוכה
• ה תצוגה
• exposition

Examples of using The exposition in English and their translations into Hebrew

Lunch in the Exposition.
ארוחות צהריים בתערוכה.

The Exposition Universelle.
בתערוכה העולמית של.

What happens after the Exposition?
אבל מה קורה לאחר התערוכה?

The Exposition Universelle.
התערוכה העולמית של.

Goes back to the time of the Exposition.
חזרה לציר הזמן של התערוכה.

The exposition“Edvard Munch.
התערוכה"אדוארד מונק.

I was taken to the exposition two or three times.
לקחו אותי לתערוכה פעמיים או שלוש.

The Exposition is for everyone.
התערוכה היא של כולנו.

Photos can be bought, after the exposition is finished.
ניתן לרכוש ציורים גם לאחר סיום התערוכה.

The exposition ends suddenly.
המצגת מסתיימת בפתאומיות.

In 1855 he went to Paris to see the Exposition Universelle.
ב-1867 נסע לפריז לראות את התערוכה העולמית.

The exposition will take six weeks.
התצוגה תימשך שישה שבועות.

It may or may not contain material that is later stated in the exposition.
הוא עשוי, אך אינו חייב, להכיל חומר שיופיע בהמשך בתצוגה.

The exposition will continue till Sunday.
התערוכה תישאר עד יום ראשון.

The intermediate coda at the end of the exposition in sonata form.
סיומון, הסיום האמצעי בסוף התצוגה של צורת הסונטה.

The Exposition Internationale du Surréalisme.
התערוכה הסוריאליסטית הבינלאומית.

Has the same style that he enjoyed in Paris after the Exposition Universelle.
יש לו את אותו סגנון שהיה בפריס אחרי התערוכה האוניברסלית.

The exposition of the Museum consists of several sections.
התערוכה של המוזיאון מורכבת מכמה מחלקות.

Usually, but not always, the introduction is excluded from the exposition repeat.
בדרך כלל, אך לא תמיד, משמיטים את המבוא מן החזרה על התצוגה.

The exposition presents his personal belongings, scientific records, decor items.
התערוכה מציגה את חפציו האישיים, רשומות מדעיות, פריטי עיצוב.

Among the exhibition halls, special attention of spectators are attracted by the exposition, dedicated to the sun.
בין אולמות התצוגה, תשומת הלב המיוחדת של הקהל נמשכת על ידי התצוגה המוקדש לשמש.

The exposition begins with representations of the Stone and then the Iron Age.
האקספוזיציה מתחילה בייצוגים של האבן ואז מתקופת הברזל.

The most important transitions between sections were from the exposition to the development and from the development to the recapitulation.
המעברים החשובים ביותר בין קטעים היו מן התצוגה אל הפיתוח ומן הפיתוח אל הרפריזה.

The Exposition was designed to demonstrate Western Man's material progress, especially in science and technology.
התערוכה תוכננה להציג את התפתחות המערב במיוחד בתחומי המדע והטכנולוגיה.

After showing them at the Exposition Universelle of 1878 in Paris, d'Erlanger eventually donated them to the Spanish state.
הם הוצגו לציבור בתערוכה העולמית של פריז(1878), ובסופו של דבר תרם אותם ד'ארלנז'ה לספרד.

The exposition usually concludes when all voices have given a statement of the subject or answer.
האקספוזיציה בדרך כלל מסתיימת כאשר כל הקולות השמיעו פעם אחת את המוטיב או תשובה אליו.

The exposition was such a major event in Chicago that one of the stars on the municipal flag honors it.
התערוכה הייתה אירוע כה חשוב ומרכזי בחיי העיר שיקגו, שאחד מארבעת הכוכבים שעל דגלה מסמל את התערוכה.

In general, the exposition will be made up of works by Repin from 26 museums in Russia and abroad, as well as from a number of private collections.
באופן כללי, התערוכה תכלול יצירות של רפין מ-26 מוזיאונים ברוסיה ומחוצה לה, וכן ממספר אוספים פרטיים.

The exposition includes the history of ancient times, the period of the era of communism and anti-communist protests in the 90s of the XX century.
התערוכה כוללת את ההיסטוריה של ימי קדם, תקופת עידן הקומוניזם ומחאות אנטי-קומוניסטיות בשנות ה-90 של המאה העשרים.